Translation of "train control system" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Control - translation : System - translation : Train - translation : Train control system - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| In Banverket train control system, trains are tracked in the train control system so far as where they are in our network and the EAT, Estimated Arrival Time. | Используемая Банверкет система контроля за движением поездов обеспечивает слежение за поездами в рамках нашей сети и в пределах установленного графика движения. |
| Bangkok Mass Transit System Sky Train | Надземное метро Бангкокской системы общественного транспорта |
| Control LADI system | Управление системой LADI |
| Version Control System | Система контроля версий NAME OF TRANSLATORS |
| control system receiver | Приемное устройство системы определения местонахождения |
| Bazaar Version Control System | Система контроля версий Bazaar |
| Control system rheostat contactor . | Система управления реостатно контакторная. |
| Main control, discharging system. | Пульт контроля, разрядить систему. |
| The power system, cooling system, control system are all normal. | Система питания, охлаждения, управления все в норме. |
| The CTCS 3 based train control system is used on the line, to allow for a maximum speed of 380 km h of running and a minimum train interval of 3 minutes. | Система контроля движения поездов CTCS 3 позволит осуществлять контроль за движением поездов на скорости 380 км ч и интервалом движения в три минуты. |
| HP Printing System Control Center | Центр управления системой печати HP |
| Enable system tray volume control | Использовать регулятор громкости в панели задач |
| System Notification Control Panel Module | Модуль настроек системных уведомлений |
| Enable system tray volume control | Регулировать громкость из лотка |
| KDE Panel System Information Control Module | Модуль системной информации панели KDE |
| KDE Panel System Information Control Module | Модуль информации о системе |
| KDE Panel System Information Control Module | Модуль Центра информации KDE |
| The KDE IR Remote Control System | Система управления KDE с пульта ДУ |
| Planning a system of weed control | Планирование системы защиты посевов от сорняков |
| It is a version control system and is based on RCS (Revision Control System), but offers more functionality. | Как преобразовать стандартные меню Red Hat в пункты K меню? |
| Perennial weed control Annual weed control Planning a system of weed control Crop management system used in the project Alternative programmes Inter row cultivations | Защита от многолетних сорняков Защита от однолетних сорняков Планирование системы защиты посевов от сорняков Метод хозяйствования использованое проектом Альтернативные системы Междурядные обработки |
| The CICDAT system to collect statistics on drug supply control (uniform statistical system on control of the supply area). | Системы CICDAT, которая служит для сбора статистических данных о контроле предложения наркотиков (система унифицированных статистических данных о контроле сферы предложения). |
| Easy to use distributed version control system | Простая в использовании распределенная система контроля версий |
| Control system for TIR Carnets IRU SafeTIR | i) Система контроля за использованием книжек МДП SafeTIR МСАТ |
| Control system for TIR Carnets IRU SafeTIR | i) Система контроля за использованием книжек МДП SafeTIR МДП |
| Control system for TIR Carnets IRU SafeTIR | ii) Урегулирование требований об уплате |
| That was why her country was requesting assistance in order to strengthen drug control mechanisms and train drug control specialists. | Поэтому Судан просит оказать помощь в укреплении механизмов борьбы с наркотиками и подготовки специалистов в этой области. |
| The early twin cam engines featured the NICS (Nissan Induction Control System) injection system, while the later twin cam engines used ECCS (Electronic Concentrated Control System). | Ранние двигатели с двумя верхними распредвалами использовали NICS (Nissan Induction Control System) системой впрыска, а позже Twin Cam двигателей, используемых ECCS (в электронном виде концентрированных Control System). |
| The electronic fire control system utilises digital maps. | Электронная система управления огнем использует цифровые карты. |
| (f) It has the same pollution control system | f) Оно имеет такую же систему ограничения загрязнения |
| System tray application to control basic Akonadi functions | Приложение для системного лотка, предназначенное для управления базовыми функциями Akonadi |
| Further strengthen the budgeting system and expenditure control. | Дальнейшее укрепление системы финансирования и контроля за расходами. |
| Tajikistan also hosts a Russian Space Control System and the Okno Space Surveillance System. | На территории страны расположены станции оптико электронного комплекса Окно , которые входят в российскую систему контроля космического пространства. |
| The same year, Cadillac introduced an integrated vehicle handling and software control system, called Integrated Chassis Control System (ICCS), on the Cadillac Eldorado. | С 1987 по 1992 года, Mercedes Benz and Robert Bosch GmbH совместно разрабатывали систему электронного контроля устойчивости автомобиля и назвали её (ESP). |
| But even this monolithic system of control is porous. | Но даже эта монолитная система дает трещины. |
| (b) Reviewing risk management and the internal control system | b) рассмотрение системы регулирования рисков и внутреннего контроля |
| I. UNCTAD coding system of trade control measures 16 | Охват, определение и классификация НТБ 6 |
| Allows to control the volume from the system tray | Позволяет регулировать громкость из системного лотка |
| System wide Action Plan on Drug Abuse Control, including | Общесистемный план действий по борьбе со злоупотреблением наркотиками, |
| The Airport train station is currently the southernmost station in the MARTA system. | Станция Аэропорт самая южная станция системы MARTA. |
| Signal means any AFS control signal as defined in Regulation No. 48 or, any additional control input to the system or, a control output from the system to the vehicle | 1.10 сигнал означает любой управляющий сигнал АСПО, определенный в Правилах 48, либо любой дополнительный управляющий сигнал, вводимый в систему, либо управляющий сигнал, выводимый из системы в транспортное средство |
| Use this to configure KDE's infrared remote control system in order to control any KDE application with your infrared remote control. | Здесь вы можете настроить управление приложениями KDE с инфракрасного пульта ДУ. |
| 5.2.1.28.6. A coupling force control system shall only control the coupling forces generated by the service braking system of the motor vehicle and the trailer. | 5.2.1.28.6 Системой регулятора тормозного усилия контролируется только то тормозное усилие, которое создается системой рабочего тормоза механического транспортного средства и прицепа. |
| On our own site, we control the electronic pay system. | К собственной площадке мы подключили электронные платежные системы. |
| The control system of KTM 1 was different of PCC. | Система управления этих трамваев также была разной. |
Related searches : Train Control - Train System - Train Control Unit - Train Detection System - Train Radio System - Train Information System - Train Management System - Drive Train System - Valve Train System - Control System - System Control - Fire Control System - Transport Control System
