Translation of "tries to get" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom tries to get up. | Том пытается подняться. |
| Tom tries to get up. | Том пытается встать. |
| He tries. | Он пытается. |
| Tom tries. | Том пытается. |
| Belarus tries to block Tor | Беларусь пытается заблокировать Tor |
| He tries to stop smoking. | Он пытается бросить курить. |
| She always tries to help others. | Она всегда пытается помочь другим. |
| He tries to improve his English. | Он пытается улучшить свой английский. |
| He tries to impress his friends. | Он пытается произвести впечатление на своих друзей. |
| Tom tries to read the future. | Том пытается предсказать будущее. |
| Tom always tries to help others. | Том всегда старается помогать другим. |
| He tries hard. | Он очень старается. |
| Tom tries hard. | Том очень старается. |
| It tries to repress the students' movement. | Оно пытается подавить студенческое движение. |
| Bob often tries to give up smoking. | Боб часто пытается бросить курить. |
| My father tries to abstain from drinking. | Мой отец пытается воздержаться от питья. |
| He always tries to trip people up. | Он всегда пытается сбить людей с толку. |
| Tom tries to avoid traveling by air. | Том старается избегать авиаперелётов. |
| Tom constantly tries to be politically correct. | Том постоянно пытается быть политкорректным. |
| Tom certainly tries hard. | Том, конечно, очень старается. |
| Only the one who tries succeeds. But the one who only tries fails. | Только пытающийся достигает успеха. Но тот, кто только пытается, терпит неудачу. |
| Your blood tries to boil. It's called vaporization. | Ваше тело пытается вскипеть. Это называется испарение. |
| He always tries to have his own way. | Он всегда пытается пойти своим путём. |
| Tom always tries to have his own way. | Том всегда пытается всё сделать по своему. |
| Then, Roe kidnaps her and tries to get her to help him, and she takes the deal for gold and four horses. | Тогда Роу похищает её и пытается убедить помочь ему спасти сына, и она соглашается в обмен на золото и четырёх лошадей. |
| She always tries something new. | Она постоянно пробует новое. |
| The man tries the coffee. | Мужчина пробует кофе. |
| It took him three tries. | Ему потребовалось три попытки. |
| Sometimes the regime tries to cover up the killings. | Иногда режим пытается покрыть эти убийства. |
| Doraemon tries to help him using 22nd century gadgets. | Дораэмон старается помочь ему с помощью своих методов 22 века. |
| Or tries to capture as many people as possible. | Или пытаются захватить как можно больше людей. |
| I see it in the peasants too sometimes a proper peasant always tries to get hold of as much land as possible. | Вот мужики тоже, посмотрю на них другой раз как хороший мужик, так хватает земли нанять сколько может. |
| If he tries hard, he'll succeed. | Если он хорошо постарается, у него всё получится. |
| Tom always tries to blame someone else for his failures. | Том всегда пытается обвинить кого то другого в своих ошибках. |
| Everybody tries to do their job with an honest effort. | Все стараются выполнять свою работу на совесть. |
| Tom always tries to do what he thinks is right. | Том всегда пытается сделать то, что считает правильным. |
| Tom always tries to do what he thinks is right. | Том всегда старается делать то, что считает правильным. |
| The cat's Instagram account tries to cater to various audiences, including hipsters. | Аккаунт кота в Instagram пытается угождать различным аудиториям, включая хипстеров. |
| If he tries hard, he will succeed. | Если он будет стараться, он преуспеет. |
| If he tries hard, he will succeed. | Если он будет стараться, то добьется успеха. |
| Tom can do that if he tries. | Том может это сделать, если постарается. |
| Mary can do it if she tries. | Мэри может это сделать, если постарается. |
| Every government tries to encourage scientific research through education in science. | Каждое правительство старается поощрять научные исследования посредством образования в различных областях науки. |
| CarlosMarxC tries to intimidate and silence those who speak the truth. | CarlosMarxC пытается запугать и заставить молчать всех тех, кто говорит правду. |
| Tom always tries to set a good example for his children. | Том всегда старается подавать хороший пример своим детям. |
