Translation of "unbelievably" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

She's unbelievably stupid.
Она невероятно глупа.
You're unbelievably stupid.
Ты невероятно глуп.
It's unbelievably beautiful!
Это невероятно красиво.
She is unbelievably naïve.
Она невероятно наивна.
Tom is unbelievably naive.
Том невероятно наивен.
Tom is unbelievably stupid.
Том невероятно глуп.
The queue for buying tickets was unbelievably long.
Очередь за билетами была невероятно длинной.
And unbelievably, in 40 years, I was the first Indian to be honored.
Невероятно! За прошедшие 40 лет я оказался единственным индийцем удостоенным этого титула.
In an unbelievably short period of only eleven months, German unity became a reality.
За невероятно короткий период всего лишь за одиннадцать месяцев объединение Германии стало реальностью.
It was unbelievably quiet there perhaps that's why he liked the place so much.
Там было невероятно тихо может, поэтому он и любил так это место.
The first thing to consider is that the Caucasus the North Caucasus is unbelievably hospitable.
Первое, что нужно принять во внимание это невероятное гостеприимство Северного Кавказа.
I'm glad you heard earlier today, batteries are unbelievably energy lack of density compared to fuel.
Я рад, что вы уже услышали сегодня, что батареи являются ненадежными источниками энергии так как имеют недостаточно емкости по сравнению с топливом.
AiF s staff writer understood, right then and there, how exceptionally high living standards and unbelievably harsh laws go together in Singapore.
Как в Сингапуре сочетаются высочайший уровень жизни и неимоверно суровые законы, разбирался на месте обозреватель АиФ .
For example, whenever I tell Gabriel that something is unbelievably valuable (even, say, a great painting in a museum), he invariably says, But Bill Gates could buy it, right?
Например, всякий раз, когда я говорю Габриэлю, что что то является невероятно ценным (даже, скажем, известная картина в музее), он неизменно говорит Но Билл Гейтс мог бы ее купить, верно?
The assembled reporters will look at him, and they will recall that when he was offered an unbelievably good financial deal, he was too dopey to take advantage of it.
Репортёры, приглашённые на брифинг, посмотрят на него и вспомнят, что когда ему была предложена невероятно выгодная финансовая сделка, он воспринял её будучи в полусне и не воспользовался ей.
Since 1997, increased demand allowed travel agencies to prepare regular trips by charter airlines. Compared to the past, air trips thus became unbelievably cheap due to the ability to order quantity discounts.
С 1997 года возросший спрос позволил туристическим агентствам готовить регулярные перелеты, выполняемые чартерными авиакомпаниями. По сравнению с прошлым, авиаперелеты теперь стали невероятно дешевыми благодаря возможности заказывать оптовые скидки.
This is one of just hundreds of performances Simonova has executed using a canvas, fine volcanic sand and unbelievably deft hands since she shot to fame after winning Ukraine's Got Talent seven years ago.
Это лишь одна из многочисленных работ Симоновой, которые она исполняет с помощью холста, мелкого вулканического песка и невероятно умелых рук с тех самых пор, как семь лет назад художница одержала победу в шоу У Украины есть талант , которое принесло ей известность.
Of course as a Black person, I was unbelievably offended by the horrific statements and wild generalizations made about Black people in the video, but more than that, as a human being, I was really touched by the thought of the massive impression these statements were making on those young men.
Но еще больше меня ужаснула мысль о том, какое воздействие эти высказывания производят на тех подростков.