Translation of "try in now" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Try to log in now. | Попробуйте войти сейчас. |
| Now try again. | Теперь попробуй снова. |
| Now try again. | Теперь попробуйте снова. |
| Now try again. | Теперь попробуй ещё раз. |
| Now try again. | Теперь попробуйте ещё раз. |
| Now try it. | Теперь попробуй это. |
| Now try it. | Теперь попробуйте это. |
| Now try this. | Теперь попробуй это. |
| Now try this. | Теперь попробуйте это. |
| Now you try. | Теперь ты попробуй. |
| Now you try. | Теперь вы попробуйте. |
| Now try again. | Ще опитам отново. |
| Now... try this. | Сейчас... попробуем это. |
| Now everybody try. | А теперь попробуйте все вместе. |
| Now try to sleep. | Сейчас постарайся поспать. |
| Now try to sleep. | А теперь постарайся поспать. |
| Now try to sleep. | А теперь постарайтесь поспать. |
| Now you try it. | Теперь ты попробуй. |
| Now try it again! | Теперь попробуй еще раз! |
| Now try it again. | Попробуем еще раз. |
| Now, try and follow me in this one. | А сейчас, нука, попробуй спеть со мной. |
| Go ahead, try it now. | Иди, попробуй сейчас. |
| Go ahead, try it now. | Давай, попробуй сейчас. |
| Go ahead, try it now. | Давай, примерь теперь. |
| Now try and contrast these. | Теперь попробуйте сравнить с этим. |
| Listen now, try it out | font color e1e1e1 Слушайте и пытайтесь танцевать |
| Shall we try it now? | Прошу вас. |
| I'll try it right now. | Например, сейчас же. |
| Now, don't try a muzzle. | Не суйте мне теперь намордник! |
| Don't try to understand now. | Не доискивайтесь этого сейчас. |
| Now let's try it again. | Попробуем еще раз. |
| Now the next step try this. | Теперь следующий шаг попробуйте вот это. |
| Now, I'm going try an experiment. | Я вот сейчас эксперимент проведу. |
| Now try erasing that first blueprint. | Попробуйте стереть этот запрограммированный код. |
| So now try it for yourself. | Теперь попробуйте сами. |
| Now, you try on the dress. | А теперь, ты примерь платье. |
| Now try putting out your hand. | Попробуй вытянуть руку. |
| Let's try here. Now, come on. | Поищем выход там. |
| Don't try to move. Anytime now. | Не двигайся! |
| Now, Dad. Please try to understand. | Пожалуйста, постарайся понять. |
| Sure, but try to sleep now. | Да, а сейчас спи. |
| Now we'll try a real cop. | Пора вызывать настоящего полицейского. |
| Now, try to get this straight | Пойми раз и навсегда |
| Now I will try to concentrate. | Я попробую сосредоточиться. |
| Now let's try the first lap. | Итак, проверим сперва трассу. |
