Translation of "treatment of complaints" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Treatment - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Surge of complaints | Волна жалоб |
| The forms show no complaints of mistreatment, even though the officers asked Manning directly about his treatment, Fein contended. | Рассмотренные отчеты не содержат жалоб на плохое обращение, несмотря на то, что Мэннинга прямо спрашивали об условиях его содержания, утверждает Фейн. |
| 28. Complaints of ill treatment have fallen by about one third by comparison with the previous period (42 complaints compared to 61 declared admissible for the period February to April). | 28. По сравнению с предыдущим периодом число жалоб на грубое обращение сократилось примерно втрое (42 жалобы по сравнению с 61, принятой в феврале апреле). |
| I'm tired of your complaints. | Я устал от твоих жалоб. |
| I'm tired of your complaints. | Я устала от твоих жалоб. |
| I'm tired of your complaints. | Я устала от ваших жалоб. |
| I'm tired of your complaints. | Я устал от Ваших жалоб. |
| I'm tired of her complaints. | Я устал от её жалоб. |
| I'm tired of her complaints. | Я устала от её жалоб. |
| I'm sick of your complaints. | Мне надоели твои жалобы. |
| I'm sick of your complaints. | Мне надоели ваши жалобы. |
| We've had lot of complaints. | Нам поступило много жалоб. |
| I'm tired of all his complaints. | Я устал от всех его жалоб. |
| I'm tired of all his complaints. | Я устала от всех его жалоб. |
| I'm tired of your endless complaints. | Я устал от твоих бесконечных жалоб. |
| I'm tired of your endless complaints. | Я устала от твоих бесконечных жалоб. |
| I'm tired of your endless complaints. | Я устал от ваших бесконечных жалоб. |
| I'm tired of your endless complaints. | Я устала от ваших бесконечных жалоб. |
| I'm really tired of your complaints. | Мне действительно надоели твои жалобы. |
| I'm getting a lot of complaints. | Я получаю много жалоб. |
| (ii) History detailed record of the subject's story as given during the interview, including alleged methods of torture or ill treatment, times when torture or ill treatment is alleged to have occurred and all complaints of physical and psychological symptoms | ii) предыстория подробный отчет об истории обследуемого, сообщенной в ходе опроса, включая предполагаемые методы пыток или жестокого обращения, время применения предполагаемых пыток или жестокого обращения и все жалобы на физические или психологические симптомы |
| I'm sick of listening to her complaints. | Мне надоело слушать её жалобы. |
| I'm sick of listening to her complaints. | Меня тошнит от её жалоб. |
| Tom has had enough of Mary's complaints. | Тому надоели жалобы Мэри. |
| I'm tired of listening to your complaints. | Я устал слушать Ваши жалобы. |
| I'm tired of listening to your complaints. | Я устал слушать твои жалобы. |
| I'm tired of listening to your complaints. | Я устала слушать твои жалобы. |
| I'm tired of listening to your complaints. | Я устала слушать ваши жалобы. |
| I'm sick and tired of your complaints. | Мне надоели твои жалобы. |
| I'm sick and tired of your complaints. | Меня достали твои жалобы. |
| I'm sick and tired of your complaints. | Меня достали ваши жалобы. |
| VI. Treatment of victims | VI. Обращение с жертвами |
| For complaints click here. | Для выражения недовольства нажмите сюда . |
| We have no complaints. | У нас нет жалоб. |
| We have no complaints. | У нас нет никаких жалоб. |
| I've got no complaints. | У меня нет жалоб. |
| Your complaints bore me. | Мне надоели твои жалобы. |
| Your complaints bore me. | Мне надоели ваши жалобы. |
| I have no complaints. | У меня нет жалоб. |
| Tom had no complaints. | У Тома жалоб не было. |
| Tom had no complaints. | Том не жаловался. |
| Both complaints were dismissed. | Обе жалобы были отклонены. |
| Tom has no complaints. | У Тома нет жалоб. |
| I've heard no complaints. | Я жалоб не слышал. |
| COMPLAINTS DECLARED ADMISSIBLE BY CATEGORY OF RIGHT VIOLATED | ПОСТУПИВШИЕ ЗАЯВЛЕНИЯ С РАЗБИВКОЙ ПО КАТЕГОРИЯМ НАРУШЕННЫХ ПРАВ, |
Related searches : Level Of Complaints - Rate Of Complaints - Reporting Of Complaints - Handling Of Complaints - Resolution Of Complaints - Processing Of Complaints - Management Of Complaints - Number Of Complaints - Settlement Of Complaints - Investigation Of Complaints - System Of Complaints - Incidence Of Complaints - Record Of Complaints - Registration Of Complaints
