Translation of "uncompensated" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Uncompensated - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Particular problems that have been cited include an increased, uncompensated workload and level of responsibility, restrictions on shore leave and problems obtaining visas. | Вызывает обеспокоенность и то, что реализация этих положений негативно сказывается на некоторых моряках. |
But, as productivity is much higher in Germany, an effective reduction of hourly labor costs by uncompensated increases in working hours seems worth trying. | Но, поскольку производительность труда гораздо выше в Германии, эффективное сокращение затрат на рабочую силу посредством увеличения количества рабочих часов без соответствующего возмещения, кажется стоящей попыткой. |
In accordance with article 51 of the Criminal Code, confiscation of property means the mandatory, uncompensated appropriation by the State of all or part of the property owned by a convicted person. | Согласно статье 51 Уголовного кодекса, под конфискацией имущества, понимается принудительное безвозмездное изъятие в собственность государства всего или части имущества, являющегося собственностью осужденного. |
On 1 April 2005, after the departure of Commandant Jérôme from Ituri district, Mr. Mazio issued a list, of which the Group has a copy, of outstanding reimbursements for some 2,002,750 that the 80 FEC members claim they are owed from uncompensated pre financing transactions with Jérôme. | 1 апреля 2005 года после отъезда командующего Жерома из района Итури г н Мазио подготовил перечень, копия которого есть у Группы, непогашенной задолженности в размере примерно 2 002 750 долл. |
Related searches : Uncompensated Heart Failure