Translation of "unsaid" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Some things are best left unsaid.
Некоторые вещи лучше оставить невысказанными.
Certain things are better left unsaid.
Некоторые вещи лучше не говорить.
Certain things are better left unsaid.
Некоторые вещи лучше оставить недосказанными.
Some things are better left unsaid.
Некоторые вещи лучше оставить несказанными.
Words left unsaid are like presents left undelivered.
Несказанные слова подобны невручённым подаркам.
It would have been better if you had left it unsaid.
Лучше бы ты этого не говорил.
I can only want you not to abandon me, as you are thinking of doing,' she said, having understood all that he had left unsaid. 'But I don't want that, that is secondary.
Я могу хотеть только того, чтобы вы не покинули меня, как вы думаете, сказала она, поняв все то, чего он не досказал. Но этого я не хочу, это второстепенно.
She had that morning repented of having told her husband and wished it were possible to unsay her words and here was a letter treating her words as unsaid and giving her what she had desired but now the letter appeared more terrible than anything she could have imagined.
Она раскаивалась утром в том, что она сказала мужу, и желала только одного, чтоб эти слова были как бы не сказаны. И вот письмо это признавало слова несказанными и давало ей то, чего она желала.