Translation of "trustworthy manner" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

You're trustworthy.
Ты надёжный.
He is trustworthy.
Он заслуживает доверия.
Tom is trustworthy.
Фома заслуживает доверия.
Tom is trustworthy.
Фоме можно доверять.
Are you trustworthy?
Тебе можно доверять?
He is considered trustworthy.
Его считают надёжным человеком.
He is considered trustworthy.
Его считают заслуживающим доверия человеком.
Tom is very trustworthy.
Том очень надёжный человек.
I'm a trustworthy person.
Я человек, заслуживающий доверия.
You are not trustworthy.
Ты ненадёжный человек.
You are not trustworthy.
Вы ненадёжный человек.
Are your friends trustworthy?
У тебя надёжные друзья?
Are your friends trustworthy?
У вас надёжные друзья?
Are your friends trustworthy?
Твои друзья заслуживают доверия?
Are your friends trustworthy?
Ваши друзья заслуживают доверия?
I believe that he's trustworthy.
Я считаю, что он заслуживает доверия.
I believe that he's trustworthy.
Я полагаю, что он заслуживает доверия.
I need someone who's trustworthy.
Мне нужен кто нибудь, кто заслуживал бы доверия.
I need someone who's trustworthy.
Мне нужен кто нибудь, кто заслуживает доверия.
I don't think he is trustworthy.
Он у меня доверия не вызывает.
I don't think she is trustworthy.
Она у меня доверия не вызывает.
I don't think they are trustworthy.
Они у меня доверия не вызывают.
I don't think you are trustworthy.
Вы у меня доверия не вызываете.
In general, she is a trustworthy person.
Вообще, она надёжный человек.
Is Russia a trustworthy partner in these areas?
Является ли Россия надежным партнером в этих вопросах?
We will never know if he is trustworthy.
Мы никогда не узнаем, можно ли ему доверять.
We will never know if he is trustworthy.
Мы никогда не узнаем, достоин ли он доверия.
I don't want to just ask people, Are you trustworthy?
Я не хочу просто спрашивать людей Вам можно доверять?
He is a man of strong, stable and trustworthy character.
Он человек сильного, стабильного и надежного характера.
I was mistaken in thinking that he was a trustworthy man.
Я ошибался, думая, что он заслуживает доверия.
It's just her manner...
Это ее манера...
It enriches us spiritually with trustworthy knowledge about humanity and the world.
Она обогащает нас духовно достоверными знаниями о мире и человечестве.
(f) Utilize trustworthy systems, procedures and human resources in performing its services.
f) использует надежные системы, процедуры и людские ресурсы при предоставлении своих услуг.
His manner partakes of insolence.
Его поведение отдаёт дерзостью.
She has an elegant manner.
У неё элегантные манеры.
Tom's friendly manner deceived us.
Том обманул нас своим дружелюбием.
My manner had convinced them.
Мои манеры убедили их.
He will be entered into a database, and now you cant be trustworthy .
Его внесут в базу, уже будет не благонадежным .
I don't like his rude manner.
Мне не нравится его грубое поведение.
He walks in a stately manner.
У него величественная походка.
He knows all manner of animals.
Он знает всё о повадках животных.
In a manner of speaking, yes.
Если можно так сказать, да.
In a manner of speaking, yes.
Если можно так выразиться, да.
He behaved in a strange manner.
Он вёл себя очень странно.
Tom's rough manner frightened the children.
Грубые манеры Тома напугали детей.

 

Related searches : Trustworthy Person - Be Trustworthy - Highly Trustworthy - Trustworthy Source - Most Trustworthy - Trustworthy Brand - Trustworthy Data - Trustworthy Behaviour - More Trustworthy - Trustworthy Cooperation - Trustworthy Partner - Trustworthy Company - Not Trustworthy