Translation of "unimpeachable" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The reasoning behind the tests seemed unimpeachable.
Логические доводы относительно тестов казались просто безупречными.
A functional and unimpeachable juridical system is key.
Эффективно действующая и безукоризненная система правосудия является здесь ключевым фактором.
During his time there Oscar López Rivera apos s conduct has been unimpeachable.
За все это время поведение Оскара Лопес Риверы было безупречным.
No, I haven't got the currency right here in my hands but it's promised by an unimpeachable source.
Что вы, у меня их нет в руках, но мне их обещал один весьма надежный человек.
I am aware that Judge Goldstone, a dedicated and unimpeachable human rights lawyer and advocate, shared similar concerns when he was initially approached.
Я знаю, что судья Голдстоун, преданный и безупречный юрист и адвокат по правам человека, был также этим обеспокоен, когда к нему обратились в первый раз.
We must now learn about democracy, and let me be perfectly frank there is no reliable, unimpeachable tradition of democracy in South Africa that would stand the scrutiny of Europe.
Теперь нам нужно учиться демократии, и позвольте мне со всей откровенностью заявить в Южной Африке отсутствует сложившаяся и бесспорная демократическая традиция, которая могла бы сравниться с европейской традицией.
Indeed, a distinguished Indian bureaucrat, a man of unimpeachable character, once told me that his mother had told him I believe you are not corrupt only because you are my son!
В самом деле, один выдающийся индийский чиновник, человек безупречного характера, однажды рассказал мне, как его мать сказала ему Я верю, что ты не коррупционер, только потому, что ты мой сын .
I say these things because they are the essence of my Jewish consciousness and of my belief in the eternal and unimpeachable right of the people of Israel to the land of Israel.
Я говорю эти слова, потому что они  суть моей еврейской совести и моей веры в вечное и непререкаемое право народа Израиля на землю Израиля.