Translation of "transmitted" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Transmitted note
Сопроводительная записка
Sexually Transmitted Infections
заболевания, передаваемые половым путем
Transmitted by Spain
Морские контейнеры
Transmitted by Spain
РЕКОМЕНДАЦИЯ ЕЭК ООН ПО ОРЕХАМ МИНДАЛЯ В СКОРЛУПЕ
Transmitted by Turkey
Передано Турцией
Transmitted by Sweden
Представлено Швецией
Transmitted by Bulgaria
Передано Болгарией
Territories transmitted under
риториях, передаваемая согласно
Transmitted by the secretariat
РАСПОЛОЖЕНИЯ И ИДЕНТИФИКАЦИИ РУЧНЫХ ОРГАНОВ
Transmitted by the Secretariat
И ИНДИКАТОРОВ
Transmitted by Belarusian Railways
Представлено Белорусскими железными дорогами
STI' Sexually Transmitted Infections
13.0 Семейные пособия 64
Proposals transmitted by France
Поправки к СМА (приложение II)
Transmitted by the secretariat
ПРАВИЛ В РАМКАХ СОГЛАШЕНИЯ 1998 ГОДА
Sexually transmitted diseases 64.5
Заболевания, передающиеся половым путем 64,5
AIDS sexually transmitted diseases
СПИД заболевания, передаваемые половым путем
Facts on sexually transmitted infections.
Факты об инфекциях, передаваемых половым путем
G) Sexually Transmitted Diseases AIDS.
g) Болезни, передаваемые половым путем СПИД.
Transmitted by AIT and FIA
Передано МТА и ФИА
Transmitted by the expert from
Передано экспертом от
Transmitted by the Danube Commission
Передано Дунайской комиссии (ДК)
Transmitted by the small group
пункт 5 b) повестки дня)
Transmitted by the small group
(Сорок седьмая сессия, 12 15 сентября 2005 года,
Transmitted by the small group
пункт 5 j) повестки дня)
The address was transmitted by radio.
Обращение передавалось по радио.
Transmitted by the Government of Hungary
Передано правительством Венгрии
Transmitted by the representative of Canada
Передано представителем Канады
Transmitted by the Government of Portugal
ПРОГРАММА РАБОТЫ
Transmitted by the Government of Belgium
Передано правительством Бельгии
Transmitted by the Group of Volunteers
Представлено Группой добровольцев
Transmitted by the European Community (EC)
Передано Европейским сообществом (ЕС)
Transmitted by the Group of Volunteers
Передано Группой добровольцев
Transmitted by the Government of Sweden
Представлено правительством Швеции
(f) To be transmitted to GRSP.
f) Подлежит передаче в GRSP.
Transmitted by the Government of Germany
Главы 4.2 и 6.7 Переносные цистерны
Transmitted by the delegation of Uzbekistan
РАБОТЫ ПО ПРИМЕНЕНИЮ ЭКОЛОГИЧЕСКИХ ПОКАЗАТЕЛЕЙ В УЗБЕКИСТАНЕ
Transmitted by the Government of Switzerland
УЗКИЕ МЕСТА В ИНФРАСТРУКТУРЕ
Transmitted by the Government of Germany
ОПАСНЫХ ГРУЗОВ
Transmitted by the expert from Spain
Передано экспертом от Испании
Transmitted by the Government of Spain
Передано правительством Испании
Transmitted by the Government of Belarus
пункт 5 повестки дня)
Transmitted by the Government of Poland
Передано правительством Польши
Transmitted by the Government of Italy
Передано правительством Италии
Transmitted by the Government of Norway
Передано правительством Норвегии
Transmitted by the Government of Belgium
Передано правительством Бельгии

 

Related searches : Transmitted Through - Is Transmitted - Transmitted From - Transmitted Power - Information Transmitted - Transmitted Across - Transmitted Over - Not Transmitted - Socially Transmitted - Transmitted Torque - Are Transmitted - Be Transmitted - Transmitted Via - Was Transmitted