Translation of "tv ratings" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| And yet sovereign ratings matter tremendously. | Тем не менее, суверенные рейтинги имеют огромное значение. |
| That is evident from their credit ratings. | Свидетельством этого является кредитный рейтинг этих стран. |
| Trump's favorability ratings have turned 180 degrees. | Рейтинги симпатий для Трампа развернулись на 180 градусов. |
| Ratings that pretend to take into account systemic risk might prove as dangerous as ratings that ignore such risk. | Рейтинги, которые якобы принимают во внимание системный риск , могут оказаться такими же опасными, как и рейтинги, игнорирующие такой риск. |
| Ratings agencies had incentives to give good ratings to the high risk securities produced by the investment banks that were paying them. | Рейтинговые агентства поощряются инвестиционными банками, которые оплачивают их услуги за установление высоких рейтингов высоко рискованным ценным бумагам, выпускаемых этими банками. |
| First, governments debt soared and their credit ratings plummeted. | Во первых, вырос госдолг, и упали суверенные кредитные рейтинги. |
| Oil prices are soaring, as are Putin s approval ratings. | Цены на нефть резко растут, как и рейтинги одобрения Путина. |
| Child TV. | Ребёнок Телевизор. |
| Me TV | Me TV |
| Even if ratings were no longer required or encouraged by law, however, demand for ratings and the need to improve their reliability would remain. | Даже если бы рейтинги не требовались и не вдохновлялись законодательством, потребность в рейтингах и необходимость улучшить их надежность остались бы. |
| His ratings have dipped below 50 for the first time. | Впервые его рейтинг опустился ниже 50 . |
| Then the war itself began with the so called shock and awe bombing of Baghdad a made for TV live spectacle aimed at ensuring high ratings for the US led invasion. | Затем началась собственно война, а именно, так называемая шоковая бомбардировка Багдада телевизионное зрелище в прямом эфире, целью которого было обеспечить высокие рейтинги вторжению, возглавлявшемуся США. |
| When do you watch TV? I watch TV after dinner. | Когда ты смотришь телевизор? Я смотрю телевизор после ужина . |
| Poll after poll puts his approval ratings at more than 70 . | Один опрос общественного мнения за другим показывает, что его действия пользуются поддержкой больше 70 россиян. |
| But to make ratings work, the raters need to be rated. | Но чтобы рейтинги работали, нужно провести рейтинг самих рейтинговых агентств. |
| Nvtv TV Out | Nvtv TV выход |
| Monitor TV programs | Отслеживание ТВ программ |
| Zapping TV Viewer | Телевизор Zapping |
| TV Tokyo apology | Извинения TV Tokyo |
| Don't watch TV. | Не смотрите телевизор. |
| Don't watch TV. | Не смотри телевизор. |
| Let's watch TV. | Давай посмотрим телевизор. |
| Let's watch TV. | Давайте посмотрим телевизор. |
| Enough TV, already! | Хватит уже телевизор смотреть! |
| Enough TV, already! | Хватит уже смотреть телевизор! |
| It's a TV. | Это телевидение. |
| It's a TV. | Это телевизор. |
| Watch TV here. | Смотри телевизор здесь. |
| Watch TV here. | Смотрите телевизор здесь. |
| Kerry's on TV! | Керри по телевизору показывают! |
| He's watching TV. | Он смотрит телевизор. |
| I'm watching TV. | Я смотрю телевизор. |
| I watch TV. | Я смотрю телевизор. |
| I watched TV. | Я смотрел телевизор. |
| What's on TV? | Что там по телевизору? |
| We're watching TV. | Мы смотрим телевизор. |
| I'll watch TV. | Я буду смотреть телевизор. |
| Tom hates TV. | Том терпеть не может телевизор. |
| I'll watch TV. | Я посмотрю телевизор. |
| I hate TV. | Я ненавижу телевизор. |
| I watched TV. | Я смотрела телевизор. |
| The credit ratings agencies have been held accountable in two private suits. | Кредитно рейтинговые агентства были привлечены к ответственности по двум частным искам. |
| The approval ratings for Russia s president and prime minister are heading south. | Оценки доверия президенту России и премьер министру ползут вниз. |
| Bond rating agencies have issued misleading ratings on companies in questionable health. | Агентства кредитных рейтингов опубликовали дезориентирующие рейтинги компаний сомнительного состояния. |
| In principle, credit ratings are based on statistical models of past defaults in practice, however, with few national defaults having actually occurred, sovereign ratings are often a subjective affair. | В принципе, кредитные рейтинги базируются на статистических моделях предыдущих дефолтов. Однако на практике присвоение суверенных рейтингов является субъективным занятием, поскольку не очень многие государства действительно дошли до состояния дефолта. |
