Translation of "up to 1" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 1, From the Beginnings up to Issa. | 1, From the Beginnings up to Issa. |
| He went back in with Boston up 1. | В том же году он стал тренером Бостонского колледжа. |
| Right to compensation 1 1 1 3 | Право на возмещение ущерба 1 1 1 3 |
| On 1 July 2011 Bayer CropScience agreed to a global settlement for up to 750 million. | 1 июля 2011 года Bayer CropScience подписала соглашение, по которому обязуется выплатить по всему миру до 750 млн. |
| However, they make up only 17.2 of the country s richest 1 . | Однако они составляют только 17,2 из 1 самых обеспеченных людей страны. |
| D 1 1 1 | Д 1 1 1 |
| On May 1, ten new nations joined the European Union, pushing its membership up to 25. | 1 мая десять новых стран вступили в Европейский Союз, увеличив количество его членов до 25. |
| Inspections are becoming more prevalent and a business faces fines of up to 1 million roubles. | Проверки становятся активнее, и бизнесу грозят штрафы до 1 млн рублей. |
| The beginning is 1 2, 1 6, 0, 1 30, 0, 1 42, ... (1 2, 1 3, 3 14, 2 15, 5 62, 1 21, ...) (1, 1 2, 0, 1 4, 0, 1 2, ...). | Эйлер установил связь между числами Бернулли и значениями дзета функции Римана ζ( s ) при четных s 2 k formula_13 formula_14 для всех натуральных n , больших 1. |
| 1 1 33. | 1. |
| , Cliodynamics, 1, (1). | 1 (39). |
| Turn to channel 1. | Переключи на первый канал. |
| Turn to channel 1. | Включи первый канал. |
| However, on June 1 rent will go up anywhere from 25 to 200 depending on the unit size. | Однако с первого июня сумма на оплату поднимется в районе от 25 до 200 долларов США в зависимости от размеров жилья. |
| Forklift 6,000 lbs. 1 1 200 1 200 | 6000 фунтов 1 1 200 1 200 |
| Civilian staff 1 1 | Гражданский персонал 1 1 |
| USG 1 (1) 0 | ЗГС 1 (1) 0 |
| ASG 1 1 2 | ПГС 1 1 2 |
| P 4 1 1 | С 4 1 1 |
| So that means, 1 dead, 1 fleed, 1 hospitalized, 1 burned and 1 batshit crazy...among others. | Это значит, что 1 убит, 1 бежал, 1 госпитализирован, 1 сгорел и 1 сошел с ума ... среди прочего. |
| A key generating function is the constant sequence 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, ..., whose ordinary generating function is formula_10The left hand side is the Maclaurin series expansion of the right hand side. | formula_3 и formula_4имеют радиус сходимости ноль, то есть расходятся во всех точках, кроме нуля, а в нуле оба равны 1, то есть как функции они совпадают тем не менее, как формальные ряды они различаются. |
| Sterling rose more than 1 against the dollar to 1.5505 and was up 0.84 against the euro at 1.3730. | Фунт стерлингов вырос более чем на 1 по отношению к доллару и составил 1,5505, и на 0,84 по отношению к евро, составив 1,3730. |
| ISBN 1 4010 8316 1. | ISBN 1 4010 8316 1. |
| Torture 1 1 0 2 | Пытки 1 1 0 2 |
| In the following example, two numerals are being added together 1 1 1 0 1 1 1 1 1 02 (95810) and 1 0 1 0 1 1 0 0 1 12 (69110), using the traditional carry method on the left, and the long carry method on the right The top row shows the carry bits used. | В цифровой электронике одному двоичному разряду в двоичной системе счисления соответствует (очевидно) один двоичный разряд двоичного регистра, то есть двоичный триггер с двумя состояниями (0,1). |
| It does use six scales that cover all the Spanish territory 1 25,000, 1 50,000, 1 200,000, 1 500,000, 1 1,000,000 and 1 2,000,000. | В международной разграфке карт рамками листов служат линии меридианов и параллелей карты масштаба 1 1 000 000 с размерами 4 по широте и 6 по долготе. |
| only 1 of China s 500 largest cities meet the recommended standard set up by WHO. | только 1 из 500 крупнейших городов Китая соответствует рекомендованным стандартам ВОЗ. |
| 1. This Convention applies to | 1. Настоящая Конвенция применяется |
| 1. Affirms its commitment to | 1. подтверждает свое обязательство |
| Number 124 1 to investigation. | Номер 124 1 на допрос . |
| Both areas equal to 1. | Площади обоих фигур равны 1. |
| The functions sine and cosine take values between 1 and 1 ( 1 and 1 included). | Функции синус и косинус принимают значения между 1 и 1 включительно. |
| VIOLATIONS OF THE RIGHT TO FREEDOM OF EXPRESSION 0 1 0 1 | НАРУШЕНИЯ ПРАВА НА СВОБОДУ СЛОВА 0 1 0 1 |
| 1. Decides that the Follow up International Conference on Financing for Development to Review the Implementation of the Monterrey Consensus | 1. постановляет, что Международная конференция по последующей деятельности в области финансирования развития для обзора хода осуществления Монтеррейского консенсуса |
| As a child, we used to wake up at 1 a.m. and work till 6 p.m., six days a week. | Когда мы были маленькими, то вставали в час ночи и работали до шести вечера, шесть дней в неделю. |
| Torture 1 0 0 1 0.28 | С применением пыток 1 0 0 1 0,28 |
| ISBN 978 1 59114 329 1. | ISBN 1 58544 298 4. |
| ISBN 978 1 55481 003 1. | ISBN 5 7975 0429 4. |
| Current Anthropology , 1 (1), 3 44. | Current Anthropology, 1 (1), 3 44. |
| 1. | 1. |
| 1. | Н. |
| 1. | Рим. |
| 1. | Х. |
| 1. | д. |
| 1. | горн. |
