Translation of "up to ten" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I woke up at ten. | Я проснулся в десять. |
| Some aardvarks can live up to ten years. | Некоторые африканские муравьеды могут жить до десяти лет. |
| I woke up at ten o'clock. | Я проснулся в десять часов. |
| He can count up to ten with his fingers. | Он может сосчитать на пальцах до десяти. |
| You have ten minutes to make up your mind. | У вас десять минут, чтобы определиться с решением. |
| Don't call me up after ten o'clock. | Не звоните мне после десяти часов. |
| I'll pick you up in ten minutes. | Я заберу тебя через десять минут. |
| I'll pick you up in ten minutes. | Я заеду за тобой через десять минут. |
| I'll pick you up in ten minutes. | Я заеду за вами через десять минут. |
| His salary went up by ten percent. | Ему повысили зарплату на десять процентов. |
| The committee is made up of ten members. | Комитет состоит из десяти членов. |
| Only ten people showed up for the party. | На вечеринке показалось всего десять человек. |
| I waited up for him until ten o'clock. | Я прождал его до десяти часов. |
| 'I hear she has not been up for ten years.' | Говорят, она десять лет не встает. |
| Lewis Pugh Ten seconds to swim. Ten seconds to swim. | 10 секунд до заплыва. 10 секунд до заплыва. |
| Count to ten. | Посчитай до десяти. |
| Count to ten. | Посчитайте до десяти. |
| Count to ten. | Сосчитай до десяти. |
| Count to ten. | Сосчитайте до десяти. |
| WARSAW Poland ten years, Hungary ten months, East Germany ten weeks, Czechoslovakia ten days. | ВАРШАВА Польша десять лет, Венгрия десять месяцев, Восточная Германия десять недель, Чехословакия десять дней . В ноябре 1989 года эти слова отовсюду доносились с улиц Праги. |
| It's ten to nine. | Сейчас без десяти девять. |
| I count to ten. | Я считаю до десяти. |
| I'll count to ten. | Я буду считать до десяти. |
| On May 1, ten new nations joined the European Union, pushing its membership up to 25. | 1 мая десять новых стран вступили в Европейский Союз, увеличив количество его членов до 25. |
| Since March, he has bought up shares totalling more than ten billion dollars. | С марта он купил акции на общую сумму более десяти миллиардов долларов. |
| The juggler wowed the crowd by keeping ten oranges up in the air. | Жонглер поразил толпу, удерживая в воздухе десять апельсинов. |
| The ten month epic journey is finally over, thank you, everyone, time to break up this party. | Впервые он был обвинён в публичном оскорблении представителя власти в 2012 году. |
| An economy may perhaps make up ten years of neglect, but during a technological revolution, ten years are as long as a century. | Экономика, быть может, переживет десятилетнее забвение, но во времена технической революции десять лет равняются столетию. |
| Count from one to ten. | Сосчитай от одного до десяти. |
| Please refer to page ten. | Пожалуйста, обратитесь к странице десять. |
| When angry, count to ten. | Когда злой, считай до десяти. |
| It's ten minutes to two. | Сейчас без десяти два. |
| Can you count to ten? | Ты умеешь считать до десяти? |
| Can you count to ten? | Вы умеете считать до десяти? |
| Can you count to ten? | Ты можешь досчитать до десяти? |
| Can you count to ten? | Вы можете досчитать до десяти? |
| Ten is ten percent of one hundred. | Десять это десять процентов от ста. |
| We have a historic chance of closing enlargement negotiations with up to ten countries in Copenhagen in 2002. | У нас имеется исторический шанс завершить в 2002 году в Копенгагене переговоры по расширению, приняв в Евросоюз десять новых членов. |
| We don t need to reinvent the wheel we just need to follow up on the commitments made ten years ago. | Нам не нужно заново изобретать колесо нам всего лишь необходимо следовать своим обязательствам, данным десять лет назад. |
| For example, lightweight, two passenger vehicles can be up to ten times more energy efficient than a typical car. | Например, легкие двухместные автомобили могут быть до десяти раз более энергосберегающими, чем обычные машины. |
| It took ten years to reach a settlement with Microsoft it may end up taking that long with Google. | Чтобы достичь соглашения с Microsoft, потребовалось десять лет возможно, для Google в итоге потребуется столько же. |
| Count to ten before you respond. | Посчитайте до десяти прежде, чем ответить. |
| The boy can count to ten. | Мальчик умеет считать до десяти. |
| Ten to one he will succeed. | Десять против одного, что у него получится. |
| Alice went to bed at ten. | Элис пошла спать в десять. |
