Translation of "transmission control" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

GUI to remotely control a Transmission daemon
Графический интерфейс для удалённого управления демоном Transmission
Transmission Remote
Дистанционное управление Transmission
If there is sensitive content communicated along the network connection, the Transmission Control Protocol (TCP) is reset
Если через интернет соединение передаётся чувствительный контент , протокол передачи данных (TCP) перезапускается
Transmission remote GUI
Интерфейс удалённого управления Transmission
Transmission BitTorrent Client
BitTorrent клиент Transmission
Start Transmission Minimized
Сворачивать Transmission при запуске
Epidemiology Viral epidemiology is the branch of medical science that deals with the transmission and control of virus infections in humans.
Вирусная эпидемиология является частью медицинской науки, изучающей передачу и контроль вирусных инфекций среди людей.
Remotely manage the Transmission BitTorrent client
Дистанционное управление клиентом BitTorrent Transmission
Can you drive a manual transmission?
Вы можете управлять автомобилем с механической коробкой передач?
Looks like the transmission belt broke.
Похоже, сломался приводной ремень.
This also slows transmission of messages.
Это также замедляет передачу информации.
The Transmission Control Protocol (TCP), although standardized for RTP use, is not normally used in RTP applications because TCP favors reliability over timeliness.
Протокол TCP, хотя и стандартизирован для передачи RTP, как правило не используется в RTP приложениях, так как надежность передачи в TCP формирует временные задержки.
However, rare cross species transmission is also possible.
Однако, возможны и случаи межвидовой передачи прионов.
H. Nyquist, Certain topics in telegraph transmission theory , Trans.
Certain topics in telegraph transmission theory.
The first transmission of local television aired January 14, 1961.
Первая передача местного телевидения вышла в эфир 14 января 1961 года.
Trade is the transmission belt through which supply adjusts to demand.
Торговля является приводным ремнем, посредством которого предложение приспосабливается к спросу.
Pockets of polio transmission also persist in India, Pakistan, and Afghanistan.
Остались также точки распространения полиомиелита в Индии, Пакистане и в Афганистане.
Pathogens also have specialized means of transmission from host to host.
Болезнетворные микроорганизмы также имеют особые способы передачи от одного к другому.
It is commonly known as TCP IP, because its most important protocols, the Transmission Control Protocol (TCP) and the Internet Protocol (IP), were the first networking protocols defined in this standard.
Название TCP IP происходит из двух наиважнейших протоколов семейства Transmission Control Protocol (TCP) и Internet Protocol (IP), которые были разработаны и описаны первыми в данном стандарте.
Wrath doesn't control me, I control wrath instead.
Не гнев правит мной, а я гневом.
Control Centre
Центр управления
Control Structures
След.
Classrooom control
Классная комната
version control
контроль версий
Damage control
Устранение ущерба
Gun control
Контроль за оружием
Under Control
Под контролем
Take control.
Бери управление на себя.
Control yourselves.
Проверяйте себя.
Control yourselves.
Держите себя в руках.
Control yourself.
Держите себя в руках.
Control yourself.
Держи себя в руках.
Control yourself!
Держи себя в руках!
Control yourself!
Контролируй себя!
Control yourself!
Держите себя в руках!
Malaria's economic impact is more insidious, particularly where transmission is most intense.
Малярия оказывает на экономику еще более коварное воздействие, особенно там, где болезнь распространяется наиболее интенсивно.
As bandwidth grows the cost of information transmission will move toward zero.
С увеличением охвата затраты на передачу информации будут сходить к нулю.
This is the basic method to break the intergenerational transmission of poverty.
Это основной способ борьбы с передачей бедности между поколениями.
HIV transmission through sex is an acute issue in China's LGBT community.
Передача ВИЧ половым путем является острой проблемой в китайском ЛГБТ сообществе.
WHO officially declares that Nigeria is now free of Ebola virus transmission.
Поэтому ВОЗ официально заявляет, что в Нигерии вирус Эбола больше не распространяется.
WARSAW Control the past and you control the future.
ВАРШАВА Контролируйте прошлое, и вы буете управлять будущим.
Today, this is compounded by a new method of knowledge transmission digital technology.
Сегодня вопрос относительно режима работы человеческого интеллекта подпитан новой схемой его передачи цифровой.
Higher transmission speeds in practice, up to 721 kbit s, than in v1.1.
Более высокие, чем в 1.1, скорости передачи данных, практически до 1 Мбит с.
This was the first transmission of the virus to occur outside of Africa.
В 80 90 годы ХХ века вирус изучали российские военные вирусологи.
Horizontal transmission is the most common mechanism of spread of viruses in populations.
Горизонтальная передача является наиболее распространённым механизмом распространения вируса в популяции.

 

Related searches : Transmission Control Protocol - Transmission Control Unit - Transmission Control Module - Transmission Control System - Transmission Control Protocol/internet Protocol - Transmission Assembly - Transmission Capacity - Transmission Device - Transmission Mount - Signal Transmission - Transmission Tower - Transmission Equipment - Car Transmission