Translation of "transaction banking" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Transaction.
информ.
Transaction.
межвед.
(d) Simplification of the administration of transaction and lower transaction costs.
d) Упрощение заключения сделок и снижение расходов на их заключение.
Transaction costs and efficiency
Операционные издержки и эффективность
(c) commercial transaction means
c) коммерческая сделка означает
Electronic Transaction Bill (amendment)
Закон об электронных транзакциях (поправка)
The transaction was closed.
Сделка состоялась.
C. Transaction costs and efficiency
C. Операционные издержки и эффективность
So 34 cents foreign transaction fee.
Как плата 34 цента за иностранный перевод.
Electronic Transaction Development Agency Bill (amendment)
Закон о развитии Агенства по электронным транзакциям (поправка)
The expression commercial transaction includes investment matters.
Выражение коммерческая сделка распространяется на сферу инвестиций.
Lemon Banking
Тухлая банковская система
The Case for a Global Financial Transaction Tax
Доводы за глобальный финансово операционный налог
Do you wish to make any other transaction?
Желаете совершить другую транзакцию?
These new rules have certainly pushed transaction costs higher.
Данные новые правила, безусловно, увеличили стоимость переводов.
More trade makes both sides of a transaction wealthier.
Чем лучше развита торговля, тем богаче обе стороны, участвующие в сделке.
It will lower transaction costs and increase labor productivity.
Оно снизит операционные издержки и повысит производительность труда.
China s Banking Revolution
Банковская революция в Китае
The Banking Conundrum
Банковская головоломка
This package provides the Java Transaction API ( JTA ) that contains the interfaces and annotations to interact with the transaction support offered by Java EE.
Этот пакет предоставляет Java Transaction API (JTA), который содержит интерфейсы и аннотации для взаимодействия с поддержкой транзакций, предлагаемой Java EE.
The third aim could be achieved country by country, but it is certainly arguable that an across the board banking levy, or a Europe wide financial transaction tax, would eliminate competitive distortions.
Третья цель может быть достигнута от страны к стране, но, конечно, сомнительно, что всесторонние банковские сборы или налог на финансовые транзакции во всей Европе позволят устранить искажения в конкуренции.
So the network can verify the authenticity of the transaction.
Сеть также может проверить подлинность сделки.
Banking on the IMF
Ставка на МВФ
Change began in banking.
Перемены начались с банковского сектора.
Europe s Flawed Banking Union
Проблемный банковский союз Европы
The European Banking Disunion
Разобщенность европейских банков
Is Traditional Banking Unbreakable?
Нерушим ли традиционный банкинг?
FDI is not the only form of cross border economic transaction.
ПИИ это не единственная форма экономических сделок, проводимых через границу.
(a) in the case of a commercial transaction between States or
a) в случае коммерческой сделки между государствами или
We are working with the prosecutor's office to protest this transaction.
Мы работаем с прокуратурой по опротестованию этой сделки.
The key step is entering the new transaction in the book.
Ключевым этапом является регистрация новой транзакции в этой книге.
Classical Islam A History, 600 A.D. to 1258 A.D. Aldine Transaction.
Classical Islam A History, 600 A.D. to 1258 A.D. Aldine Transaction.
Big Lies about Central Banking
Ложные представления о роли центробанков
In Defense of Swiss Banking
В защиту банковского дела Швейцарии
A New Year s Banking Union
Новогодний банковский союз
Why do banking crises happen?
Отчего случился этот банковский кризис?
Preventing Europe s Next Banking Crisis
Предотвращение следующего банковского кризиса в Европе
The Lake Zurich banking scandal
Банковский скандал на Цюрихском озере
Online banking is very convenient.
Интернет банкинг очень удобен.
Lower transaction costs mean that exchange can be dramatically more fine grained.
Более низкие затраты на совершение операций означают, что обмен может проводиться намного более мелкими порциями .
The primary purpose of the transaction was to generate fees and commissions.
Первичной целью сделки было формирование гонораров и комиссионных вознаграждений.
(b) if the parties to the commercial transaction have expressly agreed otherwise.
b) если стороны коммерческой сделки явно договорились об ином.
(ii) any contract for a loan or other transaction of a financial nature, including any obligation of guarantee or of indemnity in respect of any such loan or transaction
ii) любой контракт о займе или иную сделку финансового характера, включая любое обязательство по гарантии или компенсации в отношении любого такого займа или сделки
A banking union, too, is needed.
Также необходим банковский союз.
Crony Central Banking in Hong Kong
Управление центральным банком в Гонконге под дружественной рукой

 

Related searches : Online Banking Transaction - Global Transaction Banking - Transaction-by-transaction Basis - Banking Regulator - Banking Products - Branch Banking - Relationship Banking - Digital Banking - Banking Experience - International Banking - Internet Banking - Banking Institution