Translation of "turnpike" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I'll take the Bodmin turnpike.
Я буду на дороге в Бодмин. Ладно. Чэдвик!
The turnpike ran across the hills.
Раньше проходила большая дорога.
Which way? We'd best make for the turnpike.
В каком направлении нам бежать?
At 8 p.m., he ordered a general withdrawal on the turnpike to Centreville.
В 20 00 Поуп приказал начать общее отступление по дороге на Сентервилль.
Transportation Roads Portland is accessible from I 95 (the Maine Turnpike), I 295, and US 1.
Автодороги Через Портленд проходят межштатные магистрали I 95 (платный участок), I 295, и шоссе US 1.
When the new turnpike road from Queensferry to Perth was constructed, the Inn gained more importance.
Когда была построена новая магистралиь от Квинсферри в Перт, гостиница приобрела большее значение.
The Jane Addams Memorial Tollway, Chicago Skyway, Indiana Toll Road, Ohio Turnpike, New York State Thruway, Massachusetts Turnpike, and the Ted Williams Tunnel are all toll roads used by I 90 in the eastern half of the country.
После пересечения границы между Висконсином и Иллинойсом бо льшая часть Interstate 90 становится платной участки Jane Addams Memorial Tollway, Chicago Skyway, Indiana Toll Road, Ohio Turnpike, New York State Thruway и Massachusetts Turnpike, а также Ted Williams Tunnel.
At their peak, in the 1830s, over 1,000 trusts administered around of turnpike road in England and Wales, taking tolls at almost 8,000 toll gates.
В 1830 около 1000 трастов управляли порядка 30 000 милями (48 000 км) платных дорог в Англии и Уэльсе, собирая плату на почти 8 000 пунктах.
While driving at night in the rain on the Pennsylvania Turnpike, west of Bedford, she must have lost control of the car which went off the road.
Неподалеку от Pennsylvania Turnpike, в условиях ночного дождя она потеряла контроль над управлением, и машина сошла с трассы.
On December 31, 1936, and on April 24, 1937, E service was extended when the Queens Boulevard Line was extended to Kew Gardens Union Turnpike and 169th Street, respectively.
31 декабря 1936 и 24 апреля 1937 Queens Boulevard Line была расширена до Kew Gardens Union Turnpike и 169th Street, соответственно.
There is a missing interchange between the Pennsylvania Turnpike and I 70 near Breezewood, Pennsylvania, where I 70 traffic must exit the freeway and use a few blocks of US 30, which are cluttered with services, to rejoin I 70.
Нет связки между платной дорогой Пенсильвании () и I 70 близ Бризвуда, штат Пенсильвания, где автомобилисты должны использовать несколько участков 30 й автомагистрали США для проезда к I 70.

 

Related searches : Turnpike Trusts - Turnpike Road