Translation of "tv program guide" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Please show me the TV Guide.
Покажите программу передач, пожалуйста.
Schedule recordings and browse program guide
Планируйте запись программ и просматривайте телепрограмму
The TV program seemed very interesting.
Телепрограмма казалась очень интересной.
What is your favorite TV program?
Какая твоя любимая телепередача?
What is your favorite TV program?
Какая у тебя любимая телепередача?
What is your favorite TV program?
Какая у вас любимая телепередача?
What is your favorite TV program?
Какая у Вас любимая телепередача?
This TV program is really quite interesting.
Эта телепрограмма в самом деле довольно интересная.
Yesterday I saw an interesting TV program.
Я вчера смотрел по телевизору интересную программу.
This TV program seems to be very entertaining.
Эта программа кажется очень интересной.
I've learned many recipes from today's TV program.
Я узнал много рецептов из сегодняшней телевизионной программы.
I've learned many recipes from today's TV program.
Я узнала много рецептов из сегодняшней телевизионной программы.
The program also provides a learning guide that can be downloaded so that children can follow along the program.
В программу входит руководство по обучению , доступное для скачивания, для того, чтобы дети могли обучаться в соответствии с программой.
Bob hurried home in order to watch the TV program.
Боб торопился домой, чтобы успеть на телевизионную передачу.
I'll be glued to the TV tonight watching a really exciting program.
Сегодня вечером я как приклеенный буду смотреть очень захватывающую передачу по телевизору.
Can you make it so she can get on that TV program?
Можешь ли ты сделать так, чтобы она попала в эту телевизионную программу?
Can you make it so she can get on that TV program?
Можете ли вы сделать так, чтобы она попала в эту телевизионную программу?
TV Tokyo broadcast a 26 episode anime program between October 2004 and April 2005.
По телеканалу TV Tokyo с октября 2004 года по апрель 2005 года транслировалось 26 серийное аниме.
Paid bloggers became a topic of a segment in a popular Russian TV program Vesti.
Проплаченые блогеры стали темой передачи популярной российской телепрограммы Вести.
So, I opened up this TV Guide thing, and on the E! channel, this Simple Life show is very popular.
Я открыл программу телепередач, и на канале Е! шоу Простая жизнь оказалось очень уж популярным.
KDE User's guide
Руководство пользователя KDE
Debian Reference Guide
Справочное руководство Debian
Xiphos Bible Guide
Путеводитель по Библии Xiphos
A Guide Book.
A Guide Book.
I was offered a taste of this as a guest on a well respected TV cultural program.
Мне предложили попробовать это в качестве гостя на уважаемой телевизионной культурной программе.
The KDE Visual Guide
Иллюстрированное введение в KDE
Visual Guide to KDE
Visual Guide to KDE
Don't blame the guide.
Не обвиняйте гида.
Don't blame the guide.
Не вините гида.
He was my guide.
Он был моим проводником.
He's a fishing guide.
Он рыболовный гид.
I'll be your guide.
Я буду твоим гидом.
I'll be your guide.
Я буду вашим гидом.
I hired a guide.
Я нанял гида.
Our guide was Tom.
Нашим гидом был Том.
All pictures from users of Teron.ru were picked up by a popular Russian TV news program Vesti (News).
Популярная российская телекомпания Вести воспользовалась всеми фотографиями, сделанными пользователями Teron.ru.
I couldn't sleep last night and involuntarily turned on and watched a TV program without knowing what it was.
Прошлой ночью я не смогла заснуть и невольно включила телевизор, где начала смотреть телепередачу, даже не зная, про что она.
The telethon is a French TV program organized every year to collect funds in order to finance medical research.
Телетон это французская ТВ программа, проводимая ежегодно в целях сбора средств на финансирование медицинских исследований.
Three principles should guide reform.
Реформа должна базироваться на трех принципах.
The sun is our guide.
Солнце наш проводник.
He acted as my guide.
Он был моим проводником.
Guide dogs help blind people.
Собаки поводыри помогают слепым.
Do you understand the guide?
Ты понимаешь экскурсовода?
The guide will accompany us.
Гид будет нас сопровождать.
Angels guard and guide us.
Ангелы берегут и направляют нас.

 

Related searches : Tv Guide - Tv Program - Program Guide - Tv - Tv Studio - Tv Sets - Tv Programming - Tv Ad - Satellite Tv - Tv Licence - Tv-antenna - Tv Camera - Tv Monitor