Translation of "transactional immunity" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Software Transactional Memory.
Software Transactional Memory.
Transactional Locking II.
Transactional Locking II.
Africa s Immunity
Иммунитет Африки
State immunity
Иммунитет государств
Judicial immunity
Неприкосновенность судьи
Bardic Immunity!
Бардская неприкосновенность!
They include transactional, marketing, geo based, and more.
В западном маркетинге прямой маркетинг относят к мероприятиям BTL.
Software Transactional Memory for Dynamic Sized Data Structures.
Software Transactional Memory for Dynamic Sized Data Structures.
Software Transactional Memory Should Not Be Obstruction Free.
Software Transactional Memory Should Not Be Obstruction Free.
In other words, the immunity is jurisdictional immunity from national courts.
Другими словами, иммунитет представляет собой юридический иммунитет от юрисдикции национальных судов.
I have immunity.
У меня иммунитет.
Tom has immunity.
У Тома иммунитет.
(a) invoking immunity or
a) сослаться на иммунитет или
MPs enjoy parliamentary immunity.
Депутаты имеют парламентскую неприкосновенность.
He talks about immunity.
Но он говорит про иммунитет.
This is called humoral immunity.
Это называется гуморальным иммунитетом.
One of the most significant was Eric Berne and Transactional Analysis.
Одним из наиболее значительных влияний было влияние Эрика Берна и трансакционного анализа.
James R Larus, Ravi Rajwar, Transactional Memory, Morgan and Claypool Publishers, 2006.
James R Larus, Ravi Rajwar, Transactional Memory, Morgan and Claypool Publishers, 2006.
The answer then was immunity to the organisms, and the answer here today is immunity against the radiation.
Ответ в то время был иммунитет к этим организмам. Такой же ответ и сейчас иммунитет к радиации
Immunity from prosecution is no less salient.
Иммунитет от уголовного преследования также ставится под сомнение.
Modalities for giving effect to State immunity
Способы обеспечения иммунитета государств
(iv) any other person enjoying diplomatic immunity
iv) любым другим лицом, пользующимся дипломатическим иммунитетом
Welcome to tonight's special, When Immunity Fails
Сегодня в нашем специальном выпуске Когда иммунитет не справляется
Would you get any population level immunity?
Можно ли говорить о коллективном иммунитете?
The answer to me is obvious. Immunity.
Ответ для меня очевиден иммунитет.
Second, Americans often pride themselves on taking a transactional approach to the world.
Во вторых, американцы часто гордятся собой за то, что они применяют к миру деловой подход.
Serializability is the basis for the correctness of (concurrent transactions and) transactional memory.
Упорядочиваемость является основой для корректного состояния транзакционной памяти (при выполнении параллельных транзакций).
Deuce A runtime environment for Java Software Transactional Memory using byte code manipulation.
Deuce Среда разработки для Java Software Transactional Memory, использующая байт код.
So, essentially what we're seeing is the emergence of a fourth transactional framework.
Итак, по существу мы видим появление четвертой деловой системы.
A transactional leader, he famously stated that he did not do the vision thing.
Если использовать собственную бейсбольную метафору Обамы, то стремиться к достижимым одиночным и парным ударам часто является более эффективной стратегией, чем дико размахивать в попытке хоум рана, а затем проиграть.
External links FAIRY TALES AND SCRIPT DRAMA ANALYSIS,Transactional Analysis Bulletin, Vol 7, No.
FAIRY TALES AND SCRIPT DRAMA ANALYSIS,Transactional Analysis Bulletin, Vol 7, No.
Several studies by NGOs demonstrate an alarming increase in transactional sex, especially among adolescents.
Несколько проведенных НПО исследований свидетельствуют о тревожном росте масштабов сексуальных связей за вознаграждение, особенно среди подростков.
Proceedings in which State immunity cannot be invoked
Разбирательства, при которых нельзя ссылаться на государственный иммунитет
State immunity from pre judgment measures of constraint
Иммунитет государств от принудительных мер до вынесения судебного решения
State immunity from post judgment measures of constraint
Иммунитет государств от принудительных мер после вынесения судебного решения
Or have you an immunity in the Scrolls?
Разве Аллах заключил с ними завет, о котором записано в Писаниях древних пророков? Если бы это было так, то они могли бы верить обещанию Господа и надеяться на спасение.
Or have you an immunity in the Scrolls?
Или же у вас есть неприкосновенность, упомянутая в Писаниях?
Or have you an immunity in the Scrolls?
Или прежние Писания содержат то, что избавляет вас от наказания?!
Or have you an immunity in the Scrolls?
Разве у вас есть охранная грамота, закрепленная в прежних писаниях?
Or have you an immunity in the Scrolls?
Или в Святых Писаниях для вас Есть грамота охранная (от наказанья)?
Or have you an immunity in the Scrolls?
Предоставлено ли вам в Писании какое либо преимущество?
Or do you have immunity in the scriptures?
Разве Аллах заключил с ними завет, о котором записано в Писаниях древних пророков? Если бы это было так, то они могли бы верить обещанию Господа и надеяться на спасение.
Or do you have immunity in the scriptures?
Или же у вас есть неприкосновенность, упомянутая в Писаниях?
Or do you have immunity in the scriptures?
Или прежние Писания содержат то, что избавляет вас от наказания?!
Or do you have immunity in the scriptures?
Разве у вас есть охранная грамота, закрепленная в прежних писаниях?

 

Related searches : Transactional Processing - Transactional Activities - Transactional Process - Transactional Email - Transactional Documents - Transactional System - Transactional Accounting - Transactional Sales - Transactional Information - Transactional Costs - Transactional Banking - Transactional Business