Translation of "uk based company" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| UK based activist and editor at Pulse Media Idrees Ahmad tweeted | Обосновавшийся в Великобритании активист и редактор Pulse Media Идрис Ахмад написал в Twitter |
| We're an American company. We're based in San Francisco. | Мы американская компания из Сан Франциско. |
| In 2009, EA brought in Slightly Mad Studios, due to sagging sales, and they released ', and EA's own UK based company Criterion Games came with ' in 2010. | В 2009 году, Slightly Mad Studios выпустила ', а также к EA присоединилась британская игровая компания Criterion Games со своим Hot Pursuit 2010 года. |
| Music has been the Moscow based production company of t.A.T.u. | 22 ноября 2013 на канале НТВ состоялась премьера передачи о t.A.T.u. |
| But a Utah based company, Myriad Genetics, claims more than that. | Но компания Myriad Genetics, головной офис которой располагается в штате Юта, требует большего. |
| Ruwayda Mustafah, a UK based Kurdish blogger with around 40K followers on Twitter, noted | Рувэйда Мустафа, живущий в Великобритании курдский блогер, имеющий около 40 тысяч читателей в Twitter, пишет |
| Based in the UK, Dr Siobhan O'Dwyer shared this thought by anthropologist Sarah Kendzior | В Великобритании доктор Шивон О'Дуайер в своем Twitter процитировала слова антрополога Сары Кендзиор |
| Repsol S.A. () is an integrated global energy company based in Madrid, Spain. | Repsol (произносится Репсоль ) крупнейшая нефтегазовая компания в Испании и Латинской Америке. |
| UNIFI Companies, Nelnet, Sandhills Publishing Company, and Duncan Aviation are based in Lincoln The Buckle is based in Kearney. | В Линкольне находятся головные офисы компаний UNIFI Companies, Sandhills Publishing Company и Duncan Aviation. |
| Based on an internal vote, the company has decided to hold an auction. | Компания приняла решение о проведении аукциона на основании результатов голосования на форуме. |
| Also in 2010, Google purchased Global IP Solutions, a Norway based company that provides web based teleconferencing and other related services. | Также, в 2010 году Google приобрела норвежскую компанию Global IP Solutions разработчика сервиса веб телеконференции. |
| The show is a collaboration with a U.K. based performance company called Lone Twin. | Это шоу устраивается в сотрудничестве с английским театральным коллективом под названием Lone Twin. |
| The Italian company Modo Modo, based in Milan, decided to launch a designer notebook. | Итальянская компания Modo Modo, находящаяся в Милане, решила запустить в продажу дизайнерские блокноты. |
| Like other online services, Open Garden, FireChat s parent company, is based in San Francisco. | Как и у других онлайн сервисов, Open Garden , материнская компания FireChat, находится в Сан Франциско. |
| The UK | Великобритания |
| It was designed and produced by Inmos, a semiconductor company based in Bristol, United Kingdom. | Язык программирования Occam был разработан компанией Inmos на основе теории Энтони Хоара о взаимодействующих процессах. |
| JBoss may refer to JBoss (company), a software development company JBoss Application Server (JBoss AS), a Java EE based application server Other JBoss software | WildFly (ранее JBoss Application Server или JBoss AS) Java EE сервер приложений с открытым исходным кодом, разработанный одноимённой компанией. |
| Marathon Oil Corporation is a United States based oil and natural gas exploration and production company. | Marathon Oil Corporation () американская нефтегазовая компания, четвёртая в стране по объёму добычи. |
| London, UK 2016. | Лондон, Великобритания, 2016 год. |
| DFID UK Flickr. | DFID UK Flickr. |
| London, UK J.M. | М. Эксмо, 2011. |
| Six Apart sold LiveJournal to Russian media company SUP Media in 2007, but continued to develop the site by the San Francisco based company LiveJournal, Inc. | 3 декабря 2007 года компания Six Apart продала службу компании SUP Media , с октября 2006 года обслуживавшей кириллический сегмент. |
| And company based social benefits in some leading European countries weaken corporate flexibility by locking in labor. | А социальные льготы, предоставляемые компаниями в некоторых ведущих европейских странах, ослабляют корпоративную гибкость, препятствуя перемещению рабочей силы. |
| If they do not cooperate, Thai officials say they will take the California based company to court. | Тайские законы об оскорблении монархии одни из самых строгих в мире. |
| Each city has a rating for every transport company based on the impact of their transport network. | Городская администрация для каждой транспортной компании, работающей в городе или вблизи него, ведёт рейтинг. |
| Bellator company president Scott Coker said that they are going to work on their scheduling to include UK viewers in the future. | Президент компании Bellator Скотт Кокер заявил, что они планируют работать над своим расписанием, чтобы в будущем учитывать зрителей из Соединённого Королевства. |
| Created by the merger of Royal Dutch Petroleum and UK based Shell Transport Trading, and as of 2014 it is the fourth largest company in the world, in terms of revenue, and one of the six oil and gas supermajors . | Группа была создана в 1907 году путём объединения Royal Dutch Petroleum Company и The Shell Transport and Trading Company Ltd. Это слияние, в основном, было обусловлено необходимостью конкуренции на мировом рынке с американской компанией Standard Oil. |
| UK imports 139,000 tons. | Великобритания импортирует 139000 тонн. |
| 28 in the UK. | Сингл достиг 28 места в Великобритании. |
| The emergency plane was flying a route between Zheleznogorsk, Ilimsky, and Achinsk, where the airline company is based. | Аварийный самолет совершал перелет по маршруту Железногорск Илимский Ачинск, где базируется авиакомпания. |
| On 2 November 2010, Bayer AG signed an agreement to buy Auckland based animal health company Bomac Group. | 2 ноября 2010 года Bayer AG подписала соглашение о покупке расположенной в Окленде ветеринарной компании Bomac Group. |
| Charlie's experimental company, based in Bristol, is famed for its unusual flavours including beer, cheese, beef and gold leaf. | Экспериментальная компания Чарли, расположенная в Бристоле, знаменита своими необычными вкусами, включая пивной, сырный, говяжий и вкус сусального золота. |
| The ownership structure of the Saint Petersburg based company remains unclear (39.99 owned by London listed Mail.Ru Group Ltd). | Структура собственности санкт петербургской компании остаётся неясной (39,9 принадлежит зарегистрированной в Лондоне Mail.Ru Group Ltd). |
| The Australian Ballet is based in Melbourne, as is the Melbourne Symphony Orchestra and the Melbourne Theatre Company (MTC). | Общая численность коренных жителей Австралии составляет в Мельбурне более 20 000 человек (0,6 населения города). |
| Together with other European governments, France is also agitating against the takeover of the Luxembourg based steel company Arcelor by a Netherlands company largely controlled by an Indian steel magnate. | Вместе с другими европейскими правительствами Франция также агитирует против взятия под контроль сталелитейной компании Арселор (Arcelor), основанной в Люксембурге, нидерландской компанией, контролируемой в значительной степени индийским стальным магнатом. |
| The UK can t stop snooping | Великобритания не перестаёт шпионить |
| ), Cambridge University Press, Cambridge, UK. | ), Cambridge University Press, Cambridge, UK. |
| Abingdon UK Brazen Head Publishing. | Abingdon UK Brazen Head Publishing. |
| The Atom was a progression of the MOS Technology 6502 based machines that the company had been making from 1979. | Atom стал очередным шагом в ряду машин на основе MOS Technology 6502, которые компания выпускала с 1979 года. |
| Arash Azizi is an Iranian journalist who has worked for BBC and is currently a journalist for the UK based Persian media outlet Manoto. | Араш Азизи (Arash Azizi) иранский журналист, ранее работавший на BBC, а сейчас в базирующемся в Великобритании персидском СМИ Manoto. |
| Red Hat Linux, assembled by the company Red Hat, was a popular Linux based operating system until its discontinuation in 2004. | На основе Red Hat Linux был создан ряд других дистрибутивов, в том числе Mandriva и ASPLinux. |
| Government The UK has a parliamentary government based on the Westminster system that has been emulated around the world a legacy of the British Empire. | Великобритания имеет парламентарное правительство, основанное на вестминстерской системе, которую также используют по всему миру наследие былой славы Британской империи. |
| Bringing the UK to Europe s Core | Ввод Великобритании в ядро Европы |
| Mesothelioma Act passed in the UK. | Акт о мезотелиоме принят в Великобритании. |
| Cambridge, UK Open Book Publishers, 2013. | Cambridge, UK Open Book Publishers, 2013. |
Related searches : Uk Based - Uk Company - Uk Based Team - Based Company - An Uk Company - Uk Registered Company - A Uk Company - Uk Limited Company - Uk Incorporated Company - Uk - Swiss Based Company - Austrian Based Company - Europe Based Company - European Based Company
