Translation of "tried for" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He was tried for murder.
Он был осуждён за убийство.
Tom tried to call for help.
Том пытался позвать на помощь.
Tom tried to call for help.
Том попытался позвать на помощь.
He tried to blame me for everything.
Он пытался обвинить меня во всём.
Tom tried to blame me for everything.
Том пытался обвинить меня во всём.
Somebody needs to be tried for murder. chappra
Кого то нужно судить за убийство. chappra
I tried to look for a job again.
Я вновь попытался найти работу.
He tried to make up for lost time.
Он пытался наверстать упущенное время.
Tom tried to conceal his passion for Mary.
Том старался скрыть свою страстную любовь к Мэри.
'I don't know, I never tried it for long.
Не знаю, я не пробовал подолгу.
Have you tried this cake? It's to die for.
Пробовал этот торт? Пальчики оближешь!
Tom tried on the shirt Mary made for him.
Том померил рубашку, которую Мэри ему сшила.
I tried praying. I swear I tried praying.
Я пытался молиться. Клянусь, я пытался молиться.
You tried.
Ты пытался.
You tried.
Вы пытались.
You tried.
Вы попробовали.
You tried.
Вы попытались.
You tried.
Ты попробовал.
You tried.
Ты попытался.
She tried.
Она старалась.
She tried.
Она пыталась.
She tried.
Она попробовала.
They tried.
Они пытались.
They tried.
Они попытались.
They tried.
Они попробовали.
You've tried.
Вы попытались.
You've tried.
Ты попытался.
Tom tried.
Том попытался.
Tom tried.
Том пытался.
Tom tried.
Том попробовал.
I tried.
Я пытался.
I tried.
Я попробовала.
He tried.
Он пытался.
He tried.
Он попробовал.
He tried.
Он попытался.
I've tried.
Я пробовал.
I've tried.
Я попробовал.
We tried.
Мы попробовали.
We tried.
Мы попытались.
Tom tried to pass off an imitation for the original.
Том старался выдать подделку за подлинник.
Mary tried to arrange a blind date for her friend.
Мэри попыталась устроить для подруги свидание вслепую.
According to Reid, Charlize Theron tried out for the role.
По словам Рид, на роль Банни пробовалась Шарлиз Терон.
For years they tried to express their grievances through peaceful means.
Годами они пытались выразить это мирным путем.
I tried to warn you that Tom was looking for you.
Я пытался тебя предупредить, что Том тебя ищет.
I tried to warn you that Tom was looking for you.
Я пытался вас предупредить, что Том вас ищет.