Translation of "uncontrollably" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Suddenly, Mary started giggling uncontrollably. | Вдруг Мэри неудержимо захихикала. |
| Screams burst out of me uncontrollably. | Крики вырываются из меня бесконтрольно. |
| I began to yawn uncontrollably around Kempton Park, which apparently is what dogs also do when anxious they yawn uncontrollably. | Я начал безудержно зевать около Кемптон Парка. Кажется, собаки тоже зевают, когда нервничают. |
| At points during the interview, Kadyralieva's passion seems to bubble uncontrollably to the surface | Временами Кадыргалиева просто не могла сдержать эмоций |
| Some people believe that this would spread uncontrollably, and that the bacteria would kill everything in its way. | Некоторые считают, что бактерии будут размножаться бесконтрольно и убьют на своём пути всё. |
| The ECB s policy framework is well suited to fighting systemic blazes, but poorly suited to local fires, which thus can spread uncontrollably. | Основы политики ЕЦБ хорошо подходят для борьбы с большими системными пожарами, но плохо подходят для локальных пожаров, которые, таким образом, могут распространяться бесконтрольно. |
| 'You think so? Well, then, leave me alone!' said Levin, and he felt that a muscle was uncontrollably quivering in his left cheek. | Ну, ты так думаешь, и оставь! отвечал Левин, чувствуя, что мускул левой щеки его неудержимо прыгает. |
| And there you will see it grown men and women writhing uncontrollably, off the beat, waiting until it ends so they can go home and write a paper about it. | Вы увидите, как взрослые мужчины и женщины корчатся, не попадая в ритм, в ожидании окончания танцев, когда они дойдут домой и напишут обо всем этом статью. |
| The ECB s policy framework is well suited to fighting systemic blazes, but poorly suited to local fires, which thus can spread uncontrollably. The OMT program, which allows the ECB to buy sovereign bonds of countries that have agreed to reform their economies, significantly levels the playing field between the Bank and its advanced economy peers. | Основы политики ЕЦБ хорошо подходят для борьбы с большими системными пожарами, но плохо подходят для локальных пожаров, которые, таким образом, могут распространяться бесконтрольно. |
