Translation of "upper right" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Right - translation :

правильно

Upper - translation :

верхний

Upper right - translation :

верхний правый

Keywords : правы право правильно права прав верхней верхних верхние верхний верхнюю

Examples (External sources, not reviewed)

My upper right wisdom tooth hurts.	У меня болит верхний правый зуб мудрости.
But what are these bees doing in the upper right corner?	Но что делают эти шмели в верхнем правом углу?
Children in this school are mostly from the upper middle and upper classes.	Дети в этой школе в основном из состоятельных семей.
Meanwhile, the Shura (consultative) Council (Upper House) elections (Upper House) will start on January 29.	В то же время, выборы в Шура (консультативный совет) верхнюю палату, начнутся 29 января.
A white stripe divides an upper left green corner from a bottom right blue space with a yellow star.	Белая полоса делит в левом верхнем углу зелёное и голубое с жёлтой звездой пространства.
The new Upper House lawmaker said	Новоиспеченный депутат Верхней палаты заявил
Even the upper atmosphere is polluted.	Даже верхние слои атмосферы загрязнены.
He belongs to the upper class.	Он принадлежит к высшему классу.
In North America it is conventionally red with a white stripe from the upper left corner to the lower right corner.	Водолазный флаг () красное полотнище с белой диагональной полосой из левого верхнего угла в правый нижний.
A mustache grows on the upper lip.	Усы растут над верхней губой.
The bottle is on the upper shelf.	Бутылка стоит на верхней полке.
English hashtag contributors are mostly found around the upper right regions, a notable example being Ukraine army officer and journalist Viktor Kovalenko.	Пользователи, употребляющие английские хештеги, находятся в большинстве своём в областях справа сверху. Значимым примером является украинский офицер и журналист Виктор Коваленко.
In the absence of a credible democratic left party, Czech center right politicians had the upper hand, and were relatively united, until 1997.	Что касается Коммунистической Партии Чехословакии, на ее месте не могла бы возникнуть ни одна сильная социал демократическая партия.
In the absence of a credible democratic left party, Czech center right politicians had the upper hand, and were relatively united, until 1997.	При отсутствии заслуживающей доверия демократической партии левого толка, центристские и правые политики заняли ведущие позиции и оставались относительно объединенными до 1997 года.
But the authorities may have the upper hand.	Но власти могут иметь превосходство.
They congratulated themselves on their stiff upper lips.	Они гордились тем, что им удавалось сохранять равнодушие по отношению к происходящему.
1834 York, Upper Canada is incorporated as Toronto.	1834 В Канаде город Йорк переименован в Торонто.
Russia has long had the upper hand in Turkmenistan.	Россия уже давно является хозяином положения в Туркмении.
In the upper left corner it says For sale .	В верхнем левом углу написано продаётся .
But upper income people drive and they make the decisions.	Но люди с высоким уровнем доходов водят автомобили и именно они принимают решения.
Sets an upper limit quota on a per mailbox basis.	Description
The upper part of the mountain is covered with snow.	Верхняя часть горы покрыта снегом.
He took her by the upper parts of her arms.	Он взял её за руку, чуть выше локтя.
The house that Tom bought is a real fixer upper.	Купленный Томом дом требует заметного латания.
Its upper reaches are known as Hailar River () in China.	Далее пограничная река (между Россией и Китаем).
) J. G. Scott, Gazetteer of Upper Burma and the Shan States .	) J. G. Scott, Gazetteer of Upper Burma and the Shan States .
Their actions resulted in rebellions in both Lower and Upper Canada.	Партию возглавляли Роберт Болдуин в Верхней Канаде и Луи Ипполит Лафонтен в Нижней.
The inspectors have very little information, and Iraq has the upper hand.	У инспекторов имеется очень мало информации, и все карты на руках у Ирака.
Giles added the victim sustained traumatic injuries to his upper torso area.	Джилс добавил, что жертва получила травмы в верхней части туловища.
The country's upper house of the Senate approved the proposal last week.	Сенат, верхняя палата парламента, одобрил это предложение 2 апреля 2013 года .
The bill is now before the Federation Council, Russia's upper legislative chamber.	В настоящий момент документ находится на рассмотрении Совета Федерации верхней палаты российского парламента.
1796 The capital of Upper Canada is moved from Newark to York.	1796 Столица Верхней Канады перенесена из Ньюарка в Йорк.
He was born in Gentofte, Denmark to an upper middle class family.	В Дании он знакомится с местными тяжело металлическими группами.
At the same time, there is no such clear upper bound to inflation.	В то же время не существует такого четкого верхнего предела инфляции.
Well guess what, they're known to freeze their upper bodies when they're lying.	А на самом деле известно, что они знают как заморозить внешние проявления, когда лгут.
You see in the upper left corner, you see a single predatory mite.	В левом верхнем углу виден один хищный клещ.
And finally Carletto. You see his apartment in the upper left hand corner.	И, наконец, Карлетто. Вы видите его квартиру в верхнем левом углу.
Yet, as the website did point out, the upper levels are taking heed.	Тем не менее, как отметил веб сайт, верхние уровни власти обращают на это внимание.
In the 1960s, the city became the center of the Upper Economic Council.	В 60 х годах ХХ века город стал центром Верхневолжского совнархоза.
Right? Bad hire. Right?	Так? Плохой сотрудник. Правильно?
'All right! All right!	Ну, хорошо, хорошо.
'All right! All right!	Хорошо, хорошо.
Klaus s vision of democracy had the upper hand for most of the past decade.	Видение демократии Клауса преобладало в течение последнего десятилетия.
The size of holdings was similar for most upper castes and some lower castes.	Размер владений был одинаков для большинства высоких и некоторых низких каст.
At the upper end of the social and economic scale, a different issue arises.	На верхнем уровне социальной и экономической лестницы существуют другие вопросы.

Показать эту страницу на русском языке