Translation of "trans fat content" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Content - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Individuals have no means of evaluating the trans fat content of meals in restaurants. | У людей нет никакой возможности оценить содержание транс жиров в ресторанных блюдах. |
| 3. Individuals have no means of evaluating the trans fat content of meals in restaurants. In contrast to packaged foods which now have standardized labeling of trans fat content, it is impossible for an individual to determine how much trans fat is present in restaurant meals. | 3. У людей нет никакой возможности оценить содержание транс жиров в ресторанных блюдах. В противоположность фасованным продуктам питания, на упаковке которых теперь указывается содержание транс жиров, для ресторанных блюд это содержание потребитель определить не может. |
| In contrast to packaged foods which now have standardized labeling of trans fat content, it is impossible for an individual to determine how much trans fat is present in restaurant meals. | В противоположность фасованным продуктам питания, на упаковке которых теперь указывается содержание транс жиров, для ресторанных блюд это содержание потребитель определить не может. |
| In 2004, Denmark became the first country to legislate limits on trans fat content of foods, largely eliminating industrial trans fats from all foods (including restaurants) in that country. | В 2004 году Дания стала первой страной, законодательно закрепившей ограничения на содержание транс жиров в продуктах питания, что привело к почти полному исчезновению транс жиров из всех продуктов (в том числе в ресторанах) в этой стране. |
| Considerable evidence exists for harmful effects of trans fat intake. | Существуют серьезные свидетельства в пользу того, что употребление транс жиров приводит к вредным последствиям для организма. |
| As fat content rises, the meat's contribution to nutrition declines. | Изменяется химический состав мяса повышается содержание жира, уменьшается количество воды. |
| Considerable evidence exists for harmful effects of trans fat intake. Furthermore, trans fats from partially hydrogenated oils have no intrinsic health value. | Существуют серьезные свидетельства в пользу того, что употребление транс жиров приводит к вредным последствиям для организма. |
| Extremely low levels of trans fat intake are associated with significantly increased risk of heart disease. | Даже крайне низкое содержание транс жиров в пище приводит к значительному увеличению риска сердечных заболеваний. |
| It should also be emphasized that much less is known about trans fat consumption in developing countries. | Следует также подчеркнуть, что о потреблении транс жиров в развивающихся странах известно куда меньше. |
| Low carbohydrate pasta is in a category of health foods known in the trade as lesser evils foods with fewer unwanted calories, fat, trans fat, sugars, salt, or carbohydrates. | Макароны с низким содержанием углеводов относятся к категории здоровой пищи, известной в торговле как меньшее зло пищевые продукты с меньшим количеством ненужных калорий, жиров, искусственных жиров, сахара, соли или углеводов. |
| Trans. | с англ. |
| Trans. | 2006. |
| Trans. | 2007. |
| Trans. | 74 78. |
| Trans. | ст. |
| Trans. | Поэмы. |
| Trans. | 1994. |
| Trans. | 5 18. |
| trans. | Голышева. |
| Trans. | Ок. |
| Trans. | ред. |
| Trans. | Пер. |
| Trans. | Изд. |
| Trans. | Vol. |
| Trans. | Вс. |
| Trans. | 93. |
| ., trans. | Лициний согласился. |
| Trans. | См. |
| Trans. | Scatton. |
| Trans. | 2015. |
| (trans. | М. Изд во АН СССР, 1962. |
| Trans. | филос. |
| trans. | Еврит. |
| Trans. | Режиссер. |
| trans. | 34. |
| trans. | Vol. |
| trans. | Жучков. |
| Trans. | жителей. |
| Trans. | Переизд. |
| Trans. | метафиз. |
| Trans. | исслед. |
| Trans. | Феноменология. |
| Trans. | 62 97. |
| Trans. | НКАО. |
| Trans. | научн. |
Related searches : Trans Fat Free - Fat Content - Saturated Fat Content - Body Fat Content - High Fat Content - Low Fat Content - Total Fat Content - Solid Fat Content - Milk Fat Content - Trans People - Trans Fluid - Trans Company - Fat - Trans-alaska Pipeline