Translation of "turned out to be" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| It turned out to be true. | Это оказалось правдой. |
| He turned out to be innocent. | Оказалось, что он невиновен. |
| Tom turned out to be right. | Том оказался прав. |
| Tom turned out to be innocent. | Оказалось, что Том невиновен. |
| This turned out to be false. | Я до этого просто не доживу. |
| His forecast turned out to be accurate. | Его прогноз оказался точным. |
| The tumor turned out to be malignant. | Опухоль оказалась злокачественной. |
| And it turned out to be rotten! | Так она оказалась тухлой! |
| The king turned out to be naked. | А король то голый! |
| The rumor turned out to be false. | Слух оказался ложью. |
| The report turned out to be false. | Отчет оказался фальшивкой. |
| The day turned out to be fine. | День выдался хорошим. |
| The rumor turned out to be groundless. | Слухи оказались беспочвенными. |
| His story turned out to be false. | Оказалось, что его история неправдива. |
| His story turned out to be true. | Его история оказалась правдой. |
| Her words turned out to be true. | Её слова оказались правдой. |
| Her statement turned out to be false. | Её заявление оказалось ложным. |
| Her statement turned out to be false. | Её утверждение оказалось ложным. |
| He turned out to be her father. | Он оказался её отцом. |
| That museum turned out to be huge. | Тот музей значительно разросся. |
| Tom turned out to be a thief. | Том оказался вором. |
| My premonition turned out to be right. | Моё предчувствие подтвердилось. |
| Later, Tom turned out to be right. | Впоследствии оказалось, что Том был прав. |
| These fears have turned out to be mistaken. | Эти страхи оказались беспочвенными. |
| Now, the solution turned out to be simple. | Итак, решение оказалось очень простым |
| This turned out to be a terrible mistake. | Это оказалось ужасной ошибкой. |
| All my efforts turned out to be useless. | Все мои усилия оказались бесполезными. |
| What he said turned out to be false. | Сказанное им оказалось ложью. |
| What he said turned out to be true. | То, что он сказал, оказалось правдой. |
| What she said turned out to be false. | То, что она сказала, оказалось ложью. |
| The issue turned out to be very contentious. | Вопрос оказался очень спорным. |
| The gardener turned out to be the murderer. | Убийцей оказался садовник. |
| The gardener turned out to be a murderer. | Садовник оказался убийцей. |
| Moreover, the Greek government turned out to be untrustworthy. | Более того, греческое правительство оказалось ненадежным. |
| Now it turned out to be Bill Gates' doodle. | Сейчас выяснилось, что это были рисунки Билла Гэйтса . |
| The warning from Roskomnadzor turned out to be fake. | Предупреждения от Роскомнадзора оказались неправдой. |
| But he turned out to be a decent man. | Но доктор оказался очень приличным человеком. |
| The man turned out to be a private detective. | Человек оказался частным детективом. |
| What he said turned out to be a lie. | То, что он говорил, оказывалось ложью. |
| What he said turned out to be a lie. | То, что он сказал, оказалось ложью. |
| Tom turned out to be just like his father. | Том оказался точно таким же, как его отец. |
| The top priority turned out to be HIV AIDS prevention. | Главным приоритетом оказалось предотвращение распространения ВИЧ СПИДа. |
| The expensive machine turned out to be of no use. | Оказалось, что дорогие машины ни к чему. |
| Her new husband turned out to be a bad person. | Её новый муж оказался плохим человеком. |
| The price turned out to be lower than I thought. | Цена оказалась ниже, чем я думал. |
