Translation of "tuned for" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Stay tuned for that.
Дальше больше.
Stay tuned for more updates.
Следите за обновлениями.
Tuned
Настроено
So stay tuned for further information.
Так что продолжение следует.
Stay tuned.
Следите за новостями.
Stay tuned!
Оставайтесь с нами!
Stay tuned...
Оставайтесь с нами.
Stay tuned for more articles and podcasts.
Оставайтесь в курсе событий вместе с новыми статьями и подкастами!
So stay tuned.
Следите за новостями.
So stay tuned.
Так что следите за новостями.
So, stay tuned.
Так что оставайтесь с нами.
So, stay tuned.
Так что следите за новостями.
I'm not tuned.
Я не настроена.
Tom tuned his guitar.
Том настроил гитару.
Since 1999 MOSIX is tuned to Linux for x86 platforms.
Начиная с 1999 года MOSIX базируется на Linux для платформы х86.
Stay tuned for more advanced features coming your way soon!
Следите за обновлениями для получения новейших функций!
He had his clarinet tuned.
Ему настроили кларнет.
Tom had his piano tuned.
Тому настроили пианино.
Play last tuned TV channel
Смотреть последний настроенный ТВ каналcommand line option
And you know, stay tuned.
На нем будет, как минимум, мое имя, ок?
What I had done is I had tuned out of cancer and tuned into my dance.
Что я сделала, это отключилась от рака и подключилась к своему танцу.
And stay tuned for additional episodes covering other machining fundamentals xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
И следите за дополнительные эпизоды, охватывающие другие обрабатывающие основы xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Keep the radio tuned to NPR.
Продолжай слушать NPR.
This piano needs to be tuned.
Это пианино нужно настроить.
Play your life, and stay tuned.
Наслаждайтесь жизнью и не переключайтесь.
For further reports, stay tuned to the station to which you're listening.
Оставайтесь с нами, и вы услышите подробные репортажи.
The engine's highly tuned. Just like you.
Где пирамида?
Tommy and I tuned it up ourselves.
Мы с Томми делали ее под себя.
I wanted to have the grand piano tuned.
Я хотела, чтобы настроили рояль.
We will need everyone's help to make this happen, so stay tuned for syriauntold!
Нам нужна помощь всех желающих, чтобы осуществить этот проект.
Find Voicemap in the iTunes store, and stay tuned for an Android version coming soon.
Приложение Voicemap доступно в iTunes store , также скоро появится версия для Android следите за новостями.
We have more music coming up, so stay tuned.
У нас на подходе ещё больше музыки, поэтому оставайтесь с нами.
2005 LEGACY tuned by STI Limited to 600 units.
2005 Legacy tuned by STI 600 штук.
2006 LEGACY tuned by STI Limited to 600 units.
2006 Legacy tuned by STI 600 штук.
2007 LEGACY tuned by STI Limited to 600 units.
2007 Legacy tuned by STI 600 штук.
Only 6.7 million viewers tuned in to the premiere.
Премьеру сезона наблюдало лишь 6.7 млн зрителей.
How Kop tuned in to glory days, Liverpool Echo .
How Kop tuned in to glory days, Liverpool Echo .
I just spent 25 quid having her tuned up.
Я только что потратил 25 фунтов, чтобы его настроить.
Ladies and gentlemen, please stay tuned to this station.
Дамы и господа, пожалуйста, следите за новостями на этой станции.
Stay tuned to the broadcasting stations in your local area for this list of rescue stations.
Оставайтесь на волне станции, которая вещает в вашем районе и мы передадим вам список спасательных станций.
Nearly 23,000 people worldwide tuned in to the blooming GuayacanesEC
Около 23 000 человек по всему миру подключились к цветущим GuayacanesEC
2009 EXIGA 2.0GT tuned by STI Limited to 300 units.
2009 Exiga 2.0GT tuned by STI 300 штук.
So to our blueprint, we need to add tuned spines.
Итак, к нашей модели стоит добавить усовершенствованные шипы.
It has six legs there are the tuned, springy legs.
У него шесть ног слаженно работающие ноги пружины.
Other major differences include the suspension which is completely different between the two bikes, being about an inch lower on the XB12XT and tuned more for street riding, vs. the XB12X's slightly taller and softer suspension better tuned for dirt use.
Другие различия затрагивают подвеску, которая абсолютно различная у этих двух мотоциклов у XB12XT подвеска примерно на дюйм ниже и настроена больше для уличного использования, против более высокой и мягкой подвески у XB12X, лучше подходящей для использования в грязи.

 

Related searches : Stay Tuned For - Highly Tuned - Tuned Up - Well Tuned - Get Tuned - Staying Tuned - Stayed Tuned - Low Tuned - Factory Tuned - Carefully Tuned - High Tuned - Perfectly Tuned - Acoustically Tuned