Translation of "trashed" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He's trashed.
Он в хлам.
Ealing and Clapham and Dalston are being trashed.
Илинг, Клафам, Далстон там погромы.
Then we saw them systematically trashed by Israel s response to the second intifada .
Затем мы увидели, как во время второй антифады Израиль систематически сравнивал все это с землей.
That's why those artists who are working with dictators are trashed by their supporters.
Вот почему артисты, работающие с диктаторами, бывают порой уничтожены своими покровителями.
But the Orthodox fundamentalists found the art blasphemous and offensive, and some trashed the exhibition.
Но православные фундаменталисты сочли произведения искусства богохульными и оскорбительными и разгромили выставку.
You may see a house down the street trashed by an angry owner who was foreclosed.
Вы можете увидеть, как в начале улицы разъяренный владелец громит дом из за того, что его лишили права пользования его домом.
Indeed, most professional investors trashed the tests as dishonest even as their holdings benefited from a rising market.
В самом деле, большинство профессиональных инвесторов с пренебрежением отнеслись к этим тестам, считая их мошенническими, несмотря на то, что их фонды получили прибыль от роста рынка.
In the span of a half hour, the 140 young men trashed the beds and sinks in the barracks and smashed glass.
За полчаса 140 молодых парней разгромили в казарме кровати и раковины, выбили стекла.
You may see a house down the street trashed by an angry owner who was foreclosed. Such images become part of your sense of reality, and could disturb your sense of confidence and reduce your willingness to spend and support the economy.
Такие образы становятся частью вашего чувства реальности и могут разрушить ваше чувство уверенности и уменьшить вашу готовность тратить и поддерживать экономику.