Translation of "trout fishing" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Fishing - translation :

ловит рыбу

Trout - translation :

форель

Trout fishing - translation :

ловля форели

Keywords : рыбалку рыбалке рыбалка рыбачить рыбалки форель форели форелью форелей лосося

Examples (External sources, not reviewed)

You know, trout fishing?	Понимаете, ловля форели?
I like fishing for trout.	Я люблю ловить форель.
Wait a minute. You go trout fishing?	Стойте, а вы рыбачите?
Old trout!	Мерзавка!
Jack Trout is an owner of Trout Partners, a consulting firm.	Сайт консалтинговой компании Траут и партнеры (Trout Partners)
Trout, the glasses!	Очки мне!
And some trout?	И немного форели?
Trout season opens tomorrow.	Сезон на форель открывается завтра.
Trout season opens tomorrow.	Сезон на форель завтра открывается.
In 1998 Trout released his self titled US debut album and renamed his band 'Walter Trout and the Free Radicals' (later renamed 'Walter Trout and the Radicals' and currently simply 'Walter Trout').	В 1998 году он был переименован в Walter Trout and the Free Radicals, а чуть позже в Walter Trout and the Radicals.
When fishing for salmon and trout with drifting nets and anchored floating nets, not more than 600 nets per vessel may be used.	Когда ведется промысел лосося и гольца дрифтерными и заякоренными плавными сетями, то может использоваться не более 600 сетей на судно.
He caught a large trout.	Он поймал крупную форель.
Tom landed a big trout.	Том поймал большую форель.
Tom caught a large trout.	Том поймал большую форель.
Tom caught three large trout.	Том поймал три крупных форели.
Trout is my favorite fish.	Форель моя любимая рыба.
There is also trout farming.	Также имеется Нижне Свирская ГЭС.
Your favorite fish, brook trout.	Твоя любимая рыба форель.
Do you care for trout?	Вы любите форель?
Do I care for trout?	Люблю ли я форель?
Father... shall we say trout?	Отец, мы закажем форель?
To Walleye, king of trout.	За судака, короля окуневых.
Now, what about the trout?	Как поживает форель?
There are trout in the rivers.	Дождь в провинции большая редкость.
She swapped me for a trout	Она променяла меня на форель
Tom asked me how to cook trout.	Том спросил у меня, как готовить форель.
They don't have telephones in trout streams.	У них нет телефона.
Tom caught a couple of large trout yesterday.	Фома поймал вчера пару больших форелей.
Tom caught a couple of large trout yesterday.	Фома выловил вчера пару крупных форелей.
The trout is a species of freshwater fish.	Форель это вид пресноводных рыб.
It is very rich with salmon and trout.	В ней водится большое количество лосося и форели.
The biggest, most elusive trout in Glen Arden.	Самый большой и неуловимый окунь в Глен Ардене.
Whether Mr. Stanhope touches his trout or not,	Позавтракал или нет мистер Стэнхоп
Tomorrow we'll be up in those trout streams.	Завтра будем на форелевых ручьях.
With respect to fishing operations with drift nets in the Baltic, on the recommendation of the International Baltic Sea Fishery Commission, the Community regulation had allowed vessels to use large scale drift nets of up to 21 km for salmon and sea trout fishing.	Что касается дрифтерного рыболовства в Балтике, то по рекомендации Международной комиссии по рыболовству в Балтийском море (ИБСФК) правила Сообщества разрешают судам использовать крупноразмерные дрифтерные сети длиной до 21 км для промысла лосося и гольца.
And when I would go up to the country, he would teach me things like deer hunting, which meant getting lost with a gun basically and trout fishing and stuff like that.	Когда я приезжал к нему в деревню, он учил меня таким вещам, как охотиться на оленя, что обычно означало заблудиться с ружьём ловить форель и другим штукам.
It supports wild fish including cutthroat, brown and rainbow trout.	Она поддерживает рыбу, включая лосось Кларка и радужную форель.
I heard about him from Mamie Watson at Trout Lake.	Кофе. Я слыхал о нем от Мэми Уотсон из Трут Лэйк.
External links Coarse Even Coarser Fishing Sustainable Fishing International Working Group Draft Report Exploitive Fishing Blast Fishing	Coarse Even Coarser Fishing Sustainable Fishing International Working Group Draft Report Exploitive Fishing Blast Fishing
And when I would go up to the country, he would teach me things like deer hunting, which meant getting lost with a gun basically (Laughter) and trout fishing and stuff like that.	Когда я приезжал к нему в деревню, он учил меня таким вещам, как охотиться на оленя, что обычно означало заблудиться с ружьём (Смех) ловить форель и другим штукам.
Fishing	Рыболовство
Fishing?	На рыбалку?
Fishing?	Окучивал?
The lake is noted for stocks of brown trout ( Salmo trutta ) and rainbow trout ( Oncorhynchus mykiss ), introduced from Europe and California respectively in the late nineteenth century.	В озере водится ручьевая форель (Salmo trutta) и радужная форель (Oncorhynchus mykiss) соответственно, завезенная из Европы и штата Калифорния в конце девятнадцатого века.
This was the first release of brown trout into U.S. waters.	А после нереста проходные формы возвращаются на отгул в море.

Показать эту страницу на русском языке