Translation of "traitor" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Translator, traitor.
Переводчик, обманщик.
Translator, traitor.
Переводчик предатель.
You traitor!
Ты предатель!
He turned traitor.
Он стал предателем.
You're a traitor.
Ты предатель.
You're a traitor.
Ты предательница.
You're a traitor.
Вы предатель.
You're a traitor.
Вы предательница.
He's a traitor.
Он предатель.
She's a traitor.
Она предательница.
Tom, you traitor!
Ты предатель, Том!
Is he a traitor?
Кто он? Предатель?
Tom is a traitor.
Том предатель.
I'm not a traitor.
Я не предатель.
Tom is the traitor.
Том предатель.
Tom was a traitor.
Том был предателем.
Tom isn't the traitor.
Том не предатель.
Ivan Mazepa wasn't a traitor.
Иван Мазепа не был предателем.
There's a traitor among us.
Среди нас предатель.
They called him a traitor.
Они назвали его предателем.
Tom called Mary a traitor.
Том назвал Марию предательницей.
Tom may be the traitor.
Возможно, предатель Том.
Tom might be the traitor.
Возможно, предатель Том.
Tom may be a traitor.
Том может быть предателем.
Tom might be a traitor.
Том может быть предателем.
But the national traitor is you!
А национал предатель это ты!
We have a traitor among us.
Среди нас есть предатель.
We have a traitor among us.
Среди нас предатель.
Is Tom a hero or traitor?
Том герой или предатель?
The man was branded as a traitor.
Мужчина был заклеймён как предатель.
Is Tom a hero or a traitor?
Том герой или предатель?
Are you saying that Tom is a traitor?
Ты хочешь сказать, Том предатель?
Are you saying that Tom is a traitor?
Вы хотите сказать, Том предатель?
Yet Americans seem reluctant to brand him a traitor.
Но американцы, кажется, не очень склонны навесить ему клеймо предателя.
No, he's no human rights defender, but just a typical traitor.
Нет, не правозащитник он, а типичный предатель.
Among the disloyal, however, each becomes a traitor in his own way.
А вот предателем каждый становится по своему.
In post No. 25, Pu responds to critics calling him a traitor
В сообщении 25 Пу отвечает на критику, в которой его обличают в предательстве
The poster reads The one who kidnaps a rebel is a traitor .
Надпись на плакате Похищающий повстанца предатель .
To be a traitor you must first have a duty to be loyal.
Для того чтобы быть предателем, нужно вначале иметь обязательство быть преданным.
This doesn t make Savchuk a traitor or even a liberal, though, in her eyes.
В глазах Савчук, однако, это не делает её предателем или даже либералом.
Popov is a traitor? Yes. We're to beat the shit outta him! How? Hell knows.
Попов предатель? Да. Надо дать ему пизды! Как?! Хрен его знает...
Anyone who endangered the international security of the Soviet Union was deemed a traitor deserving death.
Любой, кто представлял угрозу международной безопасности Советского Союза, считался предателем, заслуживающим смерти.
The Greatest Traitor The Life of Sir Roger Mortimer, 1st Earl of March , Ian Mortimer, 2004.
The Greatest Traitor The Life of Sir Roger Mortimer, 1st Earl of March , Ian Mortimer, 2004.
The president indicates he does not care whether Utopia is returned or not, declaring her a traitor.
Президент даёт понять, что он не будет настаивать на возвращении Утопии, объявив её предательницей.
For the same reason, though, many within Likud view Sharon who helped found the party as a traitor.
По тем же самым причинам, однако, многие в самом Ликуде считают Шарона основателя партии предателем.