Translation of "up to 4 years" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| 4 years old, to his parents. | Пятница, 19 00. |
| Term of 4 years. | Срок полномочий 4 года. |
| That will take 20 years to a man that has a wife and 4 children to pay up. | Мужчине, который имеет жену и 4 детей понадобится 20 лет, чтобы оплатить жилье. |
| The country will be up and running in 4 years the Ikhwan will have gone. | Страна за 4 года поднимется Ихваны уйдут в прошлое. |
| I am 4 years younger than him. | Я на четыре года младше него. |
| He lived in Azerbaijan for 4 years. | Он прожил в Азербайджане четыре года. |
| I started doing this work 4 years ago. | Я начал эту работу 4 года назад. |
| Life span is up to twelve years in the wild, but up to twenty years in captivity. | В дикой природе гепарды живут в среднем до 20, иногда до 25 лет в зоопарках значительно дольше. |
| Their lifespan is typically up to 10 years, rarely 15 years. | Длительность жизни вилорогов в природе 5 7, редко 10 12 лет. |
| Sara Omar Ahmed Sheikh al Eid, 4 years old. | Сара Омар Ахмед Шейх аль Фид, 4 года. |
| Pine forests make up 4 other forests are deciduous. | Сосновые составляют до 4 , а остальные леса лиственные. |
| They face up to seven years in prison. | Им грозит до семи лет лишения свободы. |
| Some aardvarks can live up to ten years. | Некоторые африканские муравьеды могут жить до десяти лет. |
| I have been working for this newspaper for 4 years. | Я работаю в этой газете 4 года. |
| In just two years, Greece s budget deficit jumped from 4 of GDP to 13 . | Всего за два года дефицит бюджета Греции увеличился с 4 до 13 ВВП. |
| Those are my hands. I get up at 4 a.m. | их сами. Я встаю в 4 утра |
| BBC should give up EastEnders, says former Channel 4 chief | Бывший глава Channel 4 считает, что компания BBC должна прекратить сериал EastEnders |
| He now faces up to seven years in prison. | Теперь ему грозит до семи лет лишения свободы. |
| I gave up trying to lose weight years ago. | Я много лет назад бросил попытки похудеть. |
| They can live up to 13 years in captivity. | В неволе барханные кошки доживают до 13 лет. |
| The bank vole lives for up to two years. | В природе полёвки живут 0,5 1,5 года. |
| Fourfold increase in children ingesting hand sanitizer in last 4 years | Четырехкратный рост количества детей, проглотивших дезинфицирующее средство для рук, за последние 4 года |
| Do the Chinese really want to be sitting on 4 trillion in another five to 10 years? | Действительно ли китайцы хотят насиживать 4 триллиона долларов США в следующий период от пяти до десяти лет? |
| They now face prison terms of up to five years. | Сейчас им грозит до пяти лет лишения свободы. |
| The detained man faces up to 15 years in prison. | Задержанному грозит до 15 ти лет лишения свободы. |
| Up to three million citizens are under thirty years old. | Около трех миллионов граждан, участвующих в голосовании, находится в возрасте до 30 лет. |
| If convicted, he faces up to 12 years in jail. | Если Мамедли не оправдают, ему грозит до 12 лет лишения свободы. |
| He had been diagnosed 4 years before and was still very active. | Ему поставили диагноз 4 года назад, и он все еще очень энергичен. |
| Incumbent Dilma Rousseff is chosen for another 4 years at Brazil's presidency. | Дилма Русеф, занимавшая пост президента Бразилии, вновь выбрана на следующие 4 года. |
| This little boy (4 years old) is burdened by this heavy bag. | Этот маленький мальчик (4 года) страдает из за огромного мешка. |
| The last 4 October 2009, after 18 years, the theatre was reopened. | В городе число детей до 18 лет примерно равно числу пенсионеров. |
| 15 years later, 14 or 15 years later, follow up study. | Лет через 14 15 было проведено контрольное исследование. |
| Table 4 4. | Таблица 4 4. |
| Example 4 4. | Ð Ñ Ð Ð¼ÐµÑ 4 4. |
| Prosecutors have asked the judge to lock them up for 10 years and eight years, respectively. | Прокуроры попросили судью посадить их на 10 и восемь лет соответственно. |
| Rhythms in 2 4 or 4 4. | Размер 2 4 или 4 4. |
| He gave up smoking two years ago. | Он бросил курить два года назад. |
| A thousand years makes up a millenium. | Тысяча лет образует тысячелетие. |
| This last April 4, they gave me 18 years for writing without permission. | Сейчас опять 4 апреля, и меня приговорили к 18 годам тюрьмы за то, что я пишу без позволения властей. |
| Astronomers think that the solar system is more than 4 billion years old. | Астрономы считают, что Солнечной системе более четырёх миллиардов лет. |
| The average distance between stars within our galaxy is about 4 light years. | Среднее расстояние между звёздами в нашей галактике составляет около четырёх световых лет. |
| It was elected on 4 March 1990 for a period of five years. | Первый и единственный состав народных депутатов РФ был избран 4 марта 1990 года. |
| Kalinichenko could face a prison sentence of up to four years. | Калиниченко может грозить тюремное заключение сроком до четырёх лет. |
| The majority of VSAT antennas range from 75 cm to 1.2 m. Data rates range from 4 kbit s up to 4 Mbit s some upgraded modules can even reach a max downlink of up to 16 Mbit s. | Современный VSAT обеспечивает получение информации владельцем VSAT со скоростью до 4 Мбит c (в режиме мультикаст до 30 Мбит c) и передачу информации до 1..2 Мбит с. |
| Other important moves are 4...e6 (transposing to the ), 4...g6 (the ) and 4...e5 (the ). | Kb1 c3 Закрытый вариант (Чигоринская система) 2. |