Translation of "unrestricted assets" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Assets - translation :

активы

Unrestricted - translation :

неограниченный

Unrestricted assets - translation :

свободные активы

Keywords : активы активов имущество имущества заморозили

Examples (External sources, not reviewed)

Unrestricted carriage possible	Расширение признания этой нормы за счет конкретизации релятивизации описания опасности с использованием новой маркировки Проветрено , а также уменьшение проблем при перевозке и, соответственно, транспортных расходов.
For unrestricted movement	Для движения без ограничений
Tom was given unrestricted access.	Тому был предоставлен неограниченный доступ.
Disseminate restricted or unrestricted data	Распростра нение данных ограничен ного или нео граниченного использова ния
They have unrestricted access to all books, records, documents, other information, personnel, physical properties and assets of UNICEF in the performance of their duties.	При осуществлении ими своих обязанностей они обладают неограниченным доступом ко всем книгам, записям, документам, другой информации, персоналу, материальному имуществу и активам ЮНИСЕФ.
Total fixed assets Current assets	Счет прибылей и убытков
Total current assets Total assets	Стандартный счет прибылей и убытков приведен таблице 1.
Both communities would have unrestricted use of the airport.	Обе общины могли бы беспрепятственно пользоваться этим аэропортом.
Assets	Активы
Unrestricted access for opposition parties and candidates to participate in elections.	безусловный допуск оппозиционных партий и кандидатов к участию в выборах.
One concerned the unrestricted availability of the MSC West Unified Model.	Один из них касается открытия неограниченного доступа к объединенной модели МСЦ Запад.
The above mentioned commercial fishing rights may be exercised if the catch limit is unrestricted, that part of the limit of fishing gear as relates to commercial fishing is unrestricted, or there are unrestricted commercial fishing locations, in the relevant waters or part of them.	Вместе с тем опыт показывает, что уровень участия работодателей в этой программе остается низким.
Assets freeze	Блокирование (замораживание) активов
Assets Liabilities	Активные и пассивные счета
Total Assets	Всего активов
Liquid Assets	Ликвидные активы
Total, assets	Всего активов
Current assets	Текущие активы
Unrestricted Exportation and Some Morals for the Philosophy of Language, Philosophical Troubles.	Unrestricted Exportation and Some Morals for the Philosophy of Language , Collected Papers Vol.
These include full and unrestricted access for those economies to international markets.	В их числе предоставление экономическим системам таких стран полного и неограниченного доступа к международным рынкам.
Social assets, unused assets and redundancy have to be issued	Необходимость решения вопросов социальных активов, не использования возможностей и излишков рабочей силы
(a) Assets of the debtor, including the debtor's interest in encumbered assets and in third party owned assets	а) активы должника, в том числе его интересы в обремененных активах и в активах третьих сторон
Leino became an unrestricted free agent at the end of the 2011 season.	Лейно стал неограниченным свободным агентом в конце сезона 2011 года.
In July 2010, he returned to Calgary, signing as an unrestricted free agent.	В июле 2010 года Тангуэй вернулся в Калгари как неограниченно свободный агент.
We shall therefore proceed to another unrestricted ballot to fill the five vacancies.	Соответственно, будет проведено еще одно неограниченное голосование для заполнения пяти вакантных мест.
Our common goal must be the unconditional and unrestricted extension of the Treaty.	Нашей общей целью должно быть безоговорочное и неограниченное продление действия договора.
Holders of rights in assets for improving and storing the assets	Держатели прав в активах в связи с повышением стоимости и хранением активов
freezing of assets	замораживание
The assets freeze	Замораживание активов
Note 6. Assets	Примечание 6 Активы
Forfeiture of assets	a) которые использовались для совершения преступления,
Assets and Liabilities	Активные и пассивные счета
Expected Liquid Assets	Ожидаемые ликвидные активы
Classification of assets	Классификация активов
Disposal of assets	Реализация активов
Short term assets	Краткосрочные активы
Note 6 Assets	Примечание 6 Активы
Assets cash position	Активы кассовая позиция
Disposition of assets	Реализация активов
To acquire assets.	Чтобы приобрести активы.
Fixed assets investment	Инвестиции в неликвидные активы
Non farm assets are grouped into four categories financial assets, business holdings, real estate, and other assets not reported elsewhere.	Эти активы распределяются по четырем категориям финансовые активы, производственные запасы, недвижимое имущество и прочие активы, о которых не сообщалось при проведении других обзоров.
(a) Fixed Assets are not reported in statement III, Assets and liabilities.	а) Данные об основных активах в ведомости III, quot Активы и пассивы quot , не представлены.
And suck from all fruits and flit about the unrestricted paths of their Lord.	потом питайся всякими плодами и следуй по путям Господа твоего, (которые) подчинены (тебе) возвращаясь по которым, ты не заблудишься .
And suck from all fruits and flit about the unrestricted paths of their Lord.	потом питайся всякими плодами и ходи по путям Господа твоего со смирением .

Показать эту страницу на русском языке