Translation of "two to go" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom needs two tickets to go to Boston. | Тому нужно два билета до Бостона. |
| One, two, three. Go! | Раз, два, три. Поехали! |
| Children One, two, three, go. | Дети Один, два, три, старт. |
| Video Three, two, one, go! | Видео Три, два, один, старт! |
| So one, two, three, go. | Итак, приготовились поехали! |
| Go two blocks and turn left. | Через два квартала налево. |
| And when you go to Skype, it's down to two people. | А на Skype эта цифра опускается до 2 х адресатов. |
| He has two sons that don't go to school yet. | У него двое сыновей, которые ещё не ходят в школу. |
| He has two sons that don't go to school yet. | У него два сына, которые ещё не ходят в школу. |
| He has two sons that don't go to school yet. | У него двое сыновей дошкольников. |
| He has two sons that don't go to school yet. | У него два сына дошкольника. |
| They do need to go to a sanatorium for two weeks, later. | Правда, потом ему понадобится санаторий недели на две... |
| MM on video One, two, three. Go! | ММ на видео Раз, два, три, поехали! |
| I go to the library two or three times a week. | Я хожу в библиотеку два три раза в неделю. |
| There are two ways Turkey's debt can go. | Существует два способа избавиться от этого долга. |
| Child I need to go to the loo. Mother Number one or number two? | Ребёнок Мне нужно в туалет . Мать По маленькому или по большому? |
| She said she was of two minds as to whether to go or not. | Она сказала, что никак не могла решить, идти ей или нет. |
| The two human DNA sequences go back to a common ancestor quite recently. | Две последовательности человеческой ДНК ведут к общему предшественнику довольно быстро. |
| Allow one two floors to go toward all kinds of platforms for buses. | Пусть один два этажа пойдут на всякие перроны для автобусов. |
| Same sort of drill. So one, two, three, go. | Сначала такой же тренинг. Итак, приготовились поехали! |
| I have two tickets to a piano concert. Would you like to go with me? | У меня есть два билета на фортепианный концерт. Вы не хотели бы пойти со мной? |
| I have two tickets to a piano concert. Would you like to go with me? | У меня есть два билета на фортепианный концерт. Не хочешь пойти со мной? |
| When I got a military scholarship two weeks later, they allowed me to go. | Но через 2 недели мне дали стипендию, и я поехал туда. |
| After two weeks of working in that village, it was time to go back. | Когда после двух недель работы в той деревне пришло время уезжать, |
| Two thirds go all the way to 450 volts. This was just one study. | Две трети дошли до 450 вольт. Это было только одно исследование. |
| It was down to just the two of us, and we were about to go under. | оставались только двое нас, и мы почти обанкротились. |
| The two PrPSc molecules then come apart and can go on to convert more PrPC. | Две молекулы PrPSc после этого расходятся и продолжают превращать другие PrPC в PrPSc. |
| You don't just go to the cinema to watch films. Rather, you go to the cinema in order to laugh and cry together with two hundred people. | В кино не ходят просто смотреть фильмы. Скорее, ходят, чтобы посмеяться и поплакать вместе с двумястами людьми. |
| DR She offers water, and off go the two worms over to the kitchen to get water. | Деб Рой Она предлагает ему воды, и тут же два червяка устремляются в сторону кухни за водой. |
| Now when these go out of whack, you have two options. | Когда же модель перестаёт работать, у вас есть два варианта. |
| Our girl is one point ahead with just a little more than two seconds to go. | Наша на одно очко впереди, до конца чуть больше двух секунд. |
| So those two are ideal and complementary areas from which flow is easy to go into. | Таким образом, эти две зоны являются тесно связанными с зоной потока и идеальны для того, чтобы легко войти в поток . |
| Jane Goodall Two, two, I'm going to take two. | Джейн Гудалл Две, я беру две. |
| It's only two years, Bishnu remembers him saying. In two years, no matter where we go, we'll be together. | Это только два года, Бишну вспоминает его слова. Через два года, независимо от того, куда мы идем, мы будем вместе . |
| Protocols Although ASCII based, GNU Go supports two protocols the Go Modem Protocol and the Go Text Protocol by which GUIs can interface with it to give a graphical display. | GNU Go не имеет встроенного графического интерфейса, но поддерживает два протокола Go Modem Protocol и Go Text Protocol (GTP) для общения с другими программами. |
| According to the Unicode Standard 4.0.0, section 7.7 combining double diacritics go between the two characters to be marked. | Согласно разделу 7.7 стандарта Unicode 4.0.0, сочетание двойных диакритических знаков должно быть расположено между двух символов. |
| But as you can see, I can use the same two fingered gestures to go down and go in really seamlessly. There's no interface, again. | Но как вы видите, я могу использовать те же движения пальцев, чтобы с легкостью спускаться и двигаться. Интерфейса нет опять. |
| To go faster you'd better go alone, to go further you'd better go with someone. | Чтобы идти быстро лучше идти одному, чтобы уйти дальше лучше идти с кем то. |
| Go upstairs and go to bed. | Иди наверх и ложись спать. |
| If you want to go, go. | Если хочешь идти, иди. |
| If you want to go, go. | Если хочешь пойти, иди. |
| If you want to go, go. | Если хотите идти, идите. |
| If you want to go, go. | Если хотите пойти, идите. |
| If you want to go, go. | Если хочешь ехать, езжай. |
| If you want to go, go. | Если хотите ехать, езжайте. |
