Translation of "unfractionated heparin" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
But take the example of heparin. | Возьмём пример с гепарином. |
Aspirin, however, is used together with heparin in pregnant women with antiphospholipid antibodies. | Несмотря на это, аспирин в сочетании с гепарином успешно применяется у беременных с антифосфолипидным синдромом. |
Worse, some of the suppliers realized that they could substitute a product which mimicked heparin in tests. | Хуже того, некоторые из поставщиков полагали, что они могли бы заменить продукт, который бы имитировал гепарин в тестах. |
This substitute cost nine dollars a pound, whereas real heparin, the real ingredient, cost 900 dollars a pound. | Этот заменитель стоил 9 долларов за 0.454 кг, в то время как настоящий гепарин настоящий ингредиент, стоил 900 долларов за 0.454 кг. |
Other experimental antivirals of that period included heparin, trifluorothymidine (TFT), Ribivarin, interferon, Virazole, and 5 methoxymethyl 2' deoxyuridine (MMUdR). | Другие экспериментальные противовирусные препараты гепарин, trifluorothymidine (TFT), Ribivarin, интерферон, Virazole, и 5 метоксиметил 2' деоксиуридин (MMUdR). |
Heparin a blood thinner, a pharmaceutical product starts out in artisanal workshops like this in China, because the active ingredient comes from pigs' intestines. | Гепарин препарат, разжижающий кровь, продукт фармацевтической промышленности, берёт своё начало в кустарных цехах подобно этому, в Китае поскольку активный ингредиент получают из свиного кишечника. |
So a couple of years ago, we had a scandal which killed about 80 people around the world, because of contaminants that crept into the heparin supply chain. | Так, пару лет назад разразился скандал, который убил около 80 ти человек по всему миру причиной тому были загрязняющие примеси, что попали в систему поставок гепарина. |
Moreover, after a seemingly unending litany of stories about tainted Chinese products, a row has now erupted between China and the United States regarding contaminated Chinese heparin, a blood thinner. | К тому же после кажущейся бесконечной литании по поводу испорченных китайских продуктов, сегодня возникла пропасть между Китаем и США в отношении зараженного китайского гепарина, разжижителя крови. |
If the abnormality does not disappear, the sample is said to contain an inhibitor (either heparin, antiphospholipid antibodies or coagulation factor specific inhibitors), while if it does occur a factor deficiency is more likely. | Если аномалия не исчезает, то это говорит о том, что образец содержит ингибитор (например, гепарин, антифосфолипидные антитела или фактор свертывания крови специфических ингибиторов). |
In addition, alternate splicing of exon 6 and 7 alters their heparin binding affinity and amino acid number (in humans VEGF121, VEGF121b, VEGF145, VEGF165, VEGF165b, VEGF189, VEGF206 the rodent orthologs of these proteins contain one fewer amino acids). | Кроме того, альтернативный сплайсинг 6 го и 7 го экзонов изменяет их гепарин связывающие свойства и аминокислотный состав (у людей VEGF121, VEGF121b, VEGF145, VEGF165, VEGF165b, VEGF189, VEGF206 у грызунов ортологи этих белков содержат на одну аминокислоту меньше). |
Related searches : Lithium Heparin - Sodium Heparin - Heparin Sodium - Low Molecular Heparin