Translation of "transmission module" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Installed as an Apache module | При инсталляции в виде модуля Apache |
| Configure Razor Qt desktop module | Настроить модуль рабочего стола Razor Qt |
| Configure Razor Qt session module | Сконфигурировать сессионный модуль Razor Qt |
| Transmission Remote | Дистанционное управление Transmission |
| Transmission remote GUI | Интерфейс удалённого управления Transmission |
| Transmission BitTorrent Client | BitTorrent клиент Transmission |
| Start Transmission Minimized | Сворачивать Transmission при запуске |
| Profile version not supported by Apparmor module | Версия профиля не поддерживается модулем Apparmor |
| It also slows down loading of the module significantly. | Такой способ также значительно замедляет загрузку модуля. |
| Remotely manage the Transmission BitTorrent client | Дистанционное управление клиентом BitTorrent Transmission |
| Can you drive a manual transmission? | Вы можете управлять автомобилем с механической коробкой передач? |
| Looks like the transmission belt broke. | Похоже, сломался приводной ремень. |
| This also slows transmission of messages. | Это также замедляет передачу информации. |
| This module contains an interface to the iconv library functions. | Введение |
| There are two resource types used in the MySQL module. | Предопределенные константы |
| RTF Writer is a Perl module for generating RTF documents. | Например, в Perl для этих целей есть модуль RTF Writer. |
| GUI to remotely control a Transmission daemon | Графический интерфейс для удалённого управления демоном Transmission |
| You have to use a zlib version 1.0.9 with this module. | Установка |
| However, rare cross species transmission is also possible. | Однако, возможны и случаи межвидовой передачи прионов. |
| This module uses the functions of the bzip2 library by Julian Seward. | Требования |
| This module contains an interface to the GNU Recode library, version 3.5. | GNU Recode functions |
| This module provides wrappers for the System V IPC family of functions. | Semaphore, Shared Memory and IPC Functions |
| Within a church, the module is often the width of an aisle. | В храмах модулем часто является ширина пролёта нефа. |
| The recommended setup is to build Apache with the standard prefork MPM Module. | PHP and Apache 2.0 on Windows |
| You can see the internal definition of this module in Example 31 2. | You can see the internal definition of this module in You can see the internal definition of this module in Прим. 31 2 |
| See the kxsldbg component of the kdewebdev module in your nearest kde cvs. | Компонент kxsldbg модуля kdewebdev из kde |
| In December 1998, it delivered the Unity Module to the International Space Station. | В декабре 1998 года Индевор доставил на орбиту первый американский модуль Unity для МКС. |
| The width of the white band is a half of a module (0.5m). | Ширина белой ленты составляет половину (0,5) модуля. |
| H. Nyquist, Certain topics in telegraph transmission theory , Trans. | Certain topics in telegraph transmission theory. |
| xsldbg is usually compiled as part of the kxsldbg component in the kdewebdev module | Как правило, xsldbg компилируется как часть компонента kxsldbg модуля kdewebdev |
| The software runs as a module of IRAF, a popular astronomical data reduction program. | Пакет работает как модуль популярной астрономической программы IRAF. |
| The first transmission of local television aired January 14, 1961. | Первая передача местного телевидения вышла в эфир 14 января 1961 года. |
| PHP offers the ability to create Shockwave Flash files via Paul Haeberli 's libswf module. | Shockwave Flash functions |
| A module is said to be semisimple if it is the sum of simple submodules. | Модуль называется вполне приводимым, если он разлагается в прямую сумму неприводимых подмодулей. |
| A module is said to be semisimple if it is the sum of simple submodules. | Модуль называется полупростым, если он разлагается в прямую сумму простых подмодулей. |
| Trade is the transmission belt through which supply adjusts to demand. | Торговля является приводным ремнем, посредством которого предложение приспосабливается к спросу. |
| Pockets of polio transmission also persist in India, Pakistan, and Afghanistan. | Остались также точки распространения полиомиелита в Индии, Пакистане и в Афганистане. |
| Pathogens also have specialized means of transmission from host to host. | Болезнетворные микроорганизмы также имеют особые способы передачи от одного к другому. |
| To get other supported databases to work with the dbx module refer to their specific documentation. | Настройка во время выполнения |
| Malaria's economic impact is more insidious, particularly where transmission is most intense. | Малярия оказывает на экономику еще более коварное воздействие, особенно там, где болезнь распространяется наиболее интенсивно. |
| As bandwidth grows the cost of information transmission will move toward zero. | С увеличением охвата затраты на передачу информации будут сходить к нулю. |
| This is the basic method to break the intergenerational transmission of poverty. | Это основной способ борьбы с передачей бедности между поколениями. |
| HIV transmission through sex is an acute issue in China's LGBT community. | Передача ВИЧ половым путем является острой проблемой в китайском ЛГБТ сообществе. |
| WHO officially declares that Nigeria is now free of Ebola virus transmission. | Поэтому ВОЗ официально заявляет, что в Нигерии вирус Эбола больше не распространяется. |
| For the server module versions of PHP, this happens only once when the web server is started. | Файл конфигурации |
Related searches : Specific Transmission Module - Transmission Control Module - Expansion Module - Function Module - Led Module - Drive Module - Module Assembly - Supply Module - Core Module - Input Module - Lunar Module - University Module
