Translation of "unsung" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He is an unsung hero. | Он невоспетый герой. |
| He is perhaps the unsung hero of the entire debacle. | Возможно, он невоспетый герой всего этого провала. |
| He is perhaps the unsung hero of the entire debacle. | Возмо но, он невоспетый герой всего этого провала. |
| Many of the 736 EU parliamentarians are unsung heroes who risk being seen more and more as a problem rather than a solution to the EU s ills. | Многие из 736 парламентариев ЕС являются невоспетыми героями, рискующими, чтобы их всё чаще воспринимали как проблему, в не как людей, занимающихся решением острейших проблем ЕС. |
| From the rushing of the Dnieper to the rugged architecture joined with golden domes in Independence Square, there is a quiet unsung beauty about the city that speaks for itself. | От стремительного Днепра до строгой архитектуры и золотых куполов на площади Независимости, есть в этом тихая незаметная красота, которая говорит сама за себя. |
| Unfortunately the fact seems to have gone unnoticed by local netters as this author (me!) struggled to find blog posts that include testimonies or opinions about the unsung economic heroines. | Похоже, что этот факт, к сожалению, остался незамеченным местными интернет пользователями. Автор этой статьи (я!) пыталась найти в блогах посты, посвященные историям или мнениям о неизвестных героинях экономики. |
| Although Coleman was recognised by the Jazz Alliance of Trinidad and Tobago in 2013, he was very much an unsung hero in the land of his birth. Fitzie's gone boy. | Несмотря на то, что в 2013 году Коулман был отмечен Джазовым союзом Тринидада и Тобаго (Jazz Alliance of Trinidad and Tobago), на своей родине он оставался невоспетым героем . |
| The latter posted a link to this short item from Pictures of War, a Tumblr blog, about some unsung heroes of the Sarajevo Siege James Mason's 1992 photo of Sarajevo's garbage collectors, accompanied by this note | Так, в блоге Sarajevo Seyahatname можно увидеть одну из фотографий проекта Образы войны , посвященного неизвестным героям осады Сараево . Это фото городских мусорщиков, сделанное Джеймсом Мейсоном (James Mason) в 1992 году. Автор снабдил фотографию следующим комментарием |