Translation of "travelled a lot" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| They travelled eastwards. | Они двигались на восток. |
| They travelled eastwards. | Они двигались в восточном направлении. |
| I travelled around Europe. | Я путешествовал по Европе. |
| I travelled around Europe. | Я путешествовала по Европе. |
| He travelled to Mexico. | Потом он посетил Мексику. |
| He travelled a huge distance for his age. | Он прошел огромное расстояние в своем возрасте. |
| I have travelled a lot around the Altiplano region, I say. I have heard some beautiful stories, and also some terrifying ones. | Я много путешествовала по региону Альтиплано, говорю я. Я услышала много красивых историй, но и страшных тоже . |
| We travelled around the world. | Мы путешествовали вокруг света. |
| Have you ever travelled alone? | Ты когда нибудь путешествовал в одиночку? |
| Have you ever travelled by plane? | Вы когда нибудь путешествовали на самолёте? |
| What a distance Poland has travelled since communism's collapse in 1989! | Какой же путь пришлось пройти Польше с того времени, как идеология коммунизма потерпела крах в 1989! |
| Another specimen, a 4.84 m long male, travelled in 20 days. | Другой образец, самец длиной 4.84 м, проплыл 411 км в течение 20 дней. |
| They travelled all throughout Europe with me! | Они путешествовали со мной по всей Европе! |
| I've travelled through the whole of Russia. | Я объездил всю Россию. |
| I have never travelled in an airplane. | Я никогда не летал на самолёте. |
| How many times have you travelled abroad? | Сколько раз вы ездили за границу? |
| How many times have you travelled abroad? | Сколько раз ты ездил за границу? |
| We travelled to Misurata in January of this year. | Мы приехали в Мисурату в январе этого года. |
| This saree in deed has travelled lots of distance. | Этот сари действительно преодолел большое расстояние. |
| From 1860 to 1863 he travelled widely throughout Europe. | С 1860 по 1863 год он много путешествовал по всей Европе. |
| In 1932, she travelled to India in search of a living pagan Aryan culture. | В 1932 году поиски утраченных знаний ариев приводят Деви в Индию. |
| A lot. | Долго. |
| A lot! | Очень сильно! |
| In his youth he travelled in Hungary, Serbia, and Romania. | В молодости путешествовал по Венгрии, Сербии, Румынии. |
| A lot of numbers there. A lot of numbers. | Там много цифр. Много цифр. |
| Like a lot. | Много. |
| That's a lot! | Это много! |
| Smith first travelled as a tutor to Toulouse, France, where he stayed for one and a half years. | В 1764 66 годах Смит проживал во Франции, будучи воспитателем герцога Баклю. |
| Tom and Mary travelled together around the world for three years. | Том и Мэри вместе путешествовали по миру в течение трёх лет. |
| Turns out, they wander a lot. In fact, really a lot. | Оказывается, очень часто. Очень очень часто. |
| There were a lot of lines and a lot of noise. | Там было много очередей и много шума. |
| Below is the story of Trika who travelled from Sebha to Tripoli | Ниже приведена история Трики, который отправился из Сабхи в Триполи |
| Shortly after his election, he travelled to Cyprus, Egypt, Sinai and Palestine. | Вскоре после избрания совершил важные визиты на Кипр, Египет, Синай и Палестину. |
| Journalists should read a lot of news, watch a lot of news. | Журналисты должны читать и смотреть много новостей. |
| It costs a lot. | Это дорого стоит. |
| You changed a lot. | Ты очень изменился. |
| You changed a lot. | Ты очень изменилась. |
| We walked a lot. | Мы много гуляли. |
| Again thanks a lot. | Еще раз спасибо. |
| I think a lot. | Думаю, очень много. |
| We accomplished a lot. | Мы многое успели. |
| I sneeze a lot. | Я много чихаю. |
| I want a lot. | Мне надо много. |
| I burp a lot. | Я много рыгаю. |
| He eats a lot. | Он много ест. |
