Translation of "up to 4 weeks" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I started working about 4 weeks ago. | Я начал работать примерно месяц назад. |
| I started working about 4 weeks ago. | Я начал работать около четырёх недель назад. |
| Paid holidays can be 3 4 weeks until age 45, gradually increasing to 7 8 weeks in one s late 60 s. | Оплачиваемый отпуск может составлять 3 4 недели до 45 лет и постепенно увеличиваться до 7 8 недель к 70 годам. |
| The work was held up for three weeks. | Работа была приостановлена на три недели. |
| Tom and Mary broke up three weeks ago. | Том и Мэри расстались три недели назад. |
| Tom and Mary broke up three weeks ago. | Том и Мэри три недели назад расстались. |
| 4. Decides that the Ad Hoc Committee shall meet for two weeks in March 2002 | 4. постановляет, что этот Специальный комитет проведет сессию продолжительностью две недели в марте 2002 года |
| In a few weeks, this flexibility will be used up. | Через несколько недель этот источник иссякнет. |
| Pine forests make up 4 other forests are deciduous. | Сосновые составляют до 4 , а остальные леса лиственные. |
| Were the measures taken two weeks ago to shore up the financial system simply wrong? | Неужели меры по укреплению финансовой системы, принятые две недели назад, были ошибочны? |
| In the weeks and days leading up to Israel s election, his defeat was widely predicted. | За несколько недель и даже дней до выборов в Израиле повсеместно предсказывалось его поражение. |
| Those are my hands. I get up at 4 a.m. | их сами. Я встаю в 4 утра |
| BBC should give up EastEnders, says former Channel 4 chief | Бывший глава Channel 4 считает, что компания BBC должна прекратить сериал EastEnders |
| So I said, Great. So I called him up a few weeks afterward. | Я сказал Прекрасно и через пару недель позвонил ему. |
| Tom put up with the pain for a couple of weeks before finally going to the hospital. | Том терпел боль пару недель до того, как наконец отправиться в больницу. |
| Table 4 4. | Таблица 4 4. |
| Example 4 4. | Ð Ñ Ð Ð¼ÐµÑ 4 4. |
| Rhythms in 2 4 or 4 4. | Размер 2 4 или 4 4. |
| When the controversy blew up a few weeks ago, a lot of fuel was added to the fire. | Когда несколько недель назад разгорелся конфликт, в огонь стали подливать много масла. |
| It's going to take three weeks. | Это займёт три недели. |
| It's going to take three weeks. | На это уйдёт три недели. |
| That will take 20 years to a man that has a wife and 4 children to pay up. | Мужчине, который имеет жену и 4 детей понадобится 20 лет, чтобы оплатить жилье. |
| The majority of VSAT antennas range from 75 cm to 1.2 m. Data rates range from 4 kbit s up to 4 Mbit s some upgraded modules can even reach a max downlink of up to 16 Mbit s. | Современный VSAT обеспечивает получение информации владельцем VSAT со скоростью до 4 Мбит c (в режиме мультикаст до 30 Мбит c) и передачу информации до 1..2 Мбит с. |
| SS Two weeks ago, Aimee was up for the Arthur Ashe award at the ESPYs. | Шерил Две недели назад Эйми была номинирована на награду имени Артура Эша на ESPY. |
| In the weeks leading up to the event, the event's logos and slogans were being distributed widely by supporters. | В течение нескольких предшествующих событию недель сторонники сделки широко распространяли логотипы и лозунги мероприятия. |
| Other important moves are 4...e6 (transposing to the ), 4...g6 (the ) and 4...e5 (the ). | Kb1 c3 Закрытый вариант (Чигоринская система) 2. |
| The cyclone is classified as a category 4, with winds of up to 194 km (120 mph) ripping up trees and electricity pylons. | Циклону была присвоена 4 категория опасности ветер, достигавший скорости 194 км (120 миль) в час, вырывал деревья и столбы линий электропередач. |
| Paid holidays can be 3 4 weeks until age 45, gradually increasing to 7 8 weeks in one s late 60 s. Maternity and paternity leave should be increased where it is low, such as in the United States. | Отпуск по беременности и родам, а также по уходу за ребенком для матерей или отцов должен быть увеличен там, где он короткий, как, например, в Соединенных Штатах. |
| About three weeks. | Где то три недели. |
| About two weeks. | Около двух недель. |
| Approximately two weeks. | Около двух недель. |
| Approximately two weeks. | Приблизительно две недели. |
| Tom plans to stay for three weeks. | Том планирует остаться на три недели. |
| Tom plans to stay for three weeks. | Том планирует пробыть здесь три недели. |
| I moved to Boston three weeks ago. | Я переехал в Бостон три недели назад. |
| I'm going to Australia for three weeks. | Я на три недели еду в Австралию. |
| Summer for two weeks to 30 C. | Летом в течение двух недель до 30 C. |
| After about two weeks, they follow up on any outstanding alerts to make sure someone has responded to the call for help. | Примерно через две недели они отслеживают ожидающие ответа запросы, чтобы убедиться, что кто то откликнулся на просьбу о помощи. |
| While the court usually takes up to two or more years to consider similar initiatives, this time it took just few weeks. | Для рассмотрения аналогичных законопроектов суду, как правило, требуется не меньше двух лет. На этот раз вопрос решился за несколько недель. |
| QQ groups like wake me up at 4 20am have appeared in our country. | Такие QQ группы, как Разбуди меня в 4 20 , появились в нашей стране. |
| According to Net Applications, Windows 7 reached a 4 market share in less than three weeks in comparison, it took Windows Vista seven months to reach the same mark. | По данным Net Applications, доля Windows 7 достигла доли рынка в 4 менее чем за три недели (для сравнения Windows Vista потребовалось семь месяцев для достижения той же планки). |
| 4. | 4. |
| 4. | 35. |
| 4 | 4card symbol |
| 4. | В. |
