Translation of "try it now" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Now try it. | Теперь попробуй это. |
| Now try it. | Теперь попробуйте это. |
| Now you try it. | Теперь ты попробуй. |
| Go ahead, try it now. | Иди, попробуй сейчас. |
| Go ahead, try it now. | Давай, попробуй сейчас. |
| Go ahead, try it now. | Давай, примерь теперь. |
| Now try again. | Теперь попробуй снова. |
| Now try again. | Теперь попробуйте снова. |
| Now try again. | Теперь попробуй ещё раз. |
| Now try again. | Теперь попробуйте ещё раз. |
| Now try this. | Теперь попробуй это. |
| Now try this. | Теперь попробуйте это. |
| Now you try. | Теперь ты попробуй. |
| Now you try. | Теперь вы попробуйте. |
| Now, everyone was very excited to try it out. | Конечно, всем не терпелось его попробовать. |
| Now try to sleep. | Сейчас постарайся поспать. |
| Now try to sleep. | А теперь постарайся поспать. |
| Now try to sleep. | А теперь постарайтесь поспать. |
| Try to log in now. | Попробуйте войти сейчас. |
| It's pointless. However much we try, we won't succeed. Now admit it. | Это бесполезно! Сколько бы мы ни пытались, у нас всё равно ничего не выйдет. Пора это признать. |
| Try it again. | Попробуй ещё. |
| Try it again. | Попытайся ещё. |
| I'll try it. | Я попробую. |
| We'll try it. | Мы его попробуем. |
| We'll try it. | Мы её попробуем. |
| I'll try it. | Я попробую это. |
| I'll try it. | Я его попробую. |
| I'll try it. | Я её попробую. |
| Just try it. | Ты только попробуй! |
| Try it on. | Примерь его. |
| Try it on. | Примерьте его. |
| Try it on. | Примерь её. |
| Try it on. | Примерьте её. |
| Try it sometime. | Попробуй как нибудь. |
| Try it sometime. | Попробуйте как нибудь. |
| Try it yourself. | Попробуй сам. |
| Try it yourself. | Сам попробуй. |
| Try it yourself. | Попробуйте сами. |
| If you want to try it, go ahead and try it. | Если хочешь попробовать, иди и пробуй. |
| Try it. You'll like it. | Попробуй! Тебе понравится. |
| Try to be more punctual from now on. | Попытайтесь с этого момента быть более пунктуальным. |
| Try to be more punctual from now on. | Постарайся отныне быть более ответственным. |
| I try to keep a low profile now. | Я сейчас стараюсь не привлекать к себе внимания. |
| You try it out. | испытываете ее. |
| Try it once again. | Попробуй ещё раз. |
