Translation of "types of systems" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| There are many types of religious value systems. | Имеется много типов религиозной морали. |
| Systems of different types means systems which differ in such essential respects as | 1.16 системы различных типов означают системы, различающиеся в таких существенных аспектах, как |
| There are similar systems for other types of fauna. | Существуют подробные системы и для других животных. |
| Indicators are as varied as the types of systems they monitor. | Разнообразие индикаторов определяется разнообразием типов систем, которые они призваны характеризовать. |
| 2.23.2. the types and dimensions of the seat lock adjustment and locking systems | 2.23.2 типа и размеров устройств для регулировки и блокировки сиденья |
| Telecommunications systems There are three types of synchronous TDM T1, SONET SDH, and ISDN. | Синхронный TDM (Sync TDM) Существует три типа Sync TDM T1, SONET SDH, и ISDN. |
| The architecture visualized in figure 2.5 covers many different types of statistical information systems survey processing systems, register management systems, user driven retrieval systems, to mention the most important ones. | Проведенное в 1991 году обследование всех учреждений пользователей выявило необходимость усовершенствования системы, в частности в направлении снижения информационной нагрузки пользователей, особенно в отделах электронной обработки данных, и упрощения обслуживания. |
| Various types of discrimination against indigenous education persist in the education administration systems of many countries. | Во многих странах административные образовательные структуры еще не изжили фактов дискриминации в практике образования коренных народов. |
| Print, paper, and newspapers enabled the rise of new types of political systems based on expanded popular participation. | Печать, бумага и газеты сделали возможным подъём новых типов политических систем, основанных на расширенном народном участии. |
| The fauna contains 43 types of mammals, 194 types of birds, 10 types of reptiles, 9 types of amphibians and 40 types of fish. | Фауна насчитывает 43 вида млекопитающих, 194 птиц, 10 пресмыкающихся, 9 земноводных, 40 рыб. |
| 57 50. Prohibition of the development and manufacture of new types of weapons of mass destruction and new systems of such weapons | 57 50. Запрещение разработки и производства новых видов оружия массового уничтожения и новых систем такого оружия |
| Types Autonomous systems can be grouped into three categories, depending on their connectivity and operating policy. | Автономные системы можно сгруппировать в 3 категории, в зависимости от их соединений и режима работы. |
| To address the human rights issues causing these types of mass displacement, States require strong national systems of human rights protection. | В целях решения проблем в области прав человека, являющихся причиной таких массовых перемещений населения, государствам необходимо иметь эффективные национальные системы защиты прав человека. |
| As the term performance was not defined in the Protocol, the Working Group considered possible types of performance of such systems. | Поскольку термин эффективность не определен в Протоколе, Рабочая группа рассмотрела возможные виды эффективности таких систем. |
| The table below (see annex) shows the different types of payroll systems in use within various organizations, funds and programmes. | В таблице ниже (см. приложение) показаны различные виды систем начисления окладов, используемых в различных организациях, фондах и программах. |
| (c) A flexible guide which can be adapted to different contexts and situations and to different types of education systems. | c) гибкое руководство, которое может быть адаптировано к различным контекстам и ситуациям. |
| The purpose of a VFS is to allow client applications to access different types of concrete file systems in a uniform way. | Целью VFS является обеспечение единообразного доступа клиентских приложений к различным типам файловых систем. |
| Cost planning and control systems in companies are of two main types, which reflect the priorities of the users standard variable cost systems mainly directed to managerial budgeting and con trol standard absorption (full) cost systems influenced by external reporting require ments. | Система расчета нормативной полной себестоимости, в основном вызвана требованиями составления внешней отчетности. |
| It's mostly many types of plastics and many types of metals. | В основном многие виды пластика и многие виды металлов. |
| Types of Filters | Типы фильтров |
| Types of questions | Типы вопросов |
| Types of lease | Типы аренды |
| Toxic stress, which involves the same types of serious events, as well as the accumulation of daily struggles, but without good support systems. | Отравляющий стресс, который вызван теми же серьезными событиями, а также повседневными проблемами, но без хороших систем поддержки. |
| On NT operating systems, the PE format is used for EXE, DLL, SYS (device driver), and other file types. | В операционных системах семейства Windows NT формат PE используется для EXE, DLL, SYS (драйверов устройств) и других типов исполняемых файлов. |
| Recalling its previous resolutions on the prohibition of the development and manufacture of new types of weapons of mass destruction and new systems of such weapons, | ссылаясь на свои предыдущие резолюции о запрещении разработки и производства новых видов оружия массового уничтожения и новых систем такого оружия, |
| 57. Prohibition of the development and manufacture of new types of weapons of mass destruction and new systems of such weapons report of the Conference on Disarmament | 57. Запрещение разработки и производства новых видов оружия массового уничтожения и новых систем такого оружия доклад Конференции по разоружению |
| 57. Prohibition of the development and manufacture of new types of weapons of mass destruction and new systems of such weapons report of the Conference on Disarmament. | 57. Запрещение разработки и производства новых видов оружия массового уничтожения и новых систем такого оружия доклад Конференции по разоружению. |
| Quarks carry three types of color charge antiquarks carry three types of anticolor. | Кварки могут нести три типа цветового заряда антикварки три типа антицветового. |
| Comparison of types The table below describes properties of several different thermocouple types. | Таблица ниже описывает свойства нескольких различных типов термопары. |
| The types of the properties are inferred from the types of those expressions. | Перечислимые типы в C происходят от примитивных целочисленных типов. |
| Types of ktts Messages | Типы сообщений в kmyapplication |
| The Types of Muslims | Типы мусульман |
| Types of steering equipment | 2.5 Типы механизмов рулевого управления |
| Types of steering transmission | 2.6 Типы рулевых приводов |
| Various types of trafficking | различные виды незаконного оборота |
| Specific Types of Munitions | Конкретные типы боеприпасов |
| Types of land degradation | Типы деградации земель |
| Various types of playlists | Различные типы списков воспроизведения |
| Types of the checksums | Типы контрольных сумм |
| 5. Types of awards | 5. Виды поощрения |
| (b) Types of reports | b) виды докладов |
| (b) Types of reports | b) Виды докладов |
| Three types of actions | Три вида действий |
| Documents of selected types | _BAR_8 Ί аГ. . |
| Of all the types! | Надоел! |
Related searches : Systems Of Systems - Types Of - Types Of Institutions - Types Of Intervention - Types Of Literature - Types Of Cases - Types Of Leadership - Types Of Insurance - Types Of Scenarios - Types Of Violence - Types Of Heating - Types Of Rock - Types Of Bias
