Translation of "transmit a signal" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Catch a signal.
Поймай сигнал.
Wires transmit electricity.
Провода проводят электричество.
What a optimistic signal!
Какой оптимистический сигнал!
The right signal once then the left signal once is a swear
Одно мигание правым светом и одно левым проклятие (средний палец)
Digital signal processing and analog signal processing are subfields of signal processing.
The Scientist and Engineer s Guide to Digital Signal Processing
It's a signal of danger.
Это сигнал опасности.
A smile sends a friendship signal.
Улыбка посылает сигнал дружбы.
This silence gives a hideous signal.
Это молчание представляет собой неприятный сигнал.
The ship flashed a distress signal.
Судно послало сигнал бедствия.
It's a signal to noise problem. Okay?
Это обычная проблема отношения сигнал шум . Так?
I'll raise my hand as a signal.
Я подниму руку в качестве сигнала.
The superframe of the open signal is 7500 bits long and consists of 5 frames of 30 seconds, taking 150 seconds (2.5 minutes) to transmit the continuous message.
Суперкадр длиной 7500 бит требует 150 секунд (2,5 минуты) для передачи полного сообщения и состоит из 5 кадров по 1500 бит (30 секунд).
We've got a distress signal from that ship.
Мы получили сигнал бедствия с этого корабля.
Weak Signal Ham Radio
Программа для радиолюбительской связи при малых уровнях сигналов
The signal was red.
Сигнал был красный.
Wait for my signal.
Жди моего сигнала.
Wait for my signal.
Ждите моего сигнала.
Squadron Signal Publications, 1994.
Squadron Signal Publications, 1994.
We signal the passage of a life with rituals.
Мы сопровождаем завершение жизни ритуалом.
Stories are what we use to transmit knowledge.
Истории, через которые мы передаём знание,
He didn't catch the signal.
Он не поймал сигнал.
Should I give the signal?
Я должен подать сигнал?
Should I give the signal?
Мне надо подать сигнал?
We'll wait for the signal.
Мы будем ждать сигнала.
They will make it easier to quickly transmit information.
Это позволит оперативно передавать информацию.
Okay, so there is a feedback signal that vetoes the signal of the mirror neuron preventing you from consciously experiencing that touch.
Итак, есть сигнал обратной связи, который перекрывает сигнал зеркального нейрона и не допускает осознанного чувства касания.
Analyse an Audio signal through ALSA
Анализ аудиосигнала через ALSA
Analyse an Audio signal through JACK
Анализ аудиосигнала через JACK
Audio IQ signal intermediate frequency receiver
Приёмник IQ радиосигнала на промежуточной частоте
The signal system is not scientific.
Система управления светофорами не поддаётся науке.
I have lost the WiFi signal.
У меня пропал сигнал Wi Fi.
This is the signal for a catcher to walk the dog.
Это сигнал кэтчеру выгулять собаку.
An increase in customer complaints could signal a decline in business.
Увеличение числа жалоб клиентов может свидетельствовать об упадке бизнеса.
We have to transmit our culture to the next generation.
Мы должны передать нашу культуру следующему поколению.
Sound synthesis and audio signal processing environment
Среда звукового синтеза и обработки аудиосигналов
We signal transitions of power with rituals.
Мы обозначаем важные трансформации в жизни ритуалами.
And this sends a signal and it creates a body area network to a gateway.
и они посылают сигналы, образуя т.н. телесную вычислительную сеть с помощью шлюза.
Standardization of laws could be intended as a signal to international investors.
Стандартизация законов может восприниматься как сигнал для международных инвесторов.
The ship's captain ordered the radio operator to send a distress signal.
Капитан корабля приказал радисту послать сигнал о помощи.
The ship's captain ordered the radio operator to send a distress signal.
Капитан корабля отдал приказ радисту отправить сигнал бедствия.
A USB bus is reset using a prolonged (10 to 20 milliseconds) SE0 signal.
Состояние SE0 дольше 10 мс трактуется как сброс (Reset) USB устройства.
Okay, seriously, HIV is actually not that easy to transmit sexually.
Ладно, серьёзно, ВИЧ не так то легко передать половым путём.
POCSAG is an asynchronous protocol used to transmit data to pagers.
Протокол POCSAG предназначен для передачи тональных, цифровых и алфавитно цифровых сообщений.
Closing the prison camp at Guantánamo Bay, Cuba, would send such a signal.
Закрытие тюрьмы в Гуатанамо Бэй, Куба, послужит как раз таким сигналом.
The ICC and other tribunals must give a clear signal to the perpetrators.
Международный Трибунал и другие трибуналы должны подать четкий сигнал преступникам.

 

Related searches : Transmit Signal - Transmit A Feeling - Transmit A Message - Transmit A Virus - Transmit A Request - Transmit A Fax - Transmit Light - Transmit Button - Transmit Over - Transmit Queue - Transmit Money - Transmit Image - Transmit Torque