Translation of "typhoons" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Typhoons are frequent there in fall. | Осенью там нередки тайфуны. |
| Typhoons are frequent in this region. | В этом районе нередки тайфуны. |
| Japan suffers from typhoons every year. | Япония ежегодно страдает от тайфунов. |
| We have had few typhoons this autumn. | Этой осенью у нас было не много тайфунов. |
| Extreme weather events such as hurricanes and typhoons are likely to increase. | Число чрезвычайных погодных условий, например, ураганов и тайфунов, вероятно, возрастет. |
| NEW YORK Moods and fashions in Japan often arrive like tsunamis, typhoons, or landslides. | НЬЮ ЙОРК Настроения и мода часто накрывают Японию как цунами, тайфуны или оползни. |
| Imagine two F 16s bombing the White House, or two Typhoons bombing Buckingham Palace A scene really hard to believe. | Представьте два F 16s, бомбящих Белый дом, или два Typhoon'а, бомбящих Букингемский дворец В такое действительно сложно поверить. |
| So many economies are vulnerable to natural disasters earthquakes, floods, typhoons, hurricanes, tsunamis that adding a man made disaster is all the more tragic. | Сейчас так много стран и так уязвимы перед стихийными бедствиями землетрясениями, наводнениями, цунами, тайфунами, ураганами и это привнесение техногенной катастрофы становится тем более трагичным. |
| So many economies are vulnerable to natural disasters earthquakes, floods, typhoons, hurricanes, tsunamis 160 that adding a man made disaster is all the more tragic. | Сейчас так много стран и так уязвимы перед стихийными бедствиями землетрясениями, наводнениями, цунами, тайфунами, ураганами и это привнесение техногенной катастрофы становится тем более трагичным. |
| Extreme weather events such as hurricanes and typhoons are likely to increase. Flooding in Europe is likely to intensify, a process that may already have begun. | Число чрезвычайных погодных условий, например, ураганов и тайфунов, вероятно, возрастет. |
| Late Summer and early Autumn, August and September, are generally hot and humid and the city may experience typhoons at that time and be generally rainy. | В конце лета и начале осени, с августа по сентябрь, как правило, стоит жаркая, душная погода, в это время на город могут обрушиться тайфуны. |
| With rising populations, economic growth, and climate change, we will face intensifying droughts, hurricanes and typhoons, powerful El Niño s, water stress, heat waves, species extinctions, and more. | С ростом народонаселения, экономическим развитием и изменением климата нас ожидают все более сильные засухи, ураганы и тайфуны, мощные Эль Ниньо, нехватка воды, жара, исчезновение видов и другие бедствия. |
