Translation of "try it out" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
You try it out. | испытываете ее. |
Go try it out. | Идти попробовать его. |
Let's try it out... | Хотя бы попробуем... |
Let's try it out. | Давайте попробовать его. |
Let's try it out. | Давайте попробуем. |
Try to figure it out. | Постарайся это выяснить. |
Try to figure it out. | Постарайтесь это выяснить. |
Try to figure it out. | Попробуй это выяснить. |
Try to figure it out. | Попробуйте это выяснить. |
So try it out yourself. | Поэтому попробуйте сами. |
Ok, let's try it out! | Ну что же, давайте теперь попробуем! |
So go try it out! | Так попробуй сам! |
Hurry and try it out. | Давай, попробуй присесть. |
Listen now, try it out | font color e1e1e1 Слушайте и пытайтесь танцевать |
Go ahead, try it out. | Давай! |
I'll try to reason it out. | Я постараюсь продумать это. |
I'll try to point it out. | Я попробую показать. |
You guys should try it out. | Вам стоит попробовать это. |
Let's try to talk it out. | Давай обсудим это. |
I'll try to work it out. | Постараюсь решить это. |
Join in, try it out, do it better! | Делай с нами, делай как мы, делай лучше нас! |
You'd have to put that in your calculator. And let's try it out. Let's try it out right here. | Вот почему это называется сложными процентами. |
Well, let's try to figure it out. | Давайте попробуем найти. |
We'll try it out with some examples. | Надеюсь, это понятно. |
let's try it out so we have | Давайте попробуем. Итак, у нас есть А А N А 2N 180 . |
You can try it out for yourself! | Покататься по ней можете и вы |
Try it out on him for size. | Попытайся назвать его так, для пробы. |
And you could multiply this out and try it out. | Можно проверить разные варианты путем подстановки. |
And if you're not sure, try it out. Let's try the Pythagorean theorem. | И если вы не верите, попробуйте посчитать сами. |
I'll try to find out where it is. | Я попробую узнать, где это. |
So we re going to try it out. | Теперь пришло время поработать. |
Try it out for yourself in Google Chrome. | Попробуйте новую функцию в последней версии Google Chrome. |
Why don't you try it and find out? | Попробуйте узнаете. |
Don't try to make something out of it. | Я не сказала,.. |
Well, let's try it and find out, huh? | Проверим, правда ли это. |
You'll try and when you multiply it out, you might get it wrong on the first try. | Вы пытаетесь, и когда вы умножаете, вы можете получить неправильный результат в первой попытке. |
Now, everyone was very excited to try it out. | Конечно, всем не терпелось его попробовать. |
All right, see? You guys should try it out. | Видите? Вам стоит попробовать это. |
Tom will try to talk Mary out of it. | Том попробует отговорить Мэри от этого. |
But you can also try it out at home. | Но ты можешь попробовать это и дома. |
Why don't you try to figure it out first? | Ты уверен, что Менг мертв? |
And don't try to beat it out of me. | И не пытайтесь выбить это из меня. |
Try it, try it! | Попробуй, попробуй! |
Try it! Just try it! | Только попробуйте! |
I'll try to wriggle out of it if I can. | Я постараюсь увильнуть от этого, если смогу. |