Translation of "up to 4 years" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

4 years old, to his parents.
Пятница, 19 00.
Term of 4 years.
Срок полномочий 4 года.
That will take 20 years to a man that has a wife and 4 children to pay up.
Мужчине, который имеет жену и 4 детей понадобится 20 лет, чтобы оплатить жилье.
The country will be up and running in 4 years the Ikhwan will have gone.
Страна за 4 года поднимется Ихваны уйдут в прошлое.
I am 4 years younger than him.
Я на четыре года младше него.
He lived in Azerbaijan for 4 years.
Он прожил в Азербайджане четыре года.
I started doing this work 4 years ago.
Я начал эту работу 4 года назад.
Life span is up to twelve years in the wild, but up to twenty years in captivity.
В дикой природе гепарды живут в среднем до 20, иногда до 25 лет в зоопарках значительно дольше.
Their lifespan is typically up to 10 years, rarely 15 years.
Длительность жизни вилорогов в природе 5 7, редко 10 12 лет.
Sara Omar Ahmed Sheikh al Eid, 4 years old.
Сара Омар Ахмед Шейх аль Фид, 4 года.
Pine forests make up 4 other forests are deciduous.
Сосновые составляют до 4 , а остальные леса лиственные.
They face up to seven years in prison.
Им грозит до семи лет лишения свободы.
Some aardvarks can live up to ten years.
Некоторые африканские муравьеды могут жить до десяти лет.
I have been working for this newspaper for 4 years.
Я работаю в этой газете 4 года.
In just two years, Greece s budget deficit jumped from 4 of GDP to 13 .
Всего за два года дефицит бюджета Греции увеличился с 4 до 13 ВВП.
Those are my hands. I get up at 4 a.m.
их сами. Я встаю в 4 утра
BBC should give up EastEnders, says former Channel 4 chief
Бывший глава Channel 4 считает, что компания BBC должна прекратить сериал EastEnders
He now faces up to seven years in prison.
Теперь ему грозит до семи лет лишения свободы.
I gave up trying to lose weight years ago.
Я много лет назад бросил попытки похудеть.
They can live up to 13 years in captivity.
В неволе барханные кошки доживают до 13 лет.
The bank vole lives for up to two years.
В природе полёвки живут 0,5 1,5 года.
Fourfold increase in children ingesting hand sanitizer in last 4 years
Четырехкратный рост количества детей, проглотивших дезинфицирующее средство для рук, за последние 4 года
Do the Chinese really want to be sitting on 4 trillion in another five to 10 years?
Действительно ли китайцы хотят насиживать 4 триллиона долларов США в следующий период от пяти до десяти лет?
They now face prison terms of up to five years.
Сейчас им грозит до пяти лет лишения свободы.
The detained man faces up to 15 years in prison.
Задержанному грозит до 15 ти лет лишения свободы.
Up to three million citizens are under thirty years old.
Около трех миллионов граждан, участвующих в голосовании, находится в возрасте до 30 лет.
If convicted, he faces up to 12 years in jail.
Если Мамедли не оправдают, ему грозит до 12 лет лишения свободы.
He had been diagnosed 4 years before and was still very active.
Ему поставили диагноз 4 года назад, и он все еще очень энергичен.
Incumbent Dilma Rousseff is chosen for another 4 years at Brazil's presidency.
Дилма Русеф, занимавшая пост президента Бразилии, вновь выбрана на следующие 4 года.
This little boy (4 years old) is burdened by this heavy bag.
Этот маленький мальчик (4 года) страдает из за огромного мешка.
The last 4 October 2009, after 18 years, the theatre was reopened.
В городе число детей до 18 лет примерно равно числу пенсионеров.
15 years later, 14 or 15 years later, follow up study.
Лет через 14 15 было проведено контрольное исследование.
Table 4 4.
Таблица 4 4.
Example 4 4.
Ð Ñ Ð Ð¼ÐµÑ 4 4.
Prosecutors have asked the judge to lock them up for 10 years and eight years, respectively.
Прокуроры попросили судью посадить их на 10 и восемь лет соответственно.
Rhythms in 2 4 or 4 4.
Размер 2 4 или 4 4.
He gave up smoking two years ago.
Он бросил курить два года назад.
A thousand years makes up a millenium.
Тысяча лет образует тысячелетие.
This last April 4, they gave me 18 years for writing without permission.
Сейчас опять 4 апреля, и меня приговорили к 18 годам тюрьмы за то, что я пишу без позволения властей.
Astronomers think that the solar system is more than 4 billion years old.
Астрономы считают, что Солнечной системе более четырёх миллиардов лет.
The average distance between stars within our galaxy is about 4 light years.
Среднее расстояние между звёздами в нашей галактике составляет около четырёх световых лет.
It was elected on 4 March 1990 for a period of five years.
Первый и единственный состав народных депутатов РФ был избран 4 марта 1990 года.
Kalinichenko could face a prison sentence of up to four years.
Калиниченко может грозить тюремное заключение сроком до четырёх лет.
The majority of VSAT antennas range from 75 cm to 1.2 m. Data rates range from 4 kbit s up to 4 Mbit s some upgraded modules can even reach a max downlink of up to 16 Mbit s.
Современный VSAT обеспечивает получение информации владельцем VSAT со скоростью до 4 Мбит c (в режиме мультикаст до 30 Мбит c) и передачу информации до 1..2 Мбит с.
Other important moves are 4...e6 (transposing to the ), 4...g6 (the ) and 4...e5 (the ).
Kb1 c3 Закрытый вариант (Чигоринская система) 2.