Translation of "unannounced" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| She arrived unannounced. | Она приехала без предупреждения. |
| I apologize for showing up unannounced. | Прошу прощения, что заявился без предупреждения. |
| Levin found Lvov at home, and entered unannounced. | Львов был дома, и Левин без доклада вошел к нему. |
| At that most painful time of lonely despair she came to his house and entered his study unannounced. | В эту самую тяжелую минуту одинокого отчаяния она приехала к нему и без доклада вошла в его кабинет. |
| Boy, you've got some nerve showing up in my castle unannounced. But you haven't paid your taxes in a month, so I have no money for dinner this morning! | Старина, с твоей стороны довольно дерзко являться в мой замок без приглашения. Но ты уже месяц не платил налоги, и этим утром у меня нет денег на обед! |
| Correspondents of the same newspaper also found it was impossible to submit biometric data at several of the government appointed facilities in the capital, due to lack of equipment, staff, or an unannounced change of location. | Корреспонденты той же газеты также обнаружили, что на некоторых правительственных пунктах регистрации в столице нельзя было сдать данные из за отсутствия оборудования или персонала или смены местоположения пункта, о которой не было объявлено. |
