Translation of "undertakes to act" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He always shows great determination in everything he undertakes.
Он всегда проявляет большую решимость во всём, за что берётся.
Congress refused to act.
Конгресс отказался действовать.
You need to act.
Тебе нужно действовать.
You need to act.
Вам нужно действовать.
Try to act natural.
Постарайся вести себя естественно.
The goal is to act so not to forget, to act to find the truth .
Девиз театра Играть, чтобы не забывать.
They are starting to ACT.
Они начинают ДЕЙСТВОВАТЬ.
How are you to act?
Как поступить?
How to act in solidarity.
Необходимы сплоченные действия.
My grandmother wanted to act.
Моя бабушка хотела позировать.
We have to act now.
Теперь нам надо действовать.
We have to act quickly.
Мы должны действовать быстро.
We have to act fast.
Мы должны действовать быстро.
I had to act quickly.
Мне пришлось действовать быстро.
I had to act quickly.
Мне надо было действовать быстро.
We need to act quickly.
Нам надо действовать быстро.
We've got to act fast.
Нам надо действовать быстро.
We'll have to act fast.
Нам придется действовать быстро.
We needed to act quickly.
Нам нужно было действовать быстро.
It's now time to act.
Теперь пора действовать.
We need to act fast.
Нам нужно действовать быстро.
There is little time to act.
Осталось совсем немного времени для действий.
Yet still we fail to act.
А мы всё ещё бездействуем.
The time to act is now.
Настало время действовать.
The time to act is now.
Время действовать настало.
And we need to act globally.
И мы должны действовать на глобальном масштабе.
The moment to act is now.
Теперь настал момент для действий.
Animals act according to their instincts.
Животные действуют согласно инстинктам.
Now is the time to act.
Теперь время действовать.
Act faster!
Действуй быстрее!
Act faster!
Действуйте быстрее!
Moscow ACT.
Повествование о Василевских.
It is better to act than to talk.
Лучше действовать, чем говорить.
It is better to act than to wait.
Лучше действовать, чем ждать.
They act according to clear, sacred rules.
Они действуют согласно четким, священным правилам.
But we have an opportunity to act.
Но у нас есть возможность действовать.
Canada signed but has failed to act.
Канада же подписала, но не приняла никаких мер.
But the time to act is now.
Но время действовать наступило сейчас.
It has so far failed to act.
Ничего не сделано до сих пор.
You must act according to your principles.
Ты должен поступать в соответствии со своими принципами.
Children want to act like grown ups.
Дети хотят подражать взрослым.
He is trying to justify his act.
Он пытается оправдать свой поступок.
The third act is about to begin.
Сейчас начнётся третий акт.
Management services agreements (MSAs) may also decline in value as UNOPS undertakes direct contracts with IFIs and with governments for infrastructure works.
Ценность соглашений об управленческом обслуживании также может уменьшаться в связи с тем, что ЮНОПС заключает прямые контракты с международными финансовыми учреждениями и с правительствами для работы в области инфраструктуры.
Musharraf s Last Act?
Последний ход Мушаррафа?