Translation of "ui ja" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| AltOS UI | Пользовательский интерфейс AltOS |
| Hatari UI | Графический интерфейс Hatari |
| Fcitx Light UI | Fcitx Light UI |
| Ubuntu HTML5 UI Gallery | Галеея пользовательского интерфейса Ubuntu в формате HTML5 |
| Ubuntu UI Toolkit Gallery | Галерея Ubuntu UI Toolkit |
| JA Yep. | Дж.А. Да. |
| JA Yeah. | Дж.А. Да. |
| P. Ja. | Стб. |
| Qt Designer UI File Viewer | Просмотрщик UI файлов Qt Designer |
| JA Thank you, Chris. | Благодарю вас, Крис. . |
| Chinese Input Method (Use Light weight UI) | Метод ввода китайских символов (Использует Light weight UI) |
| John Underkoffler points to the future of UI | Джон Ундеркоффлер о будущем ПИ |
| JA What, the movie business? | Дж. А. Что, кинобизнес? |
| JA We would have released them. | Дж.А. Вы бы опубликовали их. |
| JA Yep. Yeah, and trusted people. | Дж.А. Да. Да. И доверенных людях. |
| JA Well, I was a journalist. | Дж.А. Ну, я был журналистом. |
| JA So this is the Kroll Report. | Дж.А. Это был отчёт Кролла. |
| JA We have denied receiving those cables. | Дж.А. Ну мы отрицаем получение этих сообщений. |
| JA Even on the coldest winter days. | Д.А. Даже сильные холода не останавливают людей, |
| JA But that is about to change. | Д.А. Но скоро все изменится. |
| JA Oh, come on. There must be some. | Дж.А. Ну ладно. Должен же быть кто то. |
| JA Thousands now line up on lower Broadway. | Д.А. Тысячи людей выстраиваются в очередь на нижнем Бродвее. |
| JA Yeah, we do get a lot of that. | Дж.А. Да, мы с таким часто сталкиваемся. |
| JA Yeah, this is a great case, you know. | Дж.А. Да, это замечательный случай. |
| JA Yeah. Two Reuters employees, two young children were wounded. | Дж.А. Да. Два сотрудника Рейтер, двое детей были ранены. |
| JA I'm not sure which way it's going to go. | Дж. А. Я не знаю точно, как это будет. |
| Ja, natürlich, (Of course) the language is German in Dusseldorf. | Ja, natürlich, (Конечно) язык Дюссельдорфа немецкий. |
| Photo shared on Facebook by Khon Ja from Kachin Peace Network | Фотография, размещенная на Facebook странице пользователем Khon Ja из правозащитной группы Kachin Peace Network |
| Since Windows 8 Unicode Old Turkic writing support was added in the Segoe UI Symbol font. | Начиная с Windows 8 поддержка древнетюркского письма была добавлена в шрифт Segoe UI Symbol. |
| JA The impact on the people who worked on it was severe. | Дж.А. Смысл в том, что это оказало огромное влияние на самих участников, и влияние это было сильным. |
| JA Not really. I mean, we don't have any WikiLeaks dissidents yet. | Дж.А. Нет. Я хочу сказать, у нас еще не было случаев отступничества в WikiLeaks. |
| JA I don't know. I guess people can see the gross disparity in force. | Дж.А. Я не знаю, я думаю, люди увидели полное отсутствие контроля за происходящим. |
| JA So this is a sample of what we do sort of every day. | Дж.А. Вот пример того, что мы делаем каждый день. |
| JA So many, in fact, that seeing has become a bit of a problem. | Д.А. Такой поток посетителей, однако, стал помехой для обзора. |
| JA If you think about it, Ground Zero is unlike most any other tourist site in America. | Д.А. Если подумать, Нулевой Уровень не похож ни на одно туристическое место в Америке. |
| Children play at a camp for internally displaced persons in Kachin State s Mai Ja Yang on July 16. | Дети играют в лагере для внутренне перемещённых лиц в Май Джа Ян в штате Качин, 16 июля. |
| The following non free Unicode fonts also support the runic block Alphabetum, Andron, Code2000, Everson Mono, Segoe UI Symbol, and TITUS Cyberbit Basic. | Руны поддерживают свободные Юникод шрифты Junicode, Free Mono и Caslon Roman условно бесплатные Code2000, Everson Mono и TITUS Cyberbit Basic. |
| To aspire, to build, to become. Emancipation Jamaica OneLove 1st1000Matter pic.twitter.com om8jL59OBE Early Childhood JA ( ECCJA) August 1, 2017 | Свобода стремиться, строить, становиться. |
| additional songs) Ja Humppa Soi (2000, single) Humppa Akatemia (2000, double album) Humppa Till We Die (2000, CD) Humppa! | (1999, альбом) Humppa Akatemia (2000, двойной альбом) Humppa Till We Die (2000, CD) Humppa! |
| JA Each teenager and child in El Sistema has his own story, and they are all important and of great significance to me. | ХА У каждого подростка и ребёнка в Системе своя история. И каждый из них важен и представляет для меня огромную ценность. |
| JA Well, there's a question as to what sort of information is important in the world, what sort of information can achieve reform. | Дж.А. Ну вопрос в том, какая именно информация нужна миру, какая именно информация может способствовать изменениям. |
| JA Yeah, we have a lot, but I mean, at the moment, we are undergoing a sort of serious fundraising and engineering effort. | Дж.А. Да, довольно много, но сейчас мы серьезно занимаемся сбором средств и инжинирингом. |
| JA Well, my parents were in the movie business and then on the run from a cult, so the combination between the two ... | Дж. А. Ну, мои родители были в кинобизнесе а затем в бегах от культа, поэтому комбинация двух и ... |
| JA The ramps are made of simple material the kind of plywood you see at construction sites which is really the whole point. | Д.А. Рампы сделаны из простого материала, похожего на фанеру которая часто встречается на строительных площадках именно в этом и заключается идея. |
| JA The walls are bare by design, so people can fill them with their own memorials the way they already have along the current perimeter. | Д.А. По дизайну, стены площадки голые, чтобы люди могли оставлять на них памятные записки, как они делают сейчас вдоль периметра. |