Translation of "two ply" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Double ply Olympic champion (1984 and 1988). | Двукратный Олимпийский чемпион (1984, 1988). |
| Can you ply your mind for that one way that you can respond to the problem? | Лучше придумайте один способ решения этой проблемы. |
| This evolved into a broader discussion of how the city could better accommodate artisans looking to ply their trade. | Дискуссия переросла в более широкое обсуждение того, как город мог бы лучше разместить ремесленников, пытающихся найти место для торговли. |
| The village is surrounded by the Torsa river on three sides and boats do not ply in the monsoon. | Деревня окружена рекой Торса с трех сторон, и лодки не ходят во время муссонов. |
| Those men and women who learn to make and detonate roadside bombs on the streets of Baghdad will ply their trade elsewhere in the region and beyond. | Мужчины и женщины, которые учатся создавать и подрывать бомбы на улицах Багдада, применят свой опыт в других странах региона и даже за его пределами. |
| Number Two. Number Two. Two. | Номер два. Номер два. Два. |
| Surely, the fact that the Philippines is notorious for being one of the world s most corrupt countries explains why non seaworthy vessels with incompetent crews continue to ply their routes. | Конечно же, тот факт, что Филиппины печально известны тем, что являются одной из самых корумпированных стран в мире, объясняет, почему немореходные суда с некомпетентными командами продолжают курсировать по их маршрутам. |
| What is two and two multiplied by two? | Сколько будет два плюс два умножить на два? |
| To ensure that the increasingly healthy profits of this trade remained in English hands, Parliament decreed in 1651 that only English ships would be able to ply their trade in English colonies. | Чтобы гарантировать, что непрерывно возраставшие прибыли от этой торговли останутся в английских руках, английский парламент в 1651 году постановил, что только английские корабли смогут заниматься торговлей в английских колониях. |
| One, two, three. One, two, three. One, two, three. | Раз, два, три. Раз, два, три. Раз, два, три. |
| Jane Goodall Two, two, I'm going to take two. | Джейн Гудалл Две, я беру две. |
| Two countries, two legal systems | Две страны две правовые системы |
| Two plus two makes four. | Два плюс два равняется четыре. |
| Two plus two makes four. | Два плюс два будет четыре. |
| What is two plus two? | Сколько будет два плюс два? |
| Two times two is four. | Дважды два четыре. |
| Two times two is four. | Дважды два будет четыре. |
| Two times two is four. | Дважды два равняется четырём. |
| Two plus two equals five. | Два плюс два будет пять. |
| One, two, one, two, three, four. | Раз, два, раз, два, три, четыре! |
| Fox two. CNN two. CBS zero. | Fox два. CNN два. CBS ноль. |
| Two times two is four. Womenandmenareequal | Дважды два четыре. ЖенщиныиМужчиныРавны |
| Two women, two cities, big change | Две женщины, два города, большие перемены |
| Tom put two and two together. | Том сложил одно с другим. |
| Tom put two and two together. | Том сопоставил факты. |
| Tom put two and two together. | Том прикинул что к чему. |
| I have two daughters and two sons. | У меня две дочери и два сына. |
| I have two brothers and two sisters. | У меня два брата и две сестры. |
| We two know that you two lie. | Мы оба знаем, что вы оба лжёте. |
| I have two sons and two daughters. | У меня два сына и две дочери. |
| It's as simple as two times two. | Это просто как дважды два. |
| Divided with two themes, with two logos and even with two different flags. | Мы разделены двумя девизами, двумя эмблемами и даже двумя разными флагами. |
| TGVs have two pairs of pantographs, two for AC use and two for DC. | Кроме того, было создано два укороченных состава для перевозки почты между Парижем и Лионом. |
| Watch. One, two, a one, two, three, four. | Смотрите раз, два, и раз, два, три, четыре. |
| Two intriguing observations emerge from these two scenarios. | Из этих двух сценариев можно сделать два интересных вывода. |
| DG Two octopods at about two miles depth. | ДГ Два осьминога на глубине около 3,5 км. |
| Everybody knows that two and two make four. | Все знают, что два плюс два четыре. |
| We have got two daughters and two sons. | У нас две дочери и два сына. |
| Everyone knows that two plus two equals four. | Все знают, что два плюс два будет четыре. |
| The students entered the classroom two by two. | Студенты заходили в класс по двое. |
| The students entered the classroom two by two. | Студенты зашли в класс по двое. |
| Most birds have two legs and two wings. | У большинства птиц две лапы и два крыла. |
| Two states. | Два государства. |
| Two things. | Их два. |
| Patient Two. | Пациент Два. |
