Translation of "tunes" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Ludicrous tunes | Необычные напевы |
Lony Tunes 2005. | Lony Tunes |
Don't worry about tunes. | Не беспокойтесь о мелодиях. |
Tweety is featured, with his Looney Tunes co stars, in Cartoon Network's series, The Looney Tunes Show. | Твити один из героев нового мультсериала Шоу Луни Тюнз , проживает в городе вместе с героями Looney Tunes. |
And David Pogue singing show tunes. | И поющий мелодии из шоу Дэвид Поуг. |
I play tunes on the typewriter. | на пишущей машинке. |
They wanted to dance to their own tunes. | Они хотели танцевать под свою собственную дудку. |
There aren't many good tunes coming out nowadays. | В наши дни выпускается очень мало хорошей музыки. |
Tom loves playing Irish tunes on the fiddle. | Том любит наигрывать ирландские мотивы на своей скрипке. |
He is the oldest continuing Looney Tunes character. | Считается самым первым персонажем мультфильмов Looney Tunes. |
Tunes for Toons Music and the Hollywood Cartoon . | Tunes for Toons Music and the Hollywood Cartoon . |
There aren't many good tunes for bassoon, Tim. | Тим, существует не так уж и много хороших мелодий для фагота. |
I wish I could write tunes like Strauss. | Хотел бы я писать, как писал Штраус. |
Gonna work on your tunes again tonight, sir? | Опять будете работать над пьесой? |
The album featured eight new and seven classic tunes. | Альбом включил восемь новых и семь классических мелодий. |
Well it's one of the tunes in our act. | Это одна из песен, которую я пел. |
One of my favorite tunes was playing on the radio. | По радио передавали одну из моих любимых песен. |
2 (1995), Duophonic Drag City Aluminum Tunes Switched On, Vol. | 2 (1995), Duophonic Drag City Aluminum Tunes Switched On, Vol. |
The song is featured in the children's toothbrush, Tooth Tunes. | Песня есть на детской зубной щетке Tooth Tunes. |
Tooth Tunes included the song in one of their products. | Tooth Tunes включил песню в один из их продуктов. |
Nowadays, those tunes are known as her early notable songs. | В настоящее время эти песни наиболее известны из её раннего творчества. |
They put out their first major release, Tiny Tunes , in 1994. | Они выпустили первый крупный релиз, Tiny Tunes , в 1994 году. |
Because a lyrebird is able to carry two tunes at the same time, Robinson filtered out one of the tunes and put it on the phonograph for the purposes of analysis. | Так как лирохвост способен одновременно воспроизводить две мелодии, то Робинсон отфильтровал одну из мелодий и проиграл её для анализа. |
But, my favorite fact about this is you can go onto I Tunes | И что занимательно, теперь вы можете перейти в I Тunes ... |
Don't forget, I have a musical ear and can pick up tunes easily. | Не забывай, у меня музыкальный слух, и я быстро научусь ее улавливать. |
Well I don't dance, but I'll do eight or ten tunes for you. | Ну, я не танцую, но попробую для вас спеть. |
The soundtrack is a mix of reggae and rap and the tunes are upbeat. | Саундтрек смесь рэгги и рэпа, а мелодии жизнерадостны. |
I'm going to do Lush Life. It's one of my favorite tunes to play. | Я сыграю Яркую жизнь . Это одна из моих любимых мелодий. |
I generally find that within six months, most people can kind of play some tunes. | По опыту, за 6 месяцев большинство как бы научается играть какие то мелодии. |
Lee's second single featured two novelty Christmas tunes I'm Gonna Lasso Santa Claus , and Christy Christmas . | Во второй сингл Ли вошли две новинки, рождественские мелодии I m Gonna Lasso Santa Claus и Christy Christmas . |
It fine tunes your brain's social instincts. It primes you to do things that strengthen close relationships. | Он побуждает вас к укреплению близких отношений. |
The colorful décor fiery lamps, electric guitars, vinyl records and music posters reveals our passion for good tunes. | Щедрый декор пылающие светильники, электрогитара, пластинки, постеры удачно оттеняет нашу страсть к хорошей музыке. |
Afterwards he appeared regularly on compilation albums from popular DJs and producers including Luny Tunes, Noriega, and DJ Eric. | Впоследствии он регулярно появлялся на сборниках от популярных диджеев и продюсеров, таких как Luny Tunes, Noriega,и DJ Eric. |
The movie version finished at 36 in AFI's 100 Years...100 Songs survey of top tunes in American cinema. | В 2004 году Американский институт киноискусства поместил песню Supercalifragilisticexpialidocious на 36 е место в списке ста лучших песен американского кино AFI's 100 Years 100 Songs. |
In 2004 it finished at 68 on AFI's 100 Years...100 Songs survey of top tunes in American cinema. | Песня была включена в список 100 лучших песен из американских фильмов за 100 лет по версии AFI. |
He had a Dixieland jazz band when we were growing up, and he would always cover Louis Armstrong tunes. | Когда мы росли, он также играл в джаз группе Dixieland , и они часто импровизировали мелодии Луи Армстронга. |
Then why did he assure me you were only his professional partner, someone to sing tunes to his concertina? | Тогда почему он заверил меня, что вы только его профессиональный партнер, который поет песни под его гармошку? |
Do you remember that Loony Tunes cartoon where there's this pathetic coyote who's always chasing and never catching a roadrunner? | Вы помните мультфильм Loony Tunes , про несчастного койота, который постоянно гоняется и никак не может поймать бегущую птичку? |
And you should be able to kind of play some tunes, you might be still struggling with your strumming and stuff. | И тогда вы можете что то сыграть. У вас все еще могут быть например, проблемы с боем или еще чем то. |
It was released digitally on 14 February 2011 in Sweden by Catchy Tunes with a physical release two days later on the 16th. | Релиз в цифровом формате состоялся 14 февраля 2011 года в Скандинавии, CD версия вышла спустя 2 дня 16 февраля. |
I think more influential than Emily Dickinson or Coleridge or Wordsworth on my imagination were Warner Brothers, Merrie Melodies and Loony Tunes cartoons. | Наверное, большее влияние, чем Эмили Дикинсон, Кольридж или Вордсворт на моё воображение оказали Warner Brothers, мультсериалы Веселые Мелодии и Луни Тюнз. |
The Tasmanian devil is probably best known internationally as the inspiration for the Looney Tunes cartoon character the Tasmanian Devil, or Taz in 1954. | Тасманийский дьявол также широко известен за пределами Австралии благодаря персонажу мультфильма Looney Tunes по имени Тасманский дьявол , или Таз (Taz). |
Only three songs from Roman Candle were performed, with the majority of the ten song set being B sides, Heatmiser tunes and unreleased tracks. | С альбома Roman Candle было исполнено только три песни, большей частью Эллиотт играл би сайды, невыпущенные песни и мелодии, записанные Heatmiser. |
Other experiments on the album included using old tunes played backwards, employing identical chord sequences for different songs, and having the musicians play unfamiliar instruments. | Другие эксперименты на альбоме включали использование старых мелодий проигрываемых задом наперед, использование одинаковых последовательностей аккордов для различных песен, музыканты играли на незнакомых им инструментах. |
Only Michael Tunes Antunes, the tenor saxophone player for John Cafferty and the Beaver Brown Band, and Helen Schneider were professional musicians in the cast. | Лишь Майкл Айтюнс, тенор саксофонист Джона Кафферти и Beaver Brown Band , а также Хелен Шнайдер были профессиональными музыкантами. |