Translation of "two flights" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

My house has two flights of stairs.
В моём доме два лестничных пролёта.
Family flights On May 25, 1910 back at Huffman Prairie, Orville piloted two unique flights.
25 мая 1910 года, вернувшись в Прерию Хаффмана, Орвилл провёл два уникальных полёта.
Flights to Amsterdam
Полеты в Амстердам
Flights to Berlin
Полеты в Берлин
Flights to Catania
Полеты в Катанию
Flights to Geneva
Рейсы в Женеву
Flights to Kazan
Полеты в Казань
Flights to Madrid
Полеты в Мадрид
Flights to Paris
Полеты в Париж
Flights to Salzburg
Полеты в Зальцбург
Flights to Stockholm
Полеты в Стокгольм
Flights to Verona
Рейсы в Верону
Flights to Vienna
Полеты в Вену
Direct flights to Tallinn
География
Direct flights to Vilnius
География
Flights to Poprad Tatry
Полеты в Попрад
The flights were cancelled.
Полёты были отменены.
I hate long flights.
Ненавижу длинные перелёты.
Several flights have been canceled.
Было отменено несколько рейсов.
We tried to change our flights and return to Nigeria, but there were no flights available.
Мы пытались обменять свои билеты и вернуться в Нигерию одним из ближайших рейсов, но улететь было невозможно.
The probability of this chain of events is one in two million flights about once every two months at current levels of air traffic.
Возможность подобной цепи событий один раз на два миллиона полётов, то есть один раз в два месяца при нынешнем уровне воздушного сообщения.
When will flights to Manila resume?
Когда восстановят рейсы на Манилу?
I'm only interested in nonstop flights.
Меня интересуют только беспосадочные рейсы.
Tom is accustomed to long flights.
Том привык к долгим перелётам.
Valentin Vitaljevich Lebedev ( born April 14, 1942 in Moscow) was a Soviet cosmonaut who made two flights into space.
Валенти н Вита льевич Ле бедев (родился 14 апреля 1942 в Москве) советский космонавт, дважды Герой Советского Союза.
Nonstop flights are almost always more expensive.
Беспосадочные перелёты почти всегда стоят дороже.
After Terminal 3 opened, Terminal 1 was closed except for domestic flights to the airport in Eilat and government flights such as special immigrant flights from North America and Africa.
После постройки терминала 3, терминал 1 был временно закрыт для пассажирских авиаперевозок за исключением правительственных рейсов, или спецрейсов для репатриантов из Северной Америки и Африки.
People flew to their destinations on other flights.
Люди вылетели в пункт назначения другим рейсом.
12 flights weekly between Vilnius and Tallinn, Estonia
Прямые рейсы в Вильнюс
Get your cheap flights to Rome online today!
Покупай дешевые авиабилеты в Рим онлайн сегодня
Air India Stops Serving Meat on Domestic Flights.
Air India сервирует только вегетарианскую еду на внутренних рейсах.
Flights to the moon were once thought absurd.
Полёты на луну когда то считались абсурдом.
Many flights were canceled, owing to the typhoon.
Многие рейсы отменили из за тайфуна.
All the flights to Boston have been canceled.
Все рейсы в Бостон отменены.
My Goddess Flights of Fancy in North America.
My Goddess Flights of Fancy ( Моя богиня!
Two stage rockets, rockets with video cameras on them, on board computers logging their flights, rocket gliders that fly back to Earth.
Двухуровневые ракеты, ракеты с камерами на борту, бортовыми компьютерами, регистрирующими их полеты. Ракетные планеры, которые возвращаются обратно на землю.
I want to share it, to do formation flights.
Я хочу поделиться своим опытом чтобы летать формациями.
There are no direct flights to Bologna from here.
Прямых рейсов до Болоньи отсюда нет.
There are no direct flights to Boston from here.
Отсюда нет прямых рейсов до Бостона.
There are no direct flights to Boston from here.
Прямых рейсов отсюда до Бостона нет.
All flights have been cancelled due to the storm.
Все рейсы были отменены из за грозы.
All flights have been cancelled due to the storm.
Из за грозы все рейсы были отменены.
The following flights were longer, up to 5 minutes.
Следующие полёты были более продолжительными, до 5 минут.
Finished by the end of the year, it made two successful flights at a speed of , and in 1907 attained a speed of .
Только в октябре 1900 года были совершены второй и третий полёты дирижабля, который смог достичь скорости 28,1 км ч.
In 2004, there were only two flights two Russian Soyuz flights to the international manned station. And I had to fly three in Mojave with my little group of a couple dozen people in order to get to a total of five, which was the number the same year back in 1961.
В 2004 было только два полета два русских Союза летали к международной космической станции. И я должен быть провести три полета в пустыне Мохаве с маленькой группой из пары десятков человек, чтобы выйти на цифру пять, которая была таким же числом, что и в далеком 1961 году.