Translation of "university degrees" to Russian language:

Dictionary English-Russian

University - translation :

Keywords : градусов градуса градусах широты долготы университет университете университета Университет университету

Examples (External sources, not reviewed)

Until Wings University acquires official status as a university, the degrees will be provided by partner institutions.	Пока Wings University не приобретёт официальный статус университета, степени будут присваиваться учреждениями партнёрами.
Subjects were asked about previous university degrees, coursework, and their desired study programs.	Респондентов спрашивали о ранее полученных степенях, пройденных курсах и желаемых программах обучения.
1975 1978 Served as a member of the Higher Degrees Committee of Makerere University, Kampala.	1975 1978 годы Состоял членом Комитета по научным степеням университета Макерере, Кампала.
The difference is literally one of degrees educational degrees.	Различие в подходах сводится к наличию или отсутствию диплома диплома об образовании.
Europe by Degrees	Постепенное становление Европы
Internationally accredited degrees.	Международно аккредитованные степени.
The rapid increase in university students has led to declines in admission standards and the quality of final degrees.	Быстрое увеличение количества студентов университетов приводит к понижению требований при приеме и, в конечном итоге, качества получаемых знаний.
These students, however, despite having exceptionally high grades, were still not allowed to pursue undergraduate degrees at Kuwait University.	Однако, несмотря на исключительно высокие оценки этих студентов, им по прежнему не разрешается получать высшее образование в университете Кувейта.
The land has a slope of seven degrees to 30 degrees.	Земля в этом месте имеет уклон от семи до 30 градусов.
George Dantzig earned bachelor's degrees in mathematics and physics from the University of Maryland in 1936, and his master's degree in mathematics from the University of Michigan in 1938.	Джордж Данциг получил степень бакалавра в области математики и физики в Мэрилендском университете (1936), а также степень магистра математики в Мичиганском университете (1938).
Graduate degrees may be either master's degrees (e.g., M.A., M.S., M.B.A., M.S.W.	Этот нулевой класс не является обязательным в некоторых штатах.
Two Degrees of Misrepresentation	Две степени искажения фактов
Temperatures in Andhra Pradesh and Telangana peaked at 117 degrees Fahrenheit (47 degrees Celsius).	Температура поднялась до 117 градусов по Фаренгейту (47 градусов по Цельсию).
Temperatures inside the trailer had reached up to 65 degrees Celsius (150 degrees Fahrenheit).	Температура внутри грузовика достигла 65 градусов Цельсия.
So India turned 180 degrees.	Поэтому Индия повернулась на 180 градусов.
Water boils at 100 degrees.	Вода закипает при 100 градусах.
The temperature fell several degrees.	Температура упала на несколько градусов.
The temperature fell several degrees.	Температура понизилась на несколько градусов.
The temperature fell several degrees.	Температура опустилась на несколько градусов.
The thermometer reads 30 degrees.	Термометр показывает 30 градусов.
Water boils at 100 degrees.	Вода закипает при ста градусах.
The river rose by degrees.	Вода в реке постепенно поднималась.
It's thirty degrees below zero.	Тридцать градусов ниже нуля.
It's six degrees below zero.	Шесть градусов ниже нуля.
Since the 1980 s, an increasing proportion of new cadres have university degrees, and cadres are promoted partly on the basis of examinations.	С 1980 х годов все большее число новых кадров имеют высшее образование, также продвижение по службе отчасти зависит от результатов экзаменов.
The nighttime temperature will be 2 5 degrees, and the daytime plus 12 15 degrees.	Ночью температура составит 2 5 градусов тепла, днем 12 15 градусов с отметкой плюс .
It became his habit by degrees.	Постепенно это вошло в его привычку.
Water freezes at 0 degrees Centigrade.	Вода замерзает при нуле градусов Цельсия.
Water freezes at 32 degrees Fahrenheit.	Вода замерзает при 32 градусах по Фаренгейту.
Water freezes at 32 degrees Fahrenheit.	Вода замерзает при тридцати двух градусах по Фаренгейту.
Water boils at 100 degrees Celsius.	Вода закипает при 100 градусах по Цельсию.
A right angle has ninety degrees.	Прямой угол составляет 90 градусов.
A right angle has ninety degrees.	В прямом угле 90 градусов.
He has turned 180 degrees around.	Он развернулся на сто восемьдесят градусов.
He has turned 180 degrees around.	Он совершил разворот на 180 градусов.
Water freezes at zero degrees Celsius.	Вода замерзает при нуле градусов Цельсия.
The temperature went down three degrees.	Температура снизилась на три градуса.
The temperature went down three degrees.	Температура упала на три градуса.
The temperature went down three degrees.	Температура понизилась на три градуса.
Water boils at one hundred degrees.	Вода закипает при ста градусах.
Water boils at one hundred degrees.	Вода кипит при ста градусах.
The temperature went down ten degrees.	Температура упала на десять градусов.
Preheat the oven to 130 degrees.	Предварительно разогрейте духовку до 130 градусов.
Preheat the oven to 130 degrees.	Предварительно разогрей духовку до 130 градусов.
The thermometer says it's thirty degrees.	Термометр показывает тридцать градусов.

Показать эту страницу на русском языке