Translation of "turned" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom turned right when he should've turned left.
Том повернул направо, когда надо было повернуть налево.
Tom turned right when he should've turned left.
Том повернул направо, вместо того чтобы повернуть налево.
Turned aside therefrom is who is turned aside.
Отвращается от него от веры в Коран и Посланника тот, кто отвращен. Тому, кто отворачивается от ясных доказательств, данных Аллахом, не будет дано содействие к благому .
Turned aside therefrom is who is turned aside.
Отвращен от него тот, кто отвращен.
Turned aside therefrom is who is turned aside.
Отвращен от него (Мухаммада или Корана) тот, кто был отвращен.
Turned aside therefrom is who is turned aside.
От веры в это истинное обещание и непреложное воздаяние отвернётся только тот, кто отвращён от веры из за того, что следовал своим страстям, а не разуму.
Turned aside therefrom is who is turned aside.
Отвращен от него тот, кому суждено отвратиться.
Turned aside therefrom is who is turned aside.
И через них отвращены (от Истины Господней) те, Кто отвращению сему предался.
Turned aside therefrom is who is turned aside.
Отварачиваются от того, кто сам отварачивается.
The meeting was moderated by Alexey Navalny, a politician turned blogger turned political prisoner turned politician.
Собранием руководил Алексей Навальный блоге, ставший политиком, политзаключённым и снова политиком.
Oblonsky turned.
Степан Аркадьич оглянулся.
I turned on the radio and turned off the television.
Я включил радио и выключил телевизор.
He turned round.
Он обернулся.
Levin turned round.
Левин оглянулся.
Nobody turned gay.
Никто не сменил ориентацию.
Carlos turned round.
Карлос обернулся.
I turned right.
Я повернул направо.
I turned right.
Я повернула направо.
He turned Christian.
Он обратился в христианство.
He turned around.
Он развернулся.
He turned traitor.
Он стал предателем.
Carlos turned around.
Карлос обернулся.
Javier turned red.
Хавьер покраснел.
He turned 16.
Ему исполнилось шестнадцать.
She turned 16.
Ей исполнилось шестнадцать.
Tom turned red.
Том покраснел.
Tom turned pale.
Том побледнел.
Tom turned white.
Том побледнел.
Tom turned away.
Том отвернулся.
Tom turned right.
Том повернул направо.
Tom turned serious.
Том стал серьёзным.
She turned white.
Она побелела.
Tom turned white.
Том побелел.
Tom turned 13.
Тому исполнилось тринадцать.
Tom turned 13.
Тому исполнилось тринадцать лет.
Tom turned scarlet.
Том густо покраснел.
Mary turned scarlet.
Мэри побагровела.
I turned pale.
Я бледнел.
I turned red.
Я краснел.
I turned red.
Я покраснела.
I turned pale.
Я побледнел.
I turned around.
Я обернулся.
Tom turned back.
Том повернул обратно.
Beer turned sour?
Что, пиво прокисло?
Wendy turned in?
Венди спит?

 

Related searches : Turned Away - Turned Parts - Has Turned - Stay Turned - Turned Sour - Turned Towards - Turned Aside - Turned Wood - Face Turned - Turned Round - Turned Blue - Turned Upwards - Turned Contact - Turned White