Translation of "umbrella programme" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This programme serves as the umbrella for five regional biotechnology education and training centres.
Эта программа координирует деятельность пяти региональных центров по просвещению и профессиональной подготовке в области биотехнологии.
The EDICOM project started in 1990 under the umbrella of the former CADDIA programme.
Проект EDICOM начался в 1990 году под эгидой бывшей программы CADDIA15
Put the umbrella in the umbrella stand.
Поставь зонтик в подставку для зонтов.
Umbrella.
Зонтик.
The results of this initial evaluation will be used to improve the programme for the next phase under the proposed umbrella programme.
Результаты этой первоначальной оценки будут использоваться для совершенствования программы на ее последующем этапе в рамках предлагаемой комплексной программы.
Umbrella , Surfboard .
Зонтик , Доска для сёрфинга .
No umbrella?
Зонта нет?
Your umbrella.
О, Ваш зонтик.
My umbrella.
Подожди. Зонтик...
23. UNIFEM is funding two initiatives emerging from its quot African women in crisis umbrella programme quot .
23. ЮНИФЕМ финансирует осуществление двух инициатив, возникших в рамках его всеобъемлющей программы quot Африканские женщины в кризисных ситуациях quot .
Where's my umbrella?
Где мой зонт?
Where's my umbrella?
Где мой зонтик?
That's my umbrella.
Это мой зонт.
That's my umbrella.
Это мой зонтик.
It's my umbrella.
Это мой зонт.
That's Tom's umbrella.
Это зонтик Тома.
Where's Tom's umbrella?
Где зонтик Тома?
Where's Tom's umbrella?
Где зонт Тома?
Grab an umbrella.
Захвати зонт.
Grab an umbrella.
Захватите зонт.
Here's your umbrella.
Вот твой зонтик.
My umbrella broke.
Мой зонтик сломался.
My umbrella broke.
У меня зонтик сломался.
Where's your umbrella?
Где твой зонтик?
Where's your umbrella?
Где ваш зонт?
Oh, my umbrella.
А вот и зонтик.
Damn this umbrella!
Черт бы побрал этот зонтик!
Take the umbrella.
Дада.
Your umbrella, Signora?
Ваш зонтик, синьора.
That umbrella seller...
Этот человек... с зонтами...
Whose umbrella is this?
Чей это зонтик?
Whose umbrella is this?
Чей это зонт?
Whose umbrella is this?
Чей этот зонт?
Is this your umbrella?
Это твой зонтик?
Is this your umbrella?
Это Ваш зонтик?
I'll take this umbrella.
Я возьму этот зонтик.
I closed my umbrella.
Я закрыл зонтик.
I closed my umbrella.
Я сложил зонтик.
I lost my umbrella.
Я потерял свой зонт.
He needs an umbrella.
Ему нужен зонтик.
He needs an umbrella.
Ему нужен зонт.
Tom lost his umbrella.
Том потерял свой зонт.
Tom lost his umbrella.
Том потерял зонтик.
Where is my umbrella?
Где мой зонт?
Where is my umbrella?
Где мой зонтик?

 

Related searches : Umbrella Name - Umbrella Tent - Umbrella Association - Umbrella Contract - Umbrella Body - Umbrella Project - Umbrella Structure - Umbrella Campaign - Umbrella Species - Umbrella Topic - Umbrella Bird - Umbrella Network